- Можете мне сказать, что вам нужно, - объявила Фэй. - Да поживей, пожалуйста, я очень устала.
- Передайте ему, что я обнаружил пропажу трех тысяч долларов из моего...
- При чем тут мой муж?
- Я вам говорю, что обнаружил пропажу из моего сейфа трех тысяч долларов. И добавьте, что я обращусь в полицию.
- Что вы еще придумали?
- Это все, госпожа Савини.
Когда он уходил, она передумала и поймала его за рукав. Старик опять обернулся к ней.
- Погодите, я знаю, что все это нарочно подстроено, но вы достаточно умный человек, чтобы сделать это умело... Войдите и толком объясните мне, в чем дело.
Он прошел за ней наверх и вошел в квартиру.
- Сюда, - сказала она, включая в столовой свет. - Теперь по поводу этой кражи... В чем дело, мистер Беллами?
- Я повторяю, что он украл у меня три тысячи долларов.
- А я уверена, что это сделал не Юлиус... На него это не похоже!
- Не похоже! - презрительно отозвался гость.
- Да, на него это не похоже, и ни один полицейский не станет его преследовать.
- Ну, вам лучше знать! - буркнул Беллами.
- Ни один уважающий себя человек не станет воровать там, откуда его с треском выгоняют!
- Что ж, может, и так. Во всяком случае я не стану его обвинять.
- Но вы только что это сделали.
Беллами оглянулся по сторонам, а затем сказал, понизив голос.
- Ладно, никакой кражи не было... Я только хотел поговорить с вами, сударыня.
- Какое нахальство! - возмущенно воскликнула Фэй. - Так лгать, чтобы пробраться в мою квартиру! Сейчас же убирайтесь - или я позвоню в полицию!
Его жесткие глаза уставились на нее, женщину, и под этим гипнотическим взглядом смелости у нее поубавилось.
- Вы никуда не позвоните! - сказал он с расстановкой. - Сделаете то, что вам говорят. Я желаю поговорить с Юлиусом.
- Говорю же вам, его тут нет.
Старик кивнул головой в направлении комнат.
- Пойдите посмотрите!
Она не решалась сделать это и, не отрываясь, продолжала смотреть на него.
- Я вам говорю, что его нет дома.
- Пойдите и проверьте! - прорычал он, и Фэй повиновалась.
Войдя в коридор, сама не понимая, почему, она первой отворила дверь в комнату своего брата. Может быть, потому что та была ближайшей к столовой. Повернув выключатель, Фэй в изумлении остановилась на пороге.
На кровати лежал Юлиус - грязный, небритый и полуодетый. Он крепко спал.
- Юлиус! - стала она будить его. - Юлиус!
Он не реагировал.
Фэй остановилась и задумалась. Откуда он здесь взялся? И почему так крепко спит?
Она снова принялась его будить, плача и смеясь одновременно, упала у изголовья кровати и обняла мужа.
Юлиус наконец проснулся и тупо огляделся вокруг.
- А, - наконец сказал он, - Фэй... Надеюсь, ты не рассердишься... Я сказал, чтобы она легла в твоей комнате.
Фэй моментально встала с колен и бросилась в свою комнату. Там, на ее кровати, закутанная в пуховое одеяло, лежала девушка.
Валерия дрогнула во сне и вздохнула.
Фэй Клейтон, мошенница и воровка, нагнулась над спящей и нежно поцеловала ее в щеку.
Глава 48. ПРЕДЛОЖЕНИЕ И ОТКАЗ
Когда она вернулась к Юлиусу, тот сидел на краю кровати и смущенно тер себе щеку.
- В чем дело, Фэй? - спросил он. - Что случилось?
- Беллами тут! - сказала она.
Он зажмурил глаза, чтобы заставить себя сосредоточиться.
- Старик хочет тебя видеть... А с каких пор ты здесь, Юлиус?
Он только покачал головой.
- Не знаю... Довольно давно, кажется...
Ему страшно хотелось спать.
Ложась в постель, Юлиус снял сапоги и теперь беспомощно оглядывался в поисках какой-нибудь обуви. Она нашла и подала ему туфли.
- Думаю, если ты не хочешь с ним говорить, то и не надо. Я скажу ему об этом!
- Нет, я буду очень рад повидаться с моим бывшим хозяином! - сказал Савини с косой улыбкой.
Юлиусу казалось странным при таких обстоятельствах вновь встретить человека, которого так боялся, когда служил у него. Теперь он почему-то не чувствовал ничего особенного.
Савини прошел в столовую и молча уселся напротив Беллами.
- Что же вы скажете в свое оправдание? - с издевкой спросил старик.
- Попрошу не издеваться надо мной! - заявил Юлиус, махая рукой перед своим носом.
- Где девушка?
- Какая девушка? - с невинным выражением спросил Юлиус.
- Девушка, за которой вы проследовали на "Контессу"?
- Она дома, - преспокойно сказал Савини.
- Вам, должно быть, ничего не стоит соврать. Она тут, в вашей квартире. Вас видели, когда вы ввели ее сюда.
- Зачем же спрашиваете? - раздраженно воскликнул Юлиус. - Вам известно, и очень хорошо! Ну да, она здесь!
Старик прикусил губу.
- Как вам удалось увезти ее? - спросил он, помолчав.
- Это вас нисколько не касается! - ответил осмелевший Юлиус.
- И Смит вас не видел?
- Смит умер!
Фэй ввернула это поразительное известие. Муж посмотрел на нее с удивлением.
- Умер?.. - переспросил он. - Умер?
Она кивнула.
- Кто вам об этом сообщил? - спросил Беллами.
- Федерстон, около часу назад.
- Но каким образом?.. Его кто-то убил?
- Зеленый Стрелок! - гордо ответила Фэй. При этих словах Абель Беллами быстро вскочил с места.
- Вы с ума сошли! - заорал он. - Зеленый Стрелок!.. Его видел там кто-нибудь?