Но тут в проеме показался Поль. Он со слащавой улыбкой взял у Энцо Мартини поставил его на стол:
– Что за испанские страсти?
– Она же ненормальная! Нет, ты видел? – выпучил глаза Энцо.
Как меня только угораздило сюда приехать! На что я надеялась, желая реанимировать брак? И какая, к черту, картина? Бандиты! Надо немедленно уходить! Чего я хотела добиться в этом вертепе? Вызову такси. Нет, я точно чокнутая!
Я метнулась к своему стулу и торопливо порылась в сумочке, вытащила телефон. Прежде чем набрать номер, осмотрелась вокруг. Матильда усердно разминала плечи все еще сидящему за столом Биллу. Она иногда останавливалась, чтобы послушать, о чем говорили Энцо с Полем. Билли же, казалось, улетел в нирвану.
На кухне Поль стоял лицом к Энцо. Положив ему руку на плечо, что-то бормотал. Муж огрызался, как нашкодивший подросток.
Я стала набирать номер и любезный женский голос мне ответил:
– Куда вам подать машину?
Черт! Этого я не знаю!
– Минуточку. Я уточню.
Крикнула из зала Полю:
– Какой здесь адрес?
В своем голосе услышала угрозу, смешанную с отчаянием. Энцо подскочил ко мне и набросился:
– Ты что в полицию звонишь? Какого хрена?
– Псих ты! Я что, не могу такси себе вызвать? – закричала я. – Я хочу домой!
Поль успокоился, приблизился и провел рукой по моей спине:
– Я тебя сам довезу. Обещаю. Вот только поужинаем и поедем. А такси сюда не доберется, – спокойно, но со злорадной ухмылкой ответил он.
По крыше зашуршал дождь, уже совсем скоро настойчиво забарабанил. Пешком я точно далеко не уйду.
* * *
В воздухе повисло напряжение. Поль поманил Энцо рукой. Тот встал, порылся в брюках, подошел к Полю и сунул ему что-то в раскрытую ладонь, вернулся на свое место. Потом послышался звонок в дверь, от которого я вздрогнула. Энцо что-то суетливо передал Биллу. Хозяин дома сделал головой знак Матильде, и та пошла открывать.
Вскоре из-за двери послышался еще один женский голос. Девушки обменялись парой фраз на своем языке, а когда вместе вошли в зал, я обратила внимания, что они похожи друг на друга, как две капли воды.
– Это моя сестра Лючия, – представила мне девушку Матильда.
Берто, он же Билл, подскочил к Лючии, и они обнялись.
Поль тем временем уже успел подняться наверх и спускался по лестнице в белой рубашке, застегнутой на две пуговицы, и сказал, пряча что-то пряча в карман брюк:
– Жарко тут, аж пить хочется. Ассоль, поможешь мне приготовить что-нибудь освежающее?
Не знаю почему все думают, что у меня в этом какие-то необычайные способности.
– Поль, мне нужно домой! – печально, но твердо сказала я.
– Только один коктейль, дорогая! – в его тоне смешались дружественность и властность.
Билл уселся, как падишах, на медвежьей шкуре, рядом с ним приземлилась Матильда с бутылкой вина, а с другой стороны подсела и Лючия с двумя пустыми бокалами. Билл нежно ласкал стопы обеих девушек, словно играл на гуслях, те щебетали вполголоса на румынском.
Мы с Полем пошли на кухню, и он приступил к приготовлению коктейлей, смешивая оставшийся Мартини, шампанское и грейпфрутовый сок. Протянул мне ведерко со льдом, и я раскладывала его по бокалам.
Поль насадил оливку на шпажку:
– Знаю, Энцо отвратительно себя ведет. Он немного не в себе.
– Он уже давно не в себе! Ты должен знать причину, раз вы друзья.
– Ты слишком строга к нему, золотко. У него нелегкая жизнь.
– Поль, у меня тоже проблемы.
Он помолчал и задержал на мне взгляд:
– Красивая ты! – покачал головой и добавил, – Он тебя не достоин.
Мне не терпелось узнать у него о том, про какую картину он говорил и какое отношение она имеет ко мне:
– Так что Энцо потерял в кондитерской?
Но Поль смешно захлопал глазами, приблизился ко мне и обнял за талию:
– Я тебе еще не показал одно интересное местечко! Тс-с-с! Только никому не говори!
– Поль! Я хочу домой! – снова взмолилась я.
Но он не слушал меня, ударил в ладоши и в дворике зажглись фонари.
– Леди, начинаем водные процедуры! Купание под дождем! – скомандовал хозяин.
Девчонки с разбегу и с визгом, прямо в одеждах, попрыгали в бассейн, а за ними – безмолвный Билли и Энцо.
Обалдеть! Вот, оказывается, как развлекается мой муженек, пока я работаю! А я-то себя ругала, что у меня нет времени на общение! Дура! Так бы и жила, даже не подозревая, чем он дышит! Теперь понимаю, зачем Энн сопровождает Умберто в командировках. Нельзя пускать семейную жизнь на самотек!
– Ассоль, почему ты не купаешься? Нужно переодеться? – поинтересовался Поль, поднимаясь по лестнице на второй этаж. Неужели он решил переодеться, чтобы проводить меня домой и этот ужасный вечер вот-вот для меня закончится?
– Нет, я так подожду, – отмахнулась я и вышла с коктейлем в патио. Надо будет поинтересоваться у адвоката, что я могу сделать с моим терпящим бедствие браком. Неужели закон больше не защищает несчастных в браке женщин?