Сэр Петер – турок с головы до пят!Что будет впереди – никто не знает.Ну, добрый конь, вези меня вперед!(Садится на коня.)
И стремя золотое!.. Ну, лети же!Ведь узнаются по езде вельможи!(Скачет в пустыню.)
Шатер арабского вождя, расположенный особняком среди оазиса. Пер Гюнт, в восточном одеянии, возлежит на подушках, попивая кофе и покуривая трубку из длинного чубука. Анитра с толпой девушек пляшет и поет перед ним.
Хор девушек
Пророк к нам явился,Всеведущий, мудрый пророк!Верхом на коне он примчался,Как вихрем гонимый песок.Пророк к нам явился!Господень посланник святой,На белом коне, ослепляяОдеждой своей золотой.Пророк к нам явился!Пусть флейта звенит и поет!Господь не забыл правоверных,Пророк посетил свой народ!Анитра
Скакун его белый – белей,Чем реки молочные рая.Склоните чело и колени скорей!Глаза его – звезды; сверкая,Глядит из-под темных бровей!Как вихрь по пустыне он мчался,В алмазах в рубинах вся грудь;Где ехал он – свет впереди загорался,За ним же во тьму погружался весь путьИ жгучий самум поднимался!И вот среди нас он, пророк!Промчался, как вихрь по пустыне;К ногам его скоро падет весь восток;Кааба пустует отныне! —Как нам возвестил он, пророк!Хор девушек
Пророк к нам явился!Пусть флейта звенит и поет!Господь не забыл правоверных,Пророк посетил свой народ!Девушки пляшут под тихие звуки музыки.
Пер Гюнт
