Мари. Мадина! Просватали тебя или нет?
Муради. Если да, Мари умрет от зависти. Спокойнее, Мари, вилку зубами погнешь.
Мари. Вот я ее тебе в бок воткну.
Муради. Кази, что это Нина на тебя так сердито смотрит? Мадина, у тебя нет третьей сестры, еще помоложе?
Кази. Перестань есть, Муради. Не наедайся.
Муради. Это почему?
Кази. Сытый труднее переносит побои.
Мари. Ага. Наш Кази растет.
Мадинат. Нина, Кази, садитесь.
Муради. Садись, Кази, я тебе молочка налью.
Дзыбыла
Мадинат. Тебе что, Дзыбыла?
Дзыбыла. Тебе письмо принес. Только велели передать наедине. Отойдем, пожалуйста.
Мари. Мальчик — дипломат.
Мадинат. Ну, теперь мы наедине?
Дзыбыла. Теперь наедине.
Мадинат. Давай письмо.
Дзыбыла. Велели принести ответ.
Мари. Таинственный мальчик, поди сюда! Поешь пока.
Он и ест наедине. Пока Мадина будет писать ответ, ты поиграй, Дзыбыла, там.
Муради. Не иначе как новый жених. Из Бухареста?
Мари. Скорее из Херсона.
Мадинат. Правда новый. Но ближе.
Мари. Прочти, поделись своим счастьем.
Мадинат. Товарищи, помогите мне жениха отвадить. Просто отказать ему — мало.
Нина. Хороши твои женихи. Я их разговор слышала…
Мари. В чем дело?
Муради. Читай вслух.
Уари. В наших рядах смятение. Спешил на помощь.
Мадинат. Если так — читай.
Уари
Мари. Тебе? С чего ты взял? Читай серьезно или давай письмо.
Уари. «Счастье мое! Свет очей моих, Мадинат». Ага, тебе. «Пощечина, которую ты дала Сауджену, прозвучала в моих ушах как веселая музыка».
Голоса. Что? Когда? Тише!..
Уари. «Твой вышеуказанный жест в сторону Сауджена позволяет мне думать, что твое сердце свободно, и я надеюсь его покорить». Какой болван это пишет?
Голоса. Дальше! Читай!..
Уари. «Если ты пожелаешь, то в короткое время можешь стать моей материально обеспеченной супругой. Для деловых и свадебных переговоров прошу прийти завтра, как стемнеет, на курган, пожалуйста. Главный директор промтоварного, съестного и посудного универмага № 1 Салавров Гуга. Прилагаю бесплатный подарок в виде флакона. Отвечай с мальчиком».
Голоса. Гуга! И он туда же!..
Мари. Нахальнее этих мужчин я никогда на свете не видела.
Муради. Я предлагаю пойти на курган и намять бока этому Гуге.
Уари. Зачем брать на себя лишнюю работу? Скажи, Мадина, пойдешь на свидание?
Мадинат. Ты с ума сошел! И не пойду, и отвечать не стану.
Уари. Согласен. Мы за тебя и ответим, и на свидание сходим. Кази, бери карандаш, бери бумагу.
Кази. Что ты собираешься писать?
Уари. Когда я громко продиктую, тогда узнаешь. Письменные принадлежности взял?
Кази
Уари. Без всяких «ну», когда говоришь со старшими.
Мари
Уари
Мари. До чего верно за девушку говорит!
Муради. Уари, а про свидание не забыл?