Когда мисс Орин ушла, отец и дочь тоже направились к выходу. На встрече разрешился целый ряд проблем. Согласно заявлению представителя школьной администрации, обвинение в плагиате было снято на основании вмешательства мисс Родригес. Впредь любые анонимные заявления будут подвергаться сомнению. А личность отправителя сообщений так и осталась загадкой. Мэди сдала все работы курса, кроме итогового видеопроекта.
– Мне все еще не верится, – сказала она, выходя из дверей на июньский солнцепек. – Я так из-за этого нервничала, а теперь все позади.
– Ты теперь свободна, – ответил отец. – Как ощущения?
– Здорово. По-настоящему здорово.
– Ничего кроме отдыха до самого начала учебы в колледже осенью.
После этого заявления день утратил свои краски. С этим она еще не разобралась.
– Пап?
– Да, солнышко?
– Мне… нужно с тобой кое о чем поговорить.
Окрыленная поддержкой родителей на встрече в школе, она заставила себя начать разговор.
– Я хочу поговорить о колледже.
– А что такое?
– Я еще не знаю, хочу ли я… могу ли я…
Она глубоко вздохнула и зажмурилась.
– Все в порядке, Мэди. Просто расскажи мне, хорошо? Что бы это ни было, мы все уладим.
– Пап, я не хочу идти в колледж.
Она открыла глаза.
– По крайней мере не сейчас.
Она представляла этот разговор бессчетное количество раз с тех пор, как получила уведомление о поступлении, и каждый раз в ее воображении он заканчивался криком. Но не сегодня.
– Ну, ладно, – сказал отец. – А чем ты хочешь заняться?
– Я хочу перевести свой сайт на новый уровень. Я хочу заниматься им на постоянной основе.
– Ты уже обсуждала это с матерью?
Улыбка сползла с лица Мэди.
– Ты сейчас о Саре?
– Нет. Не о Саре, а о
– Я…
Она поморщилась.
– Нет, не обсуждала.
– А стоит. Уверен, она будет рада поговорить с тобой. Она любит тебя, ты же знаешь.
Голос Мэди упал.
– Но
– Ну, мы что-нибудь придумаем.
– Но как я оставлю Сару. Я не могу… – голос Мэди растерянно дрогнул.
Чарльз положил руки на плечи дочери, пытаясь поймать ее взгляд. Он улыбался.
– Логично, что ты хочешь двигаться вперед, начать свою собственную жизнь. И ты
– Но Сара…
– Справится, – закончил за нее отец.
Он сжал плечи Мэди.
– Вспомни, что вышло, когда твоя мать отправилась работать в Оксфорд.
– Сара взбесилась.
– Но как только все утряслось, она успокоилась. Саре просто необходимо время, чтобы принять изменения. И привыкнуть к новому расписанию.
Он отпустил Мэди.
– И нам нужно, чтобы Сара взрослела, точно так же как и ты. Так что не откладывай свои планы из-за нее или из-за нас.
Мэди внимательно смотрела на отца, потрясенная его словами. Ее маленькая сестричка всегда служила ей оправданием – чтобы не ходить на вечеринки, чтобы заниматься в онлайн-школе вместо обычной, чтобы отказываться от приглашений в кино и на свидания. Если бы не было Сары, ей приходилось бы выбирать самой.
– Ты уверен?
– Абсолютно, – сказал отец с усмешкой, которая осветила все его лицо от усов до морщинок за стеклами очков. – Ты в самом начале взрослой жизни. И не хочешь медлить. Карьера твоей матери получила толчок, и я горд, что мы смогли помочь ей в этом. Ты заслуживаешь того же.
– Я не знаю, что сказать.
– Скажи, чем мы можем тебе помочь. А мы с твоей мамой это сделаем.
– Спасибо, пап, – пробормотала она сдавленным голосом.
– Тебе не за что меня благодарить. Просто иди к своей мечте.
Мэди покачала головой.
– По-моему, одного раза более чем достаточно.
Мэди сидела у открытого окна, выжидая, чтобы телефон поймал слабеющий сигнал вай-фая и загрузил пост, который она хотела посмотреть. За окном гудели газонокосилки. Легкий ветерок, напоенный ароматом цветов, шевелил ее волосы.
Пост загрузился, и она кинула взгляд на экран.
* Мерзопакостранный
** Герой Холдена Колфилда
Мэди усмехнулась и нажала РЕБЛОГ. Может быть, он не выйдет в сеть ни сегодня, ни даже завтра, но однажды она вернется и МэдЛиб снова станет ее спасением. И даже более того – он станет ее жизнью. Новым началом.
Счастливо вздохнув, она прислонилась головой к стене. До идеала, конечно, было еще далеко, но жизнь постепенно налаживалась. Все только начиналось.
17
«Я подарил ей сердце, а она мне – ручку».
(«Скажи что-нибудь…», 1989)
Перед глазами уже плыло, когда Мэди в десятый раз пересматривала видео, выискивая ошибки. Заголовки были идеальны – отец корректировал их всю предыдущую ночь.
Монтаж тоже хорош. И даже несколько накладок – когда Мэди забыла слова или рассмеялась в середине предложения – казались уместными. Блог выглядел проработанным и живым, и Мэди могла им гордиться!