Начались стычки в космосе — флоты корпораций гоняли чужих шахтёров и транспортники. Потом один из кораблей корпы номер два сбил транспортник принадлежащий жителям планеты — неудачно сбил. Обломки рухнули рядом с каким-то фермерским хозяйством, но котором, по абсолютно случайному совпадению проводилась экскурсия детей-сирот из соседнего приюта. Умело подливая бензинчика корпа намбер уан довела местных до состояния истерической ненависти ко всему не местному, не с этой планеты, и высоко задрав быстро сооружённый флаг Патриотизма объявила о своём выходе из юридической системы данной Системы — прошу прощения за тавтологию. Остальное население покрутило пальцем у виска и предложило им успокоиться и спокойно разобраться. Но бензина у корпы было много. Как оказалось после — слишком много. Деградировать же проще? В двух словах — первую корпу тоже послали… скажем так — в путешествие. Пешее и долгое. Попутно повесив всех их представителей на поверхности. На этом они не успокоились и, наверное, по инерции объявили о своём выходе из Федерации. А вот этого Федерация уже просто так спустить на тормозах не могла. Но задействовать ВКС и Федеральную пехоту? Против гражданских? Вы что? Выборы через год! А решать проблему надо.
Продолжать нужно?
Обратились к нам, к Легиону. Так мол и так — успокойте людишек на поверхности. Совсем успокойте. Естественно официально политики взывали к разуму, обещали прощение и гарантировали что ни один волосок того. Не упадёт. Что вы 3.302 год на дворе! Какое насилие? Только путём переговоров. Ни-ни-ни! Только за столом — дорожную карту согласуем и всё тут же наладится.
Ну а попутно нам была поставлена задача по оккупации основных городов, прикрытии СБшников и проведении ряда показательных зачисток — с трансляцией по всем планетарным каналам. Дабы колеблющиеся — прониклись и осознали.
Грязно? Так политика же…
Вот только выполнять этот приказ выпало нашему взводу.
Бежать нам пришлось не долго — уложились в двадцать минут.
— Взвод! — снова ожила командная частота голосом лейтенанта.
— Стой. Специально для глухих сообщаю, что диспозиция каждого дебила высвечена у вас перед носом. Для неграмотных, а таких у нас большинство, сообщаю. Схема стандартная — змейка-пила. Один — вы блокируете город с юга. Там близко лес и мясо рванёт в него как начнётся. Два. От леска и вдоль зданий. Три — завершаете обхват. Тяжи — за стыком два и три. Дистанция от зданий не менее трёхсот. Доступно?
Я поспешно уставился на высветившуюся в верхнем правом углу лицевого щитка плашку подтверждения и удерживал на ней взгляд три секунды, пока она не пропала.
— Хорошо, — в голосе ротного проскользнули нотки одобрения:
— Все подтвердили. Надеюсь, что и поняли. Это первая часть задания. Вторая — собственно зачистка. Доведу своевре… — тут у него что-то коротки пискнуло и он замолчал. Ненадолго.
— Так, ленивцы. — снова вышел он на связь.
— Обстоятельства изменились. Слушать боевой приказ!
Я машинально принял стойку смирно.
— Часть два отменяется. Стоим в оцеплении и блокируем попытки прорыва. Работаем от обороны. Активная оборона. Нейтралка — сотка от ближайших зданий. Активная защита при превышении сотки. На поражение. Штыки — примкнуть! Выполнять!
В трансляции кто-то присвистнул.
— Эй, кэп, — послышался чей-то голос.
— Разговорчики! — рявкнул лейтенант.
— Бегом по местам, ленивые твари!
Я ещё не научился разбирать голоса своих взводных и поспешил на своё место, попутно активируя текстовый переводчик. Удобная штука, скажу я вам. Изначально его разрабатывали для глухих, в смысле для глухих гражданских. Переводчик моментально переводил звуки в слова и высвечивал их этаким чатом. Где высвечивал? Да где угодно. На экране вашего кома, на стекле очков, если вы их носите. Встроили его и в нашу броню. По началу все ржали — для глухих Легионеров что ли? Гы-гы-гы! А дальше что? Для слепых солдат чего придумаете? Но, после нескольких, действительно жарких боёв — оценили. Оценили те, кого контузило. В ушах — звон, что тебе орёт твой напарник — не разобрать, а тут — чик…и все его крики тут же высвечиваются. Понятно, что контуженный плохо соображает, но уж разобрать что-то вроде ВАЛИМ!!!! ОТСЮДА!!!! — может.
Со временем механики Легиона, среди которых попадались и весьма неплохие программисты, доработали стандартное ПО переводчика и теперь он автоматически включался при начале стрельбы, сообщая владельцу о его результативности. Надо ли говорить, что среди Легионеров тут же развернулось соревнование — кто больше хедшотов сделает за бой. Немедленно появились рейтинговые таблицы и руководство, оценив выгоду, не стало запрещать это состязание, поощряя премиями лидеров рейтинга.
