*4) Волшебник пан Твардовский считается фольклорным, мифическим персонажем, поскольку документально его существование не подтверждено. Согласно народным легендам пан Твардовский, живший в XVI веке, желая приобрести сверхъестественные познания и пожить в своё удовольствие, продал душу дьяволу, после чего имел много весёлых приключений. Особенно часто упоминается пан Твардовский в связи с историей о любви короля Сигизмунда к прекрасной Барбаре Радзивилл. После смерти возлюбленной Сигизмунд был настолько безутешен, что позвал к себе чернокнижника Твардовского, который, используя магическое зеркало, показал в нем королю дух Барбары Радзивилл. Известно, что Сигизмунд был очень суеверным человеком, и при его дворе обитало несколько алхимиков, предсказателей и астрологов, чьи имена история по преимуществу не сохранила. Упомянутый Казимир Твардовский – выдумка автора, собирательный образ «волшебников и магов», работавших на польского короля.
*5) Артур Ди (в русской интерпретации Артемий Иванович Дий) был сыном известного математика, алхимика и астролога Джона Ди, помогал отцу в его занятиях медициной, алхимией и магией с пятилетнего возраста. В 1623 году он получил приглашение поработать при дворе первого царя из рода Романовых Михаила.Доподлинно неизвестно, что входило в обязанности Артура Ди в Московии, в которой он прожил долгие 14 лет, но можно сказать с уверенностью, что только врачебной практикой его деятельность не исчерпывалось. Ряд историков полагают, что Артемий Дий выполнял роль политического и экономического советника, пытаясь укрепить в том числе английские позиции в России.
