Анна (обращаясь к родителям): Я сама поразилась тому, что вы, ребята, наделали. Я сказала все эти вещи – а вы принялись орать и оскорблять его. А потом он принялся орать и оскорблять меня.
Мать: Я не орала. Я сказала ему, что он неправ…
Анна: Нет, ты орала, ты орала!
Генри: Мама, ты вправду орала, все тогда орали.
Анна: И я орала, пытаясь вас всех образумить.
Лэнди(обращаясь к сыну): Ты сказал, что ты ещё недостаточно взрослый, чтобы взять на себя ответственность за всё происходящее?
Анна: Он действительно берёт на себя ответственность за всё.
Генри: Я не хочу брать на себя эту ответственность, вот о чём я.
(далее в этом сеансе)
Лэнди(обращаясь к сыну): Почему бы тебе не передвинуть твоё кресло и не пересесть сюда, ко мне, и мы тут отключимся от этих проблем, расслабимся и послушаем, о чём они там поговорят?
Генри: Я бы сейчас с удовольствием подремал.
Лэнди: Пусть эти люди сами там решают, что у них там сейчас правильно а что нет.
(Психотерапевт пересаживает сына к себе, выводя его из семейного круга, и начинает разговаривать с ним, позволяя родителям и дочери самостоятельно пообщаться о проблемах дочери).
Анна: Я завтра вымою все ванные комнаты.
Мать: Я об этом впервые слышу.
Анна: Я лучше вымою и свою комнату, и все ванные, только чтобы в оставшееся время я была свободна.
Мать: Что значит – свободна?
Анна: Смогу пойти гулять.
(После сеанса психотерапевт и супервизор обсуждают его
Хейли: Если исходить из того, какие цели были перед сеансом поставлены, то могу сказать, что я никогда не видел, чтобы они были достигнуты столь замечательно. Целью сеанса было изолировать молодого человека от всех этих проблем – и это было сделано с помощью этого перемещения и физически, и психологически.
Лэнди: Он действительно сумел сбежать от них в фантазию о том, как его девушка купает его или что-то вроде этого.
Хейли: Действительно, он потом сидел и причёсывался, пока они там продолжали свою беседу. Это было крайне необычно. На данном этапе – не знаю, как кажется вам, я скажу своё мнение – всё идёт хорошо и гладко. Девизом этой семьи сейчас служит: «Давайте снова объединимся, и пусть всё будет хорошо». Но мы пока что не знаем, когда их снова бес попутает. Я полагаю, что скоро вам придётся вести дело к тому, чтобы дочь начала освобождаться от зависимости от родителей, и тут их семейные отношения снова дестабилизируются. Но теперь её сепарация будет проходить постепенно, и тогда эта дестабилизация семейных отношений будет происходить контролируемо, а не по-сумасшедшему.
