Зловещий шепот полностью

– Я смогу это делать и издалека, дистанционно. И смогу по-прежнему видеться с сестрой и племянницей. Из Чикаго полно рейсов по всему миру. Я никогда не жил в Нью-Йорке. Возможно, это прикольно.

– Мне не верится, что ты готов уехать из Чикаго ради меня, – сказала она с удивлением. – Я чувствую себя эгоисткой.

– Нет. Ты не эгоистка, просто ты трезво оцениваешь свои силы. Конечно, тебе будет трудно жить тут рядом с Хейли, по крайней мере, в обозримом будущем. Но все же я надеюсь, что все переменится; по-моему, вам с Хейли будет лучше, если вы останетесь в жизни друг у друга. Но пока что травмы свежие, и необходимо время, чтобы боль улеглась.

– Я могу работать и в других городах, не только в Нью-Йорке, – сказала она. – Туда я поехала из-за моего наставника, но он умер прошлым летом, и хотя я люблю мою группу, я могу устроиться и где-нибудь еще. Может, мы начнем нашу новую жизнь совсем в другом месте? Как ты считаешь?

– Мне нравится такая идея. Мы всегда можем поехать на запад и найти дом на побережье.

– С видом на красивый залив и яхты с белыми парусами, – добавила она.

– Об этом мы с тобой мечтали в детстве. Я всегда видел тебя на такой картинке.

– А я тебя. Хотя, вообще-то, я видела тебя на доске для серфинга.

– Я никогда не занимался серфингом. – Он усмехнулся.

– По-моему, это твой спорт. Я так и вижу тебя в сексуальных бордшортах. – Она взяла его за руки и уже серьезно сказала. – Я люблю тебя, Нейтан. Я любила тебя, моего милого, заботливого друга, еще тогда, когда была робкой, испуганной девочкой. Я любила тебя, когда была безрассудным, упрямым подростком, делавшим кучу глупостей, когда не знала, как справиться со странными чувствами, которые временами с тобой рядом.

– Нет, тебе это кажется. Ты фантазируешь.

– Не фантазирую. Я просто не сознавала этого. А потом я глупо связалась с гангстером, – добавила она с беспомощной улыбкой. – Но я любила тебя, когда ты помог мне уехать из Чикаго, когда ты хранил мой секрет, когда ты поддержал мой выбор. – Она вздохнула и заглянула ему в глаза. – Самое главное, я люблю тебя сейчас. Люблю, потому что с тобой я становлюсь другой. Люблю, потому что вместе нам чудесно. У нас с тобой все так честно и искренне. У нас с тобой глубинная связь. Я даже не понимаю, как вернусь без тебя в Нью-Йорк хоть на день.

Его сердце наполнилось радостью, когда он прочитал в ее глазах абсолютную правду.

– Я чувствую то же самое. Мы с тобой на одной волне, как всегда. Поэтому давай решим, как нам больше не расставаться.

– Да, давай займемся этим.

– Этим – это как прошлой…

Она засмеялась.

– Да, только, пожалуй, не сегодня. Тебе надо выспаться. Ты весь избит. Тебе, должно быть, больно.

– Единственное, что я сейчас испытываю – это счастье. Я высплюсь потом – после того как докажу, как сильно я люблю тебя.

– Сегодня ты уже доказал это тысячу раз. Так что теперь моя очередь. – Она нежно поцеловала его и, взяв за руку, повела в спальню.

Счастье всегда очень простое, думала Бри, когда они с Нейтаном завтракали поздним утром в понедельник. Воскресенье они провели чудесно – любовь, сон, разговоры, временами глупое кино, потому что хотелось посмеяться. Они не говорили о том, что случилось недавно, дали себе двадцать четыре часа перерыва от всех темных и серьезных тем. Но этот перерыв подходил к концу.

Это подтвердил звонок от консьержа Нейтана. К ним поднималась агент Трейси Кокс.

Бри вскочила с табурета и отнесла пустые тарелки в раковину.

– Как думаешь, она явилась с плохими новостями? – спросил Нейтан.

– Не похоже, что с хорошими. Но скоро все узнаем.

Нейтан прошел по коридору и открыл дверь.

– Извиняюсь за вторжение, – проговорила Трейси. – Но я хотела кое-что обсудить, прежде чем ты вернешься в Нью-Йорк. Ты ведь собираешься туда вернуться? – спросила она многозначительно, оглядывая Бри и Нейтана.

Бри улыбнулась Нейтану и перевела взгляд на Трейси.

– Мои долгосрочные планы пока подвисли, но я вернусь в Нью-Йорк на несколько дней. Мне нужно немного перевести дух, – ответила Бри.

– Я полностью тебя понимаю.

– Ну, что вы узнали? – спросила Бри.

– Мы разыскали женщину, заботившуюся о Хейли. Это Карла, старшая сестра Стэнли Тикса. По ее словам, брат взял для нее в аренду на две недели дом в Лейк-Дженива в Висконсине и сказал, что она должна будет позаботиться о девочке, которая попала в беду. Еще сказал, что Джонни собирается убить ребенка и уже убил ее родителей. У Карлы не было в том доме ни интернета, ни кабельного канала, поэтому, по ее утверждениям, она не знала, что девочка, о которой она заботилась, была похищена у родителей.

– А местные газеты в Висконсине, возможно, не писали о похищении, – заметила Бри. – Он поступил разумно, вывезя ее из Иллинойса.

– Карле все равно предъявили серьезные обвинения, хотя, кажется, она лишь заботилась о Хейли и ничего плохого не сделала.

– Я рада, что кто-то это делал. А что с девочкой из поезда? С Эммой и ее сестрой Ташей? Вы выяснили, кто их привлек к похищению?