В предвкушении наград,Достойных вас, примите эту малость.
Слуги уходят.
И ни ключа, ни весточки! Досадно!Ларь здесь, при мне… Но как его открыть?О любопытство жгучее! А тыМне не поможешь разгадать загадку?ВоспитательницаСдается мне, что ты и так все знаешь!В ларце хранится пышный твой наряд,В котором ты впервые пред дворомПредстанешь полноправною принцессой.ЕвгенияС чего взяла ты это?Воспитательница Тайн такихНа свете нет, чтоб их не распознали.ЕвгенияРаз все тебе известно, что скрываться?Зачем смирять без ну́жды любопытство,Не заглянуть в таинственный ларец?Вот ключ к нему. Хоть герцог запретилЕго открыть… Но по какой причине?Чтобы досрочно тайну не предатьОгласке. Но ведь ты и так все знаешь,Пожалуй, больше и узнать нельзя.Чего же медлить нам? Заглянем в ларьИ насладимся всем, что в нем сокрыто.ВоспитательницаСтой! А запрет родительский? Как знать,Что герцогу внушает опасенье?ЕвгенияОдну лишь цель преследовал отец,И не достиг ее: ты знаешь все,Но, из любви ко мне, меня не выдашь.Запремся в нашей комнатке и вместеИзучим досконально чудный клад.(Запирает двери и направляется к ларю.)Воспитательница(удерживая ее)Пусть златотканых платьев яркий блеск,Лучи алмазов, ласка жемчуговЛежат в ларце недвижно! Роскошь ихПрельстительна, и ты поддашься ей.ЕвгенияПрельстительность — в высоком их значенье.(Открывает ларь. На обратной стороне его крышки — зеркало.)Какой наряд роскошный! Чуть рукаЕго коснулась, и взыграло сердце.А зеркало! Не для того ль оно,Чтоб отразить меня во всем убранстве?ВоспитательницаМне кажется, что я держу в рукахОдежду смертоносную Креузы.ЕвгенияЧто за сравненье! Вспомнила бы лучшеСчастливых дев, обряженных к венцу.Подай мне весь убор, за вещью вещь!Чехол серебряный! Как дивно онСквозь золотую сетку проступает.ВоспитательницаНо стоит солнцу отвратить свой лик,И твой заемный свет тотчас померкнет.ЕвгенияКто сердцем чист, заслужит милость солнца,Ее утратив, милость возвратит.Теперь подай накидку золотуюИ распластан в длину широкий шлейф;Он весь в цветах эмалевых, искусноРассыпанных по золотой канве.Не правда ли, я хороша собой?ВоспитательницаЗнаток, тот больше ценит красотуПриродную в ее простом обличье.ЕвгенияВозможно, но на то он и знаток;Толпу пленяет красота в оправе.Теперь скрестим жемчужин мягкий светС победоносным блеском бриллиантов.ВоспитательницаНо ты превыше чтила чистотуДуши своей, а не наружный блеск.ЕвгенияНаружный блеск — что стоит без души?Но сер лишенный блеска мир душевный.ВоспитательницаНо разве ты в глухом затворе нашемНе провела счастливейшей поры?И, припадая к любящей груди,Не наслаждалась жизнью безмятежной?Евгения
