Даниэль рассказал все. Все то, что ему рассказала Шани. Ни одной детали не было упущено. Габриэль и Лейла были вне себя от возмущения. Когда рассказ Даниэля был закончен, он сказал, что готов к вопросам.
– Почему эта Шани рассказала тебе все? – спросил Габриэль.
– Потому что я когда-то давно встречался с ней. Я вас попрошу об этом разговоре ей не говорить, и вообще никогда не упоминать ее имя в данной проблеме. Вы меня понимаете?
– Да. А кто этот хирург, как его зовут? – спросил Габриэль.
– Джонатан Маршалл.
– Взглянуть бы на его рожу, – продолжил Габриэль.
Даниэль достал из кармана какую-то бумагу, сложенную в несколько раз, и протянул Габриэлю.
– Что это?
Даниэль жестом показал, что нужно развернуть. Габриэль сделал это.
– Я так понимаю, это он? А где ты взял копию его фото?
– Да, это он, а фото я взял с доски почета в больнице. Быстренько сбегал, сделал копию и вернул обратно. Ничего сложного.
– Я узнаю его.
– Неужели?
– Да, однозначно. Когда мы сидели в холле, этот негодяй проходил мимо нас. Я спросил, не он ли проводил операцию. Он сказал, что нет. Вот лживый ублюдок.
– Дай мне посмотреть, – сказала Лейла и взяла фото. – Я тоже его знаю, я жаловалась главному врачу на него, а он сидел и слушал это все. Он сидел в этом кабинете и молчал, – Лейла не выдержала и заплакала. Она ушла в ванну.
– Я думаю, надо его наказать, – начал Габриэль.
– Подашь на него в суд, как обычно ты делаешь?
– Нет, в этот раз я хочу наказать, как мы с тобой это делали в юношестве.
– Теперь я узнаю своего брата. Я кое-что не договорил.
– Что же, Даниэль?
– Я проследил за ним и знаю, где он живет. Он пьяный вышел из больницы. Сел в такси и поехал домой. Я со своим знакомым ехали позади него.
– Я думаю, моя жена ничего не должна знать об этом. Сейчас я переоденусь, и мы пойдем к нему. Я лично сломаю ему ногу и обе руки.
– Лейле скажем, что пошли в бар?
– Да. Лейла, мы пошли в бар! – закричал Габриэль.
– Хорошо, – послышалось из ванной.
– У тебя не жена, а чудо, она без всяких вопросов тебя отпустила, – сказал Даниэль с усмешкой.
– Жди меня на улице, я сейчас выйду.
Габриэль зашел в свою комнату, надел джинсы и ветровку. Открыл свой сейф и достал пистолет. Вдруг он услышал, что за спиной кто-то стоит. Он повернулся.
– У меня два вопроса к тебе, брат, – начал Даниэль, – откуда он у тебя, и зачем ты его берешь?
– Ты даже не представляешь, с какими клиентами я работаю, бывают опасные люди, и если произойдет угроза моей семье, я должен буду защищаться. Признаюсь, я им ни разу не воспользовался. А сейчас он мне нужен для страховки.
– Надеюсь, и сегодня он нам не пригодится. Пойдем.
Габриэль убрал пистолет за спину под ремень. Закрыл сейф, и они оба вышли из квартиры.
Глава 8
Габриэль и Даниэль направились в квартиру Джонатана Маршалла.
– Далеко идти? – спросил Габриэль.
– Пять кварталов в ту сторону, – рукой показал Даниэль. – Может, на тачке поедем?
– Нет, нельзя, чтобы мы засветились на ней. Идем пешком. Потратим на это примерно три четверти часа.
– Ладно, я кое-что прихватил с собой. Изолента. Давай намотаем на пальцы, мало ли что.
– Что? – прервал Габриэль. – Мог бы купить, они много места не занимают.
– Так у меня есть только изолента, мотай. Тем более она белого цвета, незаметно будет.
Габриэль без слов взял изоленту и принялся наматывать пальцы изолентой. Передал остатки своему брату. Даниэль проделал то же самое. Теперь все пальцы на обеих руках были изолированы от того, чтобы оставить следы в квартире, за исключением ладони. Габриэль намекнул об этом своему брату. Даниэль лишь предложил, чтобы тот не хватал ничего в квартире Джонатана.
– Какой план? – спросил Даниэль.
– Стучим в дверь, он открывает, я начинаю избивать его. Вот весь план.
– А если он не откроет?
– Без всяких «если», сделаем так, чтобы он открыл.
Больше они ни о чем не разговаривали, молча направлялись в конечную точку. Это молчание продлилось до конца пути.
– Вот этот дом, – кивком головы указал Даниэль.
– Какой этаж?
– Второй.
Это был одноподъездный семиэтажный дом. Небольшой двор. До ближайшего дома от него примерно пятьсот метров. На улице никого не было, кроме Габриэль и Даниэля.
– Который час? – спросил Даниэль.
– Без четверти полночь. На улице довольно тихо, никого нет. Заходим.
Братья зашли в подъезд. Решили подняться по лестнице, чтобы не создавать шума лифтом. Осторожными шагами они поднялись на необходимый этаж.
– Вот эта дверь, – сказал Даниэль.
– Ты прямо до двери за ним следил?
– Ничего не оставалось делать, он был пьян, он меня точно не заметил.
– Надеюсь, что так. Я звоню в дверь.
– Погоди, может, он забыл закрыть за собой дверь?
– Сейчас проверю.
