Жатва Дракона полностью

– Я, должно быть, слышал о нем. Это имя звучит знакомо...

– В Мюнхене сразу после войны он был самым одаренным человеком, поэтом, актёром, оратором. Нам с тобой он показался бы немного хамоватым, но он произвел большое впечатление на фюрера и стал великим старцем нашего движения, и теперь это уже своего рода традиция. Негр очень жизненно описал его и сказал, что он хорошо говорит по-английски, так что с ним можно было поговорить. Действительно, это было так же, как в старые времена.

– Что он сказал?

– Он много говорил о старых днях и о нескольких друзьях, которые были там. Кажется, что наши Parteigenossen держатся вместе в другом мире. Фюрер, разумеется, хотел, чтобы он рассказал о нынешней ситуации. Похоже, что Дитрих её знает. Я спросил его, как ему это удаётся, и он говорит, что они могут слушать радио. Представь себе это!

– В наши дни всё довольно запутанно.

– Они не будут слушать иностранные станции, но вот что важно. Все духи, похоже, думают, что фюрер идет слишком быстро.

– Ну, мы с тобой склонны согласиться с этим, не так ли?

– Могу ли я сказать тебе что-то строжайше секретное?

– Все, что ты мне говоришь, секретно, Руди, если только ты не разрешишь мне это повторить.

– Все приготовления были завершены, и на прошлой неделе у армии были приказания вступить в Польшу завтра в полночь.

Если Ланни почувствовал какой-то шок, то не показал этого. "Я понял это из разговоров внизу", – заметил он. – "Я догадался, что ты предпочтешь иное, но не чувствовал, что у тебя есть силы изменить решение".

– Это правильно, но эта женщина появилась именно в критический момент. Фюрер не сказал определенно, но я мог видеть, что он был поколеблен в своем решении.

– Надеюсь, фюрер не собирается считать женщину или меня ответственными за то, что приходит на этих сеансах.

– О, конечно, нет, он слишком много знает об этом предмете. Это Дитрих, о котором он думает. Человек, который взволновал и вдохновил его, когда он был настолько измучен и подавлен развалом Германии и триумфом красных.

– Что сказал дух по этому поводу?

– Он сказал: 'Вы можете победить без боя. Вы можете получить то, что хотите, при шумной настойчивости. Продолжайте кричать, поносить своих врагов, перебарывать их'. Ты понимаешь, что все это шло через старого негра и было медленным и занимало много времени. Но даже в этом случае ты не сомневайся, что Дитрих был там. Он был вдохновленным человеком. Он происходил из хорошей семьи и имел деньги, только он не обращал внимания ни на них, ни на себя.

"Гений это странная вещь", – пробормотал сын президента Бэдд-Эрлинг Эйркрафт. – "Было много людей, которые могли бы помочь всем в мире, кроме самих себя".

– Именно! Но я еще не закончил свой рассказ, пришел Гинденбург.

– Вот чудеса!

– Точно такой же, как и Дитрих, но, конечно, не такой говорливый. Он никогда не был слишком многословен.

– Чего он хотел?

– Прежде всего, он похвалил работу фюрера. В жизни он недооценивал великого немца. Он, der Alte, болел и устал, и пользовался плохими советами своекорыстных людей, но теперь он восстановил свои силы и выглядел хорошо и приветствовал великого фюрера. Ты можешь себе представить, как это волновало нас обоих, поистине, от этого мурашки пошли по всему телу.

"Я никогда не встречал старого джентльмена в реальной жизни", – заметил Ланни. – "Но я слышал, как он говорил по радио. Конечно, вы не могли получить эффект его голоса от женских голосовых связок ".

– Мы получили его описание, и это было убедительно. Я действительно верю, что он был там. И важно то, что он дал тот же совет, что и Дитрих. Он сказал: 'Иди медленно, Адольф. Не дай себя запутать. Германия всегда права, и они должны видеть это, если ты даешь им время. Сила хороша, но ее нельзя использовать до тех пор, пока она не потребуется. Фюрер хотел, чтобы он ответил на вопросы, но, по-видимому, он не мог. Негр сказал: 'Мне требуется много сил, чтобы говорить за такого человека', а затем исчез. Это было очень печально.

"Я встречался с этим", – сказал Ланни, – "не только у этого медиума, но и у других. Очевидно, вам нужно подождать, чтобы зарядить какой-то аккумулятор".

– Фюрер считает, что эта женщина не должна уезжать. Для него это так много значит.

– Я предлагал это ей, но она говорит, что у нее заболела мать, и что у нее есть другие обязательства. Я смог только убедить ее приехать сюда, обещая, что мы останемся здесь два дня, а потом я снова отвезу ее домой. Перспектива войны подкрепляет ее решимость.

– Вы можете отправиться в Швейцарию в любое время без проблем. Мы можем это устроить. Подумай, что это значит, Ланни! Фюрер может сегодня решить отменить приказ армии. Он отправился в свой кабинет, чтобы подумать об этом. Он не сказал, а я не осмеливался спросить его, но я знаю, что его воля была поколеблена. Он может решить подождать, и могут быть переговоры. А англичане могут заставить поляков уступить дорогу.

"Я знаю, что они пытались это сделать", – признал Ланни.

– Именно, это может означать разницу между войной и миром. Каковы взгляды этой женщины на эту тему?