Во власти выбора полностью

Джон предложил стать человеком Каморры, найти доказательства убийства отца, а также улики и любую информацию о его незаконных делах и всех преступлениях, которые могли бы уничтожить Маттео Моретти. Тогда я понятия не имел, кто это и что мафия – это не что-то далекое и недосягаемое. Преступная деятельность была мне знакома благодаря нескольким годам работы в полиции после академии, но несколько ограблений, задержание обкуренных подростков на вечеринке и угон машины ни в какое сравнение не шли с такой структурой, как Каморра. Но Джон всего за пару недель ввел меня в курс дела, рассказал обо всех крупных структурах мафии и Синдикате «Пять семей».

Но несмотря на это, Джон никогда не внушал мне полного доверия. Чуйка предупреждала меня и просила всегда быть настороже, поэтому он не знал о прогрессе, который был в этом деле, и я не собирался ему все рассказывать. По крайней мере пока.

– Ты нашел что-то, или маленькая шлюшка сбила тебя с пути?

Вот и все. Ублюдок доигрался.

Я сорвался с места в два шага и, схватив его за идеально выглаженную рубашку, со всей силой прижал к стене позади, в дюйме от пропасти. Сигарета выпала из рук на бетонный пол.

– Тебе не стоило называть ее так, если ты не хочешь попрощаться со своим чертовым языком, Джон, – прорычал я, но он даже бровью не повел, лишь ухмыльнулся еще шире.

– Кажется, ты слишком вжился в роль. Или, может, это уже не игра, а? Мне стоит достать наручники и предъявить обвинение?

Хм, он угрожает мне?

– Боюсь, у тебя кишка тонка, потому что если потону я, то ты последуешь за мной, капитан.

Это увлекательно – видеть, как чертова ухмылка исчезла с его лица и превратилась в гримасу шока и неверия. Множество вопросов крутилось в его голове и отражалось в испуганном взгляде. Информация, которую я накопал на него, – это крупные взятки, сотрудничество с местным казино, многочисленные измены жене и еще несколько оплошностей, которые будут стоить ему любого повышения.

– Ты же не думал, что я останусь без подушки безопасности на случай, если ты решишь подставить меня, верно, Джон?

– О чем ты говоришь? – Он оттолкнул меня, и я позволил ему это.

– Давай будем надеяться, что эта информация мне никогда не пригодится, – сказал я, отходя от пропасти под нами.

– Ты мне угрожаешь?

– А надо?

– Ты, кажется, забываешь, ради чего все это. Возможно, окружение заставило тебя поверить в иллюзию семьи, где все живут какими-то принципами ложной морали, чести и достоинства, где не убивают женщин и детей, но не щадят мужчин, делая их своими псами, пытают и убивают, распространяют наркотики среди мирных жителей и всякого дерьма, которое сходит им с рук каждый чертов раз. – Лицо Джона багровело с каждым словом. Он наступал, выпуская свои стрелы. Они попадали точно в цель. – Но я напомню, что именно эти люди стали причиной смерти твоего отца. А отец твоей девки, которую ты теперь защищаешь, стал его жнецом. Так что раскрой глаза и приди в себя, если ты не хочешь быть следующим. Или пока твой отец не перевернулся в гробу, видя тебя в числе их солдат. И я сейчас говорю не о роли в нашей пьесе.

Он был прав. В каждом слове.

Ублюдок умел играть на эмоциях, я предполагал, что он не останется в долгу после моей угрозы, но он был прав. Я не мог забыть причины моего нахождения здесь, на этом гребаном континенте, а не в очередном лондонском баре с очередной безликой девушкой.

Я провел рукой по волосам, отвернувшись от Джона, чтобы успокоиться и прогнать гнев, после чего вновь обернулся к нему. Он приводил себя в порядок, поправляя воротник рубашки, и приглаживал растрепанные волосы с проседью.

– У меня есть одна зацепка, но необходимо все проверить, прежде чем я дам тебе информацию.

– Почему не сейчас?

– Хочу убедиться, что она стоит твоего внимания. – Я скрестил руки на груди, пока Джон вновь закуривал сигарету, хотя прежняя на грязном бетоне еще даже не затухла. – Мне снова нужен вертолет. Сегодня. Он должен быть готов через два часа.

Джон молчал, пристально смотря на меня, пытаясь разглядеть в глазах ответы, которые его так волновали, но он не найдет ничего, пока я сам этого не захочу.

– Хорошо. Я вынужден улететь в Канаду на пару дней, поэтому через неделю ты должен дать мне информацию, иначе мне придется применить другие методы.

Иди к черту.

Я развернулся и пошел к выходу, бросив через плечо:

– Кинь мне адрес, где пилот будет меня ждать.

Не дождавшись ответа, я спустился по лестнице, на ходу печатая сообщение единственному человеку, который мог мне помочь, но которого я до последнего не хотел впутывать в свои дела. Однако другого выхода не было, к тому же сама судьба его мне послала, когда решила, что сейчас лучшее время приехать ему в Америку.

Пора было найти ответы на вопросы и покончить со всем.

Я: Встретимся в нашем баре через час.

Я вышел на оживленную улицу и прошел мимо спешащей толпы. Завернув за угол, направился к своей машине, когда телефон в кармане провибрировал, уведомляя о новом сообщении.