Разве что…
Нет, это бредовая идея. Безумие! Не то чтобы безумность когда-либо останавливала его прежде, но даже у него есть предел.
Цветной фонтан перед Люком неожиданно выключился, открыв его взору большую светящуюся вывеску.
Представитель агентства путешествий — Посмотри Галактику!
— Это знак, — пробормотал Люк с распахнувшимися глазами.
Он быстро поднялся и направился к агентству, говоря самому себе, что спросить никогда не повредит. Однако рядом с агентством он натолкнулся на конец очереди, которая, как и все остальные очереди в торговом центре, двигалась со скоростью улитки.
— Извините, — тихо обратился Люк к крайнему в очереди пожилому мужчине. — Как вы думаете, долго придется стоять?
— Четыре часа, как минимум, сынок.
Люк разочарованно вздохнул. Он сказал Трипио, что вернется через четыре часа. Оставалось только надеяться, что мужчина ошибался.
— Можешь встать передо мной, если это поможет, — предложил мужчина, двигаясь, чтобы освободить место.
— Спасибо, — улыбнулся Люк, принимая предложение. — Видите ли, я пытаюсь найти рейс, чтобы добраться до отца. Мы должны были провести Новый год вместе, но нас разлучили. Я скучаю по нему.
Три человека перед Люком услышали его замечание, и довольно скоро он снова продвинулся вперед. Люк несколько раз поблагодарил их, удивляясь щедрости незнакомцев. К тому времени, когда очередь дошла до него, оставалось еще полчаса до его комендантского часа, и возможность воплотить безумную идею в жизнь стала гораздо ближе.
Так было, пока он не сел перед измученным агентом.
Мужчина мельком глянул на Люка, а затем посмотрел ему за спину.
— Где твои родители?
— Э… их здесь нет, — объяснил Люк. — Я пытаюсь добраться до отца к Новому году, видите ли…
— Сколько тебе лет?
Люк быстро посмотрел по сторонам в поисках подсказки.
— А что? — наконец, спросил он. — Сколько лет должно быть, чтобы…
— Ты не ответил на мой вопрос, молодой человек.
— Я Люк, — сказал Люк, — и мне четырнадцать.
— А ты не низковат для четырнадцати лет, Люк? Могу я увидеть подтверждение?
Люк для вида поискал в карманах, прежде чем признать поражение.
— Ладно, мне нет четырнадцати. Но мне очень, очень нужно добраться до отца. Он… он — это вся моя семья. Я не хочу встречать Новый год один. Пожалуйста, вы должны мне помочь!
Мужчина вздохнул, сдаваясь:
— Сколько тебе на самом деле лет?
— Почти тринадцать, — сказал Люк.
— А кто за тобой присматривает?
— Дроид, — ответил Люк. — Но он не знает, что я затеял.
— И где твой отец?
— На Хадросе Два, — сказал Люк.
Агент ввел название планеты в компьютерный терминал, а затем нахмурился.
— Он необитаем.
— Там есть исследовательская научная база, — объяснил Люк. — Туда и уехал мой отец.
— Как скажешь. Но будет непросто найти рейс в тот район в канун Нового года.
Надежды Люка рухнули.
— Что ж, все равно спасибо, — произнес он, с трудом вставая на ноги.
— Погоди, — сказал мужчина, махнув ему сесть обратно. — Поискать-то не помешает.
Люк воспрянул духом и принялся напряженно наблюдать за поиском. «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста…»
— Глазам не верю, — наконец сказал агент. — Похоже, я кое-что нашел.
— Отлично, — заявил Люк с внезапной решимостью. — Я беру. Когда он отправляется?
— Через полчаса.
— Полчаса! — Люк поспешно передал кредитный счет и нетерпеливо барабанил пальцами, пока мужчина оформлял документы.
— Грузовой корабль отбывает с посадочной платформы 11, третий терминал.
Люк кивнул и вскочил на ноги. Ему придется бежать всю дорогу, если он хочет упаковать вещи и вернуться на посадочную площадку. И еще оставался Трипио… но он разберется с этой проблемой, когда доберется до дома.
— Твой билет, — Люк взял протянутый ему агентом датачип. — Удачно тебе добраться до отца.
— Спасибо вам большое! С Новым годом!
Мужчина улыбнулся:
— И тебя с Новым годом.
Люк схватил свои покупки и побежал сквозь толпу, огибая людей справа и слева. На все про все у него полчаса. Что нужно взять с собой? Насколько он помнил, в космосе холодно. Ему понадобится одежда и, наверное, зубная щетка. Немного еды и напитков, чтобы подкрепиться во время полета.
К тому времени, как он стремительно миновал двери дома, он весь запыхался и устал, но не остановился. Он должен добраться до отца, несмотря ни на что.
— Господин Люк! Вы дома!
Люк застонал.
— Привет… Трипио, — пропыхтел он. Он вошел в лифт и прислонился к стенке. Трипио проследовал за ним.
— Я так беспокоился! Я думал, что вы, должно быть, потерялись или…
— Я… в порядке, — сказал Люк, отрываясь от стенки, когда двери лифта разъехались в стороны.
Он прошел по коридору к своей спальне, пытаясь игнорировать болтовню Трипио. Нужно собрать вещи. Решение проблемы с чрезмерно озабоченным дроидом внезапно пришло к нему, когда он вытаскивал сумку из шкафа. Но ему понадобится помощь Арту, да и времени в обрез.
К счастью, Арту прибыл через минуту после его звонка.
— Трипио, — неожиданно сказал Люк. — Я хочу проверить, работает ли свет в шкафу, когда дверь закрыта. Не возражаешь залезть внутрь и посмотреть?
— Конечно, господин Люк.
