— У вас очень хорошо получается, сэр! – Драко оперся о стену, потому что ноги практически не держали. Он понял, что сегодня опять будет добираться домой на «Ночном рыцаре». – И, раз уж на спокойную жизнь мне надеяться не приходится, могу ли я высказать пожелание о том, как лучше ее усложнить?
— Можете, мистер Малфой!
— Сэр, — юноша постарался выпрямиться, — я знаю, что мистер Гольдфарб действовал с вашего ведома и с одобрения более высокого начальства, но мне от этого не легче. Отомстить лжецу так, как мне хочется, я все равно не смогу, поскольку он очень важный человек в Министерстве, а мне неохота в Азкабан. Но если я сумею хотя бы раз честно победить мистера Гольдфарба в боксерском поединке, мне будет намного легче жить! Если бы вы помогли мне достичь такого уровня мастерства, я был бы вам чрезвычайно признателен! Я думаю, вам не нужны деньги, но не знаю, чем еще могу вас отблагодарить. Только предупреждаю сразу: по окончании принудиловки я немедленно уйду из Министерства, и вы меня не отговорите! Но мы могли бы продолжать вечерние занятия и после моего увольнения…
— Мистер Малфой, — хмыкнул Кулак, — ну не понимаю я, как Арти вас терпит! Я бы столько времени с вами в одной комнате не выдержал!
— А я не понимаю, как я его столько времени терплю, — Драко удивился, вспомнив, как нечто подобное ему говорил Грегсон. Немного поразмыслив, юноша решил, что или у большинства министерских нелады с головой, или все здешние служащие стоят друг за друга горой вопреки любой логике и здравому смыслу.
— Ладно, мистер Малфой, ваши отношения с Арти – ваше дело! А что касается вашей просьбы – Тони прирожденный и очень опытный боец! За два с небольшим месяца до окончания вашей принудиловки я не смогу вас натренировать до желаемого вами уровня – тут может и нескольких лет не хватить. В принципе я согласен заниматься с вами и после того, как вы уволитесь из Министерства, но с одним условием. Вы верно догадались: деньги меня не интересуют. Однако мне может потребоваться ваша помощь, если я начну заниматься с новичком, который ничего не знает о боксе. Вы или выступите в качестве спарринг–партнера, или, — разумеется, по иной легенде, — будете ассистировать мне, как это делал Тони, когда вы только–только пришли в боевку — «Д». Постараюсь устроить все так, чтобы вы помогали мне в свободное от новой работы время, но в крайнем случае вам придется отпрашиваться у своего начальства. Предупреждаю сразу: я не могу гарантировать, что вы хоть когда-нибудь сможете победить Тони – он прирожденный боец и, узнав о ваших намерениях, станет заниматься боксом просто из личной вредности! Но у вас очень неплохой потенциал, и при желании и усердии вы сможете добиться немалых успехов! Вот только имейте в виду: если я за вас возьмусь всерьез, то прежние занятия в боевке — «Д» вам покажутся отдыхом на Лазурном берегу! Уразумели?!
— Да, сэр! – юноша еще раз все обдумал и утвердительно кивнул. – Если у меня не будет четкой и ясной цели, я здесь точно рехнусь!
— Не думаю, мистер Малфой! – Фиск снова хмыкнул. – Если вы продержались в Министерстве без малого год, то пара лишних месяцев ничего не изменит! Но это опять же не мое дело… И вот еще что! Тех, с кем занимаюсь вне боевки, я мистерами не зову, но, в отличие от Арти, не терплю панибратства. Свое имя вы не любите, по фамилии я вас называть не хочу – я, когда ее произношу, всегда Люциуса вспоминаю. Устроит тебя такое положение вещей, парень, или есть какие-то иные предложения?
— Никак нет, сэр! – Драко скривил губы в улыбке. – Всем доволен!
— Ну вот и хорошо! Значит, договорились! Арти я сам все расскажу! Завтра придешь сюда в это же время! И имей в виду: если хоть раз опоздаешь или нарушишь режим питания – а я об этом непременно узнаю, поскольку легилименцией неплохо владею и без палочки – ты сильно пожалеешь! И вот еще что… В субботу я с тобой буду заниматься днем, а к семи вечера непременно приходи в клуб «Ножки нимфы»! Это приказ! Ты знаешь адрес?!
— Да, сэр!
— Все, на сегодня свободен!
— До свидания, сэр!
Добравшись после ужина и очередной порции изучения хогвартских учебников до спальни, юноша без сил упал на кровать и вновь задумался, правильно ли поступил. Все-таки попасть в полную зависимость от Кулака действительно страшновато. Но, в конце концов, как следует врезать мерзкому обманщику Тони будет очень прият…
Посередине этой мысли Драко уснул. Проснулся он среди ночи от смутной тревоги и, не открывая глаз и не шевелясь, насторожился, прислушиваясь к своим ощущениям. Что-то было не так! Почему он спит раздетым, откуда такая беспечность?! И не слышно дыхание ребят из отряда, и воздух вокруг совсем другой… И почему так тепло?! Неужели где-то совсем рядом другой отряд жжет инфери?! Или это атака огнечервей?!
Выпутавшись из сонной дремы, юноша резко открыл глаза – и некоторое время не мог понять, где находится. Увиденное совершенно не походило ни на Туннели, ни на гостиницу рядом с ними. И где напарники из отряда?!
