Служка попыталась усадить нового гостя за столик в середине зала, но Веригин прошел в конец помещения и сел за столик — второй от того, где располагался янки. Сделав не столь обильный заказ, как в прошлый раз, Веригин направился в туалет.
Возвращаясь на свое место, новый посетитель ресторана остановился у столика, где обедал американец.
— Хай! — на американский манер приветствовал белолицый посетитель своего собрата по расе.
— Добрый день! — ответил клиент по-английски с явным американским акцентом.
— Неплохой ресторан, не так ли? — спросил на английском языке тоже с американским произношением новый посетитель ресторана.
— Да, это так! — коротко подтвердил американец.
— А другие хорошие китайские рестораны здесь есть?
— Например, через три здания отсюда, — американец показал рукой вправо.
— Вы там бывали?
— Приходилось. И собираюсь пообедать там послезавтра.
— Большое спасибо!
— Не за что!.. — несколько недоуменно произнес американец.
Вернувшись за свой столик, Веригин принялся поглощать блюда, которые ему поднесли, как только он уселся. Он не спешил с едой, обдумывая следующие ходы. Решил не спешить и в делах, а вернее, в операции, которая по сути уже началась.
Американец завершил трапезу и покинул зал, на ходу коротко кивнув соплеменнику. Тот вежливо привстал и лучезарной улыбкой проводил соседа по ресторану.
Покончив с едой, Веригин покинул ресторан и сразу же отправился на железнодорожный вокзал. Приехав на станцию Синагава, он подошел к телефону-автомату и набрал номер советского торгпредства.
— Моси-моси! Акутагава-сан о-нэгаи симас![10]
— Матигаимасита![11] — коротко ответил дежурный по торгпредству.
— Акутагава-сан о-нэгаи симас![12] — вновь услышал дежурный в телефонной трубке.
Дежурный молча отключился от городского телефона и набрал оставленный ему внутренний номер советского учреждения.
— Дважды ошиблись номером! — проинформировал дежурный молчаливого слушателя на другом конце провода.
«Дважды» означало «через двадцать минут».
Мазун, весь день проведший в торгпредстве, немедленно выехал к вокзалу Синагава. На ближайшей от вокзала подземной парковке он съехал на своем автомобиле на самый нижний этаж — минус 3. Оставив машину незакрытой, Мазун выбрался наружу и пошел к вокзалу. Там он изучил расписание пригородных электричек и поездов более дальних направлений и сделал соответствующие пометки в блокноте.
Пока он отсутствовал, в его автомобиль проник «незваный гость». Из-за одной из колон, служивших опорами для потолка третьего подземного этажа и пола второго подземного этажа, отделилась фигура, подошла к «мазде» и открыла заднюю дверь. Через несколько секунд пассажир растворился в салоне. Он улегся на пол между передними и задними сиденьями и накрылся пледом.
Мазун вскоре вернулся на паркинг и поехал в советское посольство на Роппонги. На посольской подземной парковке Веригин вылез из машины Мазуна и пересел в свой автомобиль, на котором отправился домой в «Дайканъяма апартментс», предварительно повязав галстук.
Через день Веригин отправился в Иокогаму, использовав помощь оперативников Щеглова и Снаткина. На машине Щеглова, согнувшись в багажнике, он выехал с территории советского посольства. На этот раз в качестве направления был выбран район Сибуя, а не Синагава.
Щеглов остановил автомобиль у границы площади прямо перед светофором. Когда зажегся красный сигнал для автомобилей, на площадь устремились сразу шесть потоков пешеходов — четыре потока по периметру и два — по диагоналям, рассекавшим площадь. Когда пешеходы только начали заполнять площадь, Щеглов неожиданно продвинулся на своей машине на пять метров вглубь этого человеческого моря.
Услышав условный сигнал, Веригин открыл крышку багажника, закрепленную лентой «скотч», и выскользнул наружу. Лишь несколько японцев с удивлением посмотрели на него. А он молниеносно растворился в толпе пешеходов.
До Иокогамы Веригин добрался на сей раз другим маршрутом, не по железной дороге с вокзала Синагава. Пересаживаясь от Сибуя с автобуса на автобус, он наконец пересел на экспресс до аэропорта Ханэда. Там он вышел из автобуса и пошел к стоянке такси. Переждав, пока японцы заняли несколько таксомоторов, он сел в очередную машину и по-японски попросил отвезти его в Иокогаму.
В Чайна-таун Веригин прибыл заранее и вошел в ресторан, о котором говорил американец, за полчаса до начала обеденного времени. Скоротал время до обеда, заказав несколько легких закусок. Еще через полчаса появился ожидаемый объект.
Американец вошел в зал и последовал за метрдотелем, отводившим его к столику.
Веригин расположился в середине зала, но не у окон, чтобы его не было видно с улицы. В ресторане он разместился так, что в любом случае американца провели бы к столику недалеко от столика Веригина. Так и оказалось: метрдотель и следовавший за ним американец приближались к столику Веригина, направляясь в дальний конец зала.
Веригин не стал подниматься из-за столика, а лишь поднял руку и приветственно помахал ею американцу. Тот приподнял правую руку в знак приветствия.
