Я провожу пальцем по словам, которые набиты тонким лаконичным шрифтом.
– Да, – кивает Лебедев.
– И как это переводится?
Повисает неуютная пауза.
– Навечно в сердце, – произносит Лебедев на выдохе.
Он ловит мои пальцы, которые доходят до последней буквы. А я перевожу взгляд на другую его ключицу. Там уже не латынь, а родной язык.
– А это имя твоей жены?
Роман сжимает мои пальцы – этого достаточно для ответа. Жесты вообще зачастую сообщают намного больше, чем слова.
– Я не хочу говорить о ней.
– Хорошо, – я киваю.
В его сердце до сих пор открытая рана.
Это так очевидно, что на мгновение рядом с ним становится тяжело дышать.
– Пойдем завтракать? – почти сразу отзывается Лебедев, словно не желает, чтобы тишина задерживалась. – Не хочу оставаться в номере. Тут должен быть хороший ресторан с верандой.
Мы поднимаемся с кровати, и я иду в ванную, чтобы привести себя в порядок. Легкий макияж, свободное платье, сандалии с тонкими ремешками. Роман тоже выбирает расслабленный стиль. Рубашка навыпуск, легкие льняные брюки и коричневые солнцезащитные очки в руке. Он хорош, чертовски сексуален и дьявольски обаятелен.
Он берет меня за руку и ведет за собой. Подошвы обуви утопают в мягком ковре, а в воздухе витает приятный цветочный аромат. В холле прохладно и играет джаз, который звучит громче в лифте. На меня всегда благотворно влияют такие места, на автомате начинаю держать спину ровно, а за столом вспоминаю все правила этикета.
Как я и думала, терраса оказывается с видом на океан и стройные пальмы. Но Лебедев не подает вида и выбирает место в первой линии, у самого стеклянного ограждения. Он отодвигает стул и помогает мне устроиться. Я благодарю его с улыбкой и оглядываюсь по сторонам, замечаю, что вокруг собрались очень обеспеченные люди. Курорт не просто дорогой, а с пометкой «для избранных».
Я отворачиваюсь к океану, туда, где солнце поднимается над водой, а на горизонте качаются яхты. Воздух теплый, пропитанный морской свежестью, но я не чувствую легкости. Я даже не могу определиться – полагаться мне дальше на чисто женские инстинкты или все-таки на профессиональные.
Позади Роман разговаривает с официантом на идеальном английском – легко, расслабленно, с мягкой ноткой превосходства. Я не перевожу слова, просто слушаю тембр его голоса, который все больше кажется мне чертовски приятным. Через мгновение Лебедев оказывается рядом. Его ладонь скользит по моей спине, ложится на поясницу уверенно и властно. Он чуть притягивает меня к себе, и я двигаюсь ему навстречу. Наверняка со стороны мы выглядим как влюбленная парочка.
– Можно я кое-что спрошу? – спрашиваю у Романа, не выбираясь из его горячих рук. – Прямо.
– В момент нашего знакомства ты сразу предупредила, что будешь так делать, – он усмехается.
– Я тогда еще сказала, что могу так не делать. Могу говорить только то, что от меня хотят услышать.
– Ладно, брось… Что ты хотела спросить?
– Почему мы здесь? – Я запрокидываю голову и пытаюсь поймать его взгляд. – Почему не в горах или в каком-нибудь ВИП-месте с парком, лесом и вертолетными площадками, потому что иначе туда никак не добраться. Ведь таких уединенных мест для отдыха полно, и поэтому я не понимаю, Роман.
Я шумно выдыхаю.
– Почему вокруг вода? – добавляю.
Я правда не понимаю, почему он согласился на переговоры с Третьяковым на береговой линии. Я же вижу, что ничего не зажило и для Лебедева океан – это не просто океан. Это испытание и боль.
– Я привык, – Роман небрежно пожимает плечами, но его голос становится ниже. – Я раньше и жил в подобном месте. И знаешь, какое у меня было хобби?
– Какое?
– Я одно время очень увлекся хождением под парусом. Прошел обучение в Хорватии, получил международную лицензию.
– И где ты бывал?
– Эгейское море, но это классика. Киклады, Додеканес. Ветер там непостоянный, но очень интересный. Не дает расслабиться. Французская Ривьера тоже красиво, но многолюдно. Балеарские острова – романтично, особенно в межсезонье. А вообще, лучшие маршруты – это не те, что на карте, – он склоняется ко мне, задевая подбородком мою макушку, – а те, где можно сбежать от всех и остаться без связи.
– От всех? Это от бизнеса?
Я слышу смешок Романа. Он недолго молчит, словно раздумывает, продолжить эту тему или нет, но в конце концов отвлекается на бокал апельсинового фреша. Он делает несколько глотков, а я решаю вернуться к приятному разговору без острых вопросов.
– А сейчас остались места, где можно оказаться без связи?
– Да, можно найти, – Роман кивает. – Хотя сейчас без GPS, эхолота и AIS никто не выходит в море. Ну и штурманские часы. У меня есть часы с барометром и графиком приливов. Необходимая вещь, как и парусные перчатки. Без них можно за десять минут натереть руки в кровь. Канаты, особенно мокрые, режут как бритва.