— О? Господин, решили прогуляться? — из-за угла выскочила Куко. — Мне с вами можно?
— Куко? — я удивился. — Почему бы и нет, но вообще это скорее патруль, а не прогулка.
Куко сказала, что работает на полставки в каком-то магазине, когда не занята в гостинице. По её словам, знала все сплетни в радиусе десяти километров. Ходячая газета с ушами и хвостом.
— Я хочу денег! — заявила она. — Чтобы играть!
Азартная лисица. Пока это не мешает работе в гостинице, я закрывал глаза. У всех свои пороки. У меня вот патологическая лень.
— А раз уж я вас тут веду, то купите мне булок с карри из пекарни! — потребовала она.
— В этом была твоя цель? — я прищурился.
— Ясен пень! — ухмыльнулась Куко. — Я что угодно сделаю за булки с карри! Хотите грудь мою пощупать?
Что за предложение, блядь⁈
— Ты ведь другим людям себя так не продаёшь? — забеспокоился я.
— Только господину! — заверила она. — Я не дешёвка! Я рабыня господина! Сама я такое предложить не могу… Или же вы хотите, чтобы я себя продавала? Если вам это интересно, то может быть за нужную сумму…
— Нет, всё в порядке! — отрезал я. — Прости, что спрашиваю всякое странное.
— Тогда две булки с карри? — её хвост завилял как пропеллер.
— Да-да, куплю две, — сдался я.
Манипулятивная лиса. Я только что попался на шантаж булочками? Кажется, да. Позор мне.
— Так грудь пощупать хочешь? — не унималась она.
— Давай про что-нибудь другое поговорим, — попросил я.
Для начала прямо ко входу в подземелье. Вокруг входа в [Пещеру Желаний] установили простенький деревянный заборчик. Выглядел он так, будто его строили пьяные бобры. Левой лапой. В темноте.
Гоблины и так далее никогда не выходят наружу, но видимо, перестраховались. Или просто дали местным детям повод считать, что забор их защищает.
— В последнее время детишек всё больше, — пояснила Куко. — Вот и понадобился забор, чтобы сами не лазали куда не надо.
— Детей? — я моргнул. — Больше детей? Откуда?
— Дети купцов и семьи приключенцев! — перечислила она на пальцах. — Много кто зимой ещё пришёл и завёл семью, но там детишки ещё не родились, так что не считается.
Оказывается, деревня Голен стала популярным местом для зимовки. Горячие источники творят чудеса. «Приезжайте к нам! У нас тепло, уютно, и гоблины бесплатные!»
Я слышал, что заместитель мэра Возума отваживает странных людей от деревни, но даже так иммигрантов прибавилось. Даже Кусан-плотник завален работой, хотя сам предпочитает лазить по подземельям.
— Так я послушаю — и всё больше ощущаю себя подставным лидером, — пробормотал я.
— Правда? — удивилась Куко. — Они вроде всегда вашего разрешения спрашивают!
— Ага, я все решения по иммиграции переложил на Возуму и Кусана, — признался я.
— О-о-о, так вот оно как? — она почесала за ухом.
Делегирование, детка. Основа эффективного руководства. Или эффективной лени. В моём случае — второе.
И так мы дошли до нашей гостиницы [Танцующая кукла]. Заодно и отделения Гильдии искателей приключений напротив.
Гостиница прилегает к жилью мэра (то есть моему логову) и общежитию для работников. Места занимает прилично — как небольшой квартал.
Позади отделения гильдии располагается склад, а рядом с ним — бар. Вице-мэр Возума работает там барменом. Ну, точнее, Возума там работал с самого начала, ещё до назначения вице-мэром. Карьерный рост, так сказать.
— Кстати говоря, а с баром всё хорошо? — поинтересовался я. — Вице-мэру много что приходится делать.
— Всё процветает! — Куко указала на стройку за баром. — Видите? Расширяется!
Как Куко и сказала, за баром что-то строили. Несколько приключенцев помогали — видимо, взяли подработку в гильдии между вылазками в подземелье. «Убить гоблина, починить крышу, спасти принцессу — обычный день авантюриста».
— Подожди, он настолько прибыльный? — я присвистнул.
— Даже если и нет, то у вице-мэра денег достаточно, — пожала плечами Куко. — Никто не возражает!
Вот как? Ну и ладно. Меньше знаешь — крепче спишь.
Далее — фирма Дайна. Наш главный казначей и торговец. Человек-алхимик, превращающий медь в золото. Ну, экономически, не буквально. Благодаря ему деревенский бюджет всегда в плюсе.
О, как раз вовремя. Дайн выставляет новый товар в витрину.
— О-о? Куко! — окликнул он нас. — У тебя сегодня смены нет, чего надо?
— Просто господина на патруле сопровождаю! — отрапортовала она. — Мы просто витрины смотрим, не парьтесь!
— Вот как? Тогда не торопитесь и… Подождите! — он повернулся ко мне. — Нобу, большое вам спасибо за крышу!
— А-ага, вижу, что у вас всё хорошо, Дайн, — кивнул я.
Акценты этих двух Павуэрцев переводятся в такой типо-кансайский диалект. Забавно звучит, как будто они специально косплеят торговцев из аниме.
— О да, магический инструмент под названием [Плита], что вы достали в подземелье — просто чума! — восторженно заявил он.
— Плита, хм? — я попытался вспомнить.
Плита — магический инструмент, разработанный нашей Неопытной Ведьмой Нерунэ. Работает как обычная плита, только на магических камнях вместо газа. Экологично, практично, и никаких счетов за коммуналку.
