За следующей дверью скрывалась гостиная. В полутьме спало пианино. Она робко приблизилась к нему, опустилась на табурет, пальцы легли на клавиши и извлекли из инструмента первые звуки «Лунного света» из «Вертера». Она опустилась на колени и провела ладонью по ворсу ковра.
Она побывала во всех уголках дома, поднялась на второй этаж, прошла по всем комнатам; понемногу перед ней начали вставать воспоминания о доме.
Наконец она спустилась по лестнице и вернулась в кабинет. Посмотрела на кровать, медленно подошла к шкафу, протянула руку. Легкое прикосновение – и ручка повернулась. Перед ней сверкали два замочка черного чемоданчика.
Лорэн села по-турецки на пол, открыла замочки, откинула крышку чемоданчика. Он оказался набит всевозможными предметами: письмами, фотографиями. Здесь был пластилиновый самолетик, ожерелье из ракушек, серебряная ложка, детские пинетки, детские солнечные очки, конверт, на котором красовалось ее имя. Она взяла конверт, понюхала его, вскрыла и стала читать.
Цепочки слов, разматывавшиеся в ее дрожащих руках, превращались в нити, из которых ткались воспоминания, возрождалась история…
Она подползла к кровати, положила голову на подушку и стала снова и снова перечитывать последнюю страницу, на которой было написано:
Лорэн закрыла глаза, прижала к груди письмо. Много позже ее объял наконец сон, который она недобрала ночью.
Был полдень, сквозь жалюзи просачивался золотистый свет. У самого крыльца по гравию прошуршали колеса автомобиля. Лорэн очнулась и стала лихорадочно искать место, где спрятаться.
– Я схожу за ключом и впущу тебя, – сказал Артур, распахивая дверцу «сааба».
– Хочешь, я пойду? – предложил Пол.
– Нет, ты не сможешь открыть ставни, там есть один секрет.
Пол вылез из машины, открыл багажник и достал набор инструментов.
– Что ты делаешь? – спросил Артур, оглядываясь.
– Хочу убрать, наконец, объявление «продается», оно портит вид.
– Одна минута – и я тебе открою, – повторил Артур, направляясь к закрытым ставням.
– Можешь не торопиться, старина! – ответил Пол, вооружаясь гаечным ключом.
Артур закрыл окно, теперь надо было достать из черного чемоданчика длинный ключ. Он открыл дверцу шкафа – и отскочил. Из темноты на него смотрела маленькая белая сова в человеческой руке, на клюв совы были водружены детские солнечные очки, которые Артур тотчас узнал.
– Думаю, она выздоровела и больше никогда не будет бояться дневного света, – робко произнес голос из темноты.
– Хочется верить; эти очки раньше были моими, через них видишь разноцветные чудеса.
– Похоже, что так, – согласилась Лорэн.
– Не сочтите за невежливость, но что вы оба там делаете?
Она сделала шаг вперед и оказалась на свету.