– Яэль – программистка, – наконец пояснил Оуэн. – Я все пытаюсь ее нанять, но для меня это слишком дорого. Как бы там ни было, она хочет нам помочь. А помощь нам понадобится, будь я проклят, если это не так.
Смущение Марины сменилось досадой.
– Что? Оуэн, нет! Ты не можешь просто так… Можно тебя на пару слов? С глазу на глаз, пожалуйста.
Яэль бросила на Оуэна красноречивый взгляд –
– Марина, послушай, – начал Оуэн. – Я понимаю твои сомнения. Но я доверяю Яэль. Она лучшая. И сами мы с этим не справимся. Просто позволь показать тебе, что мы сделали, и, думаю, ты сразу все поймешь. О’кей?
Марина колебалась. С одной стороны, она разозлилась из-за того, что Оуэн привлек еще одного партнера, не посоветовавшись с ней. Ее источник был довольно привередлив; что, если он узнает, что она набрала целую команду людей, получивших доступ к его данным? Он может просто исчезнуть, не сказав больше ни слова. Может обратиться к другому журналисту. Но хуже всего, что он может вообще передумать и обратиться в компетентные органы.
С другой стороны, Марина осознавала, что объем данных, которые им предстояло обработать, был просто огромным. Тут дорогá была каждая минута: чем скорее все это будет предано гласности, тем лучше для них. Оуэн предпочитал работать в одиночку; неспособность сотрудничать с другими в ходе журналистского расследования была его хорошо известным недостатком. Поэтому если уж он говорил, что им необходима помощь, скорее всего, так оно и было. А если Оуэн говорит, что Яэль лучшая, то, скорее всего, это правда. Даже если при этом женщина выглядит, как Джессика Альба.
– О’кей, – кивнула Марина. – Простите. Я просто…
Яэль махнула рукой:
– Я все понимаю. Этот материал и в самом деле – деликатнее не бывает.
– Ну, давай, Маэстра. Просыпайся, детка, – произнес Оуэн, обращаясь к компьютеру. Он бодро набрал пароль, и темный монитор ожил. – Пора начинать сиять.
– Маэстра?
Яэль усмехнулась:
– Это я ее так называю, потому что это
– Она у тебя – настоящая красава! – вставил Оуэн.
– Я думала, мы будем пользоваться твоим компьютером, – заметила Марина, обращаясь к Оуэну. – Мне казалось, мы об этом договаривались.
– Вы знаете, что такое воздушный зазор? – спросила Яэль.
Марина покачала головой.
– Этот компьютер никогда не был подключен к Интернету, – пояснила Яэль, указывая на Маэстру. – Ее WLAN – беспроводная локальная сеть – деактивирована, так что ни один кабель локальной сети никогда не подключится к этому блоку.
Марина изумленно уставилась на нее.
– Компьютер находится в безопасности только в том случае, если его отделяют от других систем воздушные зазоры. Это гарантирует, что никто никогда не сможет нас хакнуть. К тому же здесь пятьсот гигабайт памяти. Сюда может поместиться объем данных, которые прислал информатор. На данный момент, по крайней мере.
Оуэн бросил на Марину выразительный взгляд, как бы говоря:
– Сейчас я налаживаю безопасную, надежную базу данных для всех документов. Пока что они просто проиндексированы. В конце концов я бы хотела построить систему визуализации, чтобы при вызове каждая компания появлялась вместе со связанными с ней сущностями, а также акционерами. В виде структурной диаграммы. Таким образом мы сможем проследить, кто с кем связан. Но пока что до этого далеко.
– А как вы их проиндексировали? Документы, я имею в виду. Их же там, наверное, миллионы.
– Я использовала программу Nuix Investigator. Nuix – это компания, которая разрабатывает программное обеспечение для криминалистического анализа. Короче говоря, это программа, которая помогает сортировать и просеивать огромные объемы информации. Она даже умеет искать вещи, которые иначе найти нельзя, вроде pdf-файлов и сканированных документов. Короче говоря, это суперкруто.
Марине понравилось, что ее расспросы не вызвали у Яэль раздражения. Наоборот, она, похоже, рада была поговорить с кем-то об этом проекте.
– Все это стоит бешеных денег, – добавил Оуэн. – Это тебе не какая-то там новая версия Adobe Acrobat или еще чего-то в этом роде, которую можно просто взять и купить где попало.
– В основном такой софт используется полицейскими и богатыми юридическими фирмами, – сказала Яэль. – Еще Комиссией по ценным бумагам. В общем, конторами такого уровня. Но Кристоф Мартин подкинул мне лицензию. Так что теперь мы в теме и действуем.
Марина нахмурилась:
– Это тот, который из ICIJ?