Кора, изобразив усталость, так же, как и все присутствующие в комнате, привалилась к переборке и полуприкрыла глаза, анализируя ситуацию. Некоторое время она просто сидела, а потом постаралась изучить каждого из вынужденных спутников, чтобы составить о них своё мнение, ведь как ни крути, а какое-то время им предстоит путешествовать вместе. Экипировка многое может сказать о её обладателе, вот и сейчас опытный игрок, прошедший множество генераций виртуальных миров «Компиляра», практически на автомате составляла психологические портреты сидящих неподалеку людей. Ей достаточно было посмотреть им в глаза, чтобы понять, чем они дышат, и чего можно от них ждать. Ничего примечательного или тревожного она в них не нашла, обычные жители мегаполисов, уставшие и напуганные до смерти тем, чего они не должны были увидеть.
Скафандр принесли примерно через полчаса, и Фланг помогла девочке его надеть. И хоть смотрелась обновка достаточно нелепо, в принципе Надин вполне могла ею пользоваться, во всяком случае, костюм обладал системой жизнеобеспечения и позволял дышать в безвоздушном пространстве, если вдруг во время перелёта или после него произойдёт какая-нибудь неприятность. Этот, с точки зрения Коры, убогий предмет экипировки не обладал практически никакими дополнительными функциями и поддерживал лишь минимальные потребности организма, однако картриджи, обеспечивающие автономное дыхание, имелись, они были исправны и заполнены реагентами.
Женщине, конечно, хотелось бы пообщаться тет-а-тет лично со Скальдом, но, видимо, он не горел особым желанием встречаться с теми, кого благодаря сумасшедшему спросу умудрился обобрать практически до нитки. Ведь опытный контрабандист прекрасно должен был понимать, что с такими, как Фланг, лучше не ссориться в тесной обстановке.
Ещё минут через пятнадцать по средствам корабельной трансляции им донесли обрадовавшую всех информацию о том, что грузовик полностью укомплектован пассажирами и вылетел в сторону центральных миров Селурана. Это сообщение вызвало волну воодушевления среди унылых попутчиков, количество которых достигло восьми человек, ещё двоих привели минут через пять после того, как препроводили Кору с Надин. Пункт назначения располагался достаточно далеко от Гуланта, за время пути «Руланде» предстояло пройти через пять транзитных систем, и вся дорога должна была занять практически трое суток, и в принципе провести это время вполне было возможно и в таких спартанских условиях. Системы жизнеобеспечения корабля, по всей вероятности, неплохо справлялись с увеличившимся потреблением кислорода, скорее всего, их специально модернизировали ради получения баснословных барышей, потому что дышать можно было свободно, к тому же никакой скафандр не в состоянии обеспечить питание кислородом на такой длительный срок.
Через некоторое время лёгкая дезориентация возвестила пассажиров о том, что транспортное судно перешло в субпространство, по трансляции в очередной раз сообщили, что всё в порядке, и люди наконец-то смогли окончательно расслабиться.
Спустя полчаса после отлета Надин попросилась в туалет, и Коре пришлось сопроводить её, выведя подростка в коридор. Здесь уже можно было наблюдать пассажиров, которые, по всей вероятности, тоже искали, где справить свои естественные надобности, и такое место вскоре нашлось. На одной из стандартных дверей висела криво размещённая табличка с надписью крупными буквами «САНИТАРНЫЙ УЗЕЛ», перед которой успела выстроиться небольшая кучка страждущих. Посещать сие заведение предполагалось парами по очереди, ведь людям требовалась помощь в снятии скафандров. Внутри размещалось два мобильных биотуалета, видимо, экипаж решил особо не заморачиваться и не допускать пассажиров к штатным удобствам, оставив их для собственных нужд. Если подумать, то ничего удивительного в этом не было, скорее всего, Фланг при схожих обстоятельствах поступила бы точно так же.
Вернувшись в импровизированную каюту, Кора немного послушала приглушённые разговоры людей, обрадованных тем, что им повезло сбежать с Килтуана. Наивные обыватели искренне надеялись на то, что оказавшись рядом с центральными мирами империи, они будут в безопасности, в чем сама весьма опытная женщина не была полностью уверена.
Часа через четыре вновь возникшая дезориентация просигнализировала о том, что корабль достиг первой из промежуточных звёздных систем. Затем появился ещё один член экипажа и раздал каждому из сидящих в помещении по сухому пайку — стандартному рациону питания, используемого военными. Давненько Коре не доводилось употреблять что-нибудь подобное, да и не уважала она, честно говоря, сублимированные продукты сомнительного качества, девочка же, наоборот, с интересом съела всё, хотя, возможно, на её аппетит повлияли нервы. Затем произошел непродолжительный переход к следующей точке на начало прыжка, и вновь «Руланда» штатно перешла в субпространство.
