Когда я закончил, Маарет да Воль долго молчала. После чего поднялась и вышла за круг красного света. Так быстро, что я и «эй» сказать не успел. Я остался сидеть, гадая, помогут мне не мертвые или нет.
Отсутствовала она недолго, минут пять-семь. Появилась неслышно, просто войдя из тьмы, в которую была погружена вся квартира и села за стол.
— Разрушители. — произнесла она. — Ты слышал именно это слово? Не перепутал?
— Точно. — кивнул я. — Никаких сомнений.
— Значит, они и сюда уже добрались… — вампиресса поправила прическу. — Это плохо.
— Красавица, ты бы рассказала, что происходит, а…
Закончить фразу я не успел. Чудовищная сила буквально сдернула меня со стула, протащила несколько метров до стены и довольно сильно приложила к ней. Тьма окружила со всех сторон. В ней я видел только два объекта. Два золотых, разделенных пополам вертикальным зрачком, глаза.
— Не принимай нашу заинтересованность за нечто большее! — прошипела мне в лицо Маарет. Обычным своим голосом, без синтезатора. И, кстати, клыки у нее появились. Тонкие и длинные, они словно иглы, выросли прямо поверх обычных зубов.
— Ладно… — прохрипел я, хотя и не понимал, что ее так взбесило. — Чего завелась-то?
Она не ответила. Разжала руки, и я сполз по стене. Глаза исчезли, зато стал различим источник света в центре комнаты. Куда я и направился. Маарет уже сидела там. Я поднял свой опрокинутый стул и опустился на него.
— Вампирским правилам поведения не обучен. — хмуро сообщил я женщине. — Прости, если чем обидел.
— Ты прости. — к моему удивлению, вампирша виновато улыбнулась. — Чужаки редко видят меня, ты один из немногих. Я забылась и отреагировала неверно.
Сказанного было достаточно, чтобы понять — такая реакция немертвой была связана с ее внешностью. Ну, прямой же посыл — ее видели немногие, я один из немногих. Видя ее, я что-то сказал, она обиделась и вот так отреагировала. А что я сказал? Да в общем-то, я даже не успел толком, начал было спрашивать про этих самых разрушителей…
Стоп. Я ее назвал красавицей. И не успел договорить, как она уже впечатала меня в стену. Выходит, оскорбило ее именно это слово? Но, почему? Для вампиров это неприемлемо? Внешность нельзя отмечать? Она уродина по меркам своего вида?
Ладно, отложим пока в сторонку. И запомним, что к ней нельзя обращаться подобным образом.
— Маарет да Воль, ты можешь рассказать мне теперь о том, что заинтересовало немертвых? Почему вы решили отойти от своих же правил и вмешаться в происходящее?
— Могу. Из-за разрушителей. Они пришли и в ваш мир.
Сказано это было почти равнодушно, но мне удалось уловить нотки тоски и гнева в ее голосе. Кажется, вампиры уже встречались с разрушителями. И не остались довольны знакомством.
— А подробности будут?
Молчание в ответ. Затянувшееся на пару минут. Потом короткий ответ.
— Позже. Ты сказал, что хочешь, чтобы власти этого города узнали о продажных безопасников при каких-то определенных обстоятельствах. Каких?
— Мой смерти или, если они не выполнят мои требования.
— Если они не отпустят твоего товарища, и не оставят вас обоих в покое? — уточнила Маарет да Валь.
— Верно.
— Они не оставят вас в покое. Им не дадут. То есть — в случае твоей смерти?
Такая постановка вопроса мне не понравилась. Нет, я принимал свою возможность погибнуть в этой странной и запутанной истории, но все же пока планировал выйти из нее живым.
— Пусть так. А что значит — им не дадут? Кто не даст?
— Разрушители.
— Черт! Прошу прощения. — у меня возникло ощущение, что в своей беседе мы ходим по кругу. — Маарет да Воль, мне действительно нужны подробности! Ты можешь уже, наконец, рассказать кто это такие?
— У вас есть такое насекомое. Называется саранча. Бедствие для полей. Я правильно говорю?
— Да, есть.
— Разрушители — саранча. Они приходят в новый мир и пожирают все, что могут пожрать. Так погиб мой мир. И другие миры. Так может произойти и с вашим.
— И эфесбешники с ними спутались?
— Разрушители всегда действуют по одной схеме. Сперва создают агентов влияния. Из тех, кто готов ради богатства и личного возвышения, предать своих. Таких всегда много в любом из миров. В нашем было также.
Понятнее не стало. То есть, я совершенно спокойно допускаю мысль, что среди людей полно тех, кто способен предать не то что родину — весь свой вид. Но у них должна быть цель. Или достойный повод, скажем, ненависть или жажда мести. Здесь же замешаны деньги. Пусть даже — очень большие деньги.
Из чего возникает вопрос. Если мои «грязные копы» связались с разрушителями, они ведь должны отдавать себе отчет в том, что вырученными средствами воспользоваться не смогут? Или нет? Они тупые или не понимают с кем связались?
С другой стороны — хоть какая-то определенность. Сила из другого мира. Враг, который желает уничтожить мой дом. Это было… понятно. Очень конкретная категория — враг. Не нужно разгадывать загадки, распутывать многослойные замыслы. Нужно просто найти и уничтожить врага. А я это умел.
— Хорошо. — сказал я. — Как их найти?