Темная женщина потянула его вперед. На ней был белый халат, надетый поверх свитера и джинсов Рашели. Она сказала:
— Помоги мне усадить его в машину.
Но Гранди не стал подходить ближе.
— Ему не нужна обычная машина. Ему нужна «скорая помощь».
Мишлен Бауэр повернулась к нему:
— Черт тебя побери, Роджер. Я что, все должна сделать сама? — сказала она голосом Рашели.
Гранди поморщился, как-будто его кольнули шилом, и направился к Джиму. Джим пробовал крикнуть «нет», но звуки не выходили из его горла. Он напрягался так, что, казалось, сейчас лопнут связки, но по-прежнему ничего не получалось.
Когда Гранди возложил на него руки, Джим понял, что сумеет выдержать. Потом его поглотила тьма.
Впервые ему было так плохо. Не помог даже провал в бессознательное. Боль преследовала его, проносилась сквозь тьму трассирующими пулями агонии, набирая очки, завывая от восторга каждый раз, когда попадала в цель. Джим извивался и корчился, но падению не видно было конца.
