Вот как… Значит, есть и другие, кто может прикасаться к Божественной Подушке. Хитрый лис Бон О’Дору! Он не врал, говоря, что Май может ей заведовать, но и не уточнил, что она не единственная. Технически клятву не нарушил. Юридические лазейки — великая вещь.
— И-и ещё! — Май явно готовилась к решающему удару. — Господин Нобу, вам нравится переодеваться в женскую одежду? Если так, то я не могу стать мужчиной, но могу носить мужскую одежду, пока вы в женской!
— А? — я моргнул.
Что за фантазии? Двойной кроссдрессинг? Это уже слишком даже для манги… Хотя постойте. Кажется, я понял.
— Я говорил не о Душке, — пояснил я. — У меня есть девушка в деревне Голен.
Май замерла, обрабатывая информацию. Потом до неё дошло — видимо, отец сказал ей, что Душка — парень. Логично, учитывая официальные документы.
— Тогда… — она нахмурилась, явно пытаясь сложить два и два, — господин Черноушка уже как бы ваша любовница? Разве не будет нормально добавить ещё одну — меня?
Бедная девочка. Столько путаницы в маленькой головке. Представляю её мыслительный процесс: «Так, Душка — парень, но выглядит как девушка, но она любовница Нобу, но у него есть девушка в деревне, но…» Процессор перегрелся, требуется перезагрузка.
В её возрасте легко запутаться. Особенно когда тебе внезапно меняют жениха с «нормального мужчины» на «девушку-рабыню, которая на самом деле парень». Даже взрослый бы офигел.
Зато благодаря её замешательству я получил ценную информацию. Похоже, Бон О’Дору знал, что разговор пойдёт именно так. Может, даже рассчитывал. Хитрый лис!
— Твой нынешний жених — вот эта Душка Черноушка, — терпеливо объяснил я.
— Как я уже сказала, если это не вы… — она осеклась. — Секундочку. Нынешний?
— У-упс, — я прикрыл рот рукой. — Проговорился. Это секрет между мной и твоим отцом.
Май прищурилась. Даже в десять лет аристократка умела читать между строк. Интересно, это врождённое или их специально учат?
Она заметно успокоилась. Шестерёнки в её голове завертелись с новой силой.
— Ну… эм… — начала она осторожно. — Господин Черноушка добрый, сильный… эм… Получить дворянство в десять лет — это достижение. Как жених… вполне достойный кандидат. Если не считать странного имени, любви к женской одежде и… возможной нечеловечности?
Нечеловечности? Это она о чём?
— Всё это мелочи, — отмахнулся я.
— Мелочи? — Май явно ожидала другой реакции.
— Конечно. Проблему внешнего вида решит правильная одежда. Имя… ну, «Черноушка» звучит вполне мило. А что до расы — пусть расисты тявкают сколько влезет.
Тут меня дёрнули за рубашку. Душка смотрела на меня щенячьими глазами. Настоящими щенячьими глазами, не метафорически.
— Что такое? — спросил я.
— Не хочу менять имя, — пробормотала она.
— Конечно, милая, не нужно менять, если не хочешь~ — я погладил её по голове. — Просто используй другое имя при посторонних, ладно?
— Угу, — она кивнула.
— Имя так важно? — удивилась Май.
— Угу. Важно, — подтвердила Душка.
— Странно… — Май разглядывала мою подушку. — Но вы же точно девушка!
— Ну да, — пожала плечами Душка.
Всё-таки она девушка. Просто с очень неудачным именем и странными предпочтениями в аксессуарах.
Я подумал, может, оставить их разбираться самим и пойти вздремнуть? Но судьба была против.
Почему-то всё закончилось тем, что я рассказывал Май байки о наших приключениях. Причём дошло до того, что начал придумывать на ходу. И самое обидное — меня внимательно слушала не только Май, но и Душка!
— … И тогда Золотой победил медведя, приручил его и стал использовать как транспорт, — закончил я очередную историю.
— Эм, а почему медведя? — спросила Май. — Почему не лошадь?
— Понятия не имею. Может, у него аллергия на лошадей?
— Может, медведь был с самого начала? — предположила Май.
Чёрт его знает. Я не помню деталей сказки про Кинтаро. Возможно, медведь был заколдованным человеком. Или просто медведем. Японские сказки такие японские.
— Господин Нобу, — в дверях появилась служанка. — Время обеда.
— О, уже? — я с облегчением поднялся. — Пойдём?
— Да! — Май протянула ко мне руки. — Будьте моим эскортом!
Я сделал шаг в сторону и подтолкнул вперёд Душку.
— Пойдём? — предложила моя подушка.
— Ага… — Май неохотно взяла её за руку.
Ха-ха, привыкай, девочка! Это твой жених!
— Итак, по рекомендации Нобу, достопочтенная Черноушка становится женихом Май, — объявил Бон О’Дору перед началом трапезы.
О том, что помолвка фиктивная, он благоразумно умолчал.
За столом собрались те же люди, что и вчера. Жена лорда улыбалась с невозмутимостью Будды — явно знала заранее. Старший сын Рондо выглядел задумчивым. А вот младший, Джитт, подскочил как ужаленный.
БАМ!
— Подождите! — он ударил по столу. — Она рабыня! И девчонка! И с идиотским именем! Я не позволю!
— Джитт, — терпеливо произнёс отец. — Черноушка — мужчина.
— Ещё хуже! — взвился Джитт. — Слабак, который рядится в женское платье!
Интересно, кого посвятили в тайну фиктивной помолвки? Джитта точно нет — реакция слишком искренняя. Рондо выглядит так, будто что-то подозревает. Может, как наследнику ему рассказали?
