«Как, милый Петушок, поешь ты громко, важно!» «А ты, Кукушечка, мой свет, Как тянешь плавно и протяжно: Во всём лесу у нас такой певицы нет!»«Тебя, мой куманёк, век слушать я готова». «А ты, красавица, божусь, Лишь только замолчишь, то жду я, не дождусь, Чтоб началá ты снова… Отколь такой берется голосок? И чист, и нежен, и высок!..Да вы уж родом так: собою не велички, А песни, чтó твой соловей!» «Спасибо, кум; зато, по совести моей, Поешь ты лучше райской птички. На всех ссылаюсь в этом я».Тут Воробей, случась, примолвил им: «Друзья! Хоть вы охрипните, хваля друг дружку, — Всё ваша музыка плоха!..» За чтó же, не боясь греха, Кукушка хвалит Петуха? За то, что хвалит он Кукушку.«Кукушка и Петух».
Рисунок Н. Денисова. 1898
«Кукушка и Петух». Басня опубликована в сборнике «Сто русских литераторов». СПб., 1841. Написана в конце 1833 г. и в течение 1834 г. Текст окончательно установлен в издании 1843 г.
Басня направлена против писателей Ф.В. Булгарина и Н.И. Греча, о чем оставил воспоминания Н.М. Калмыков: «Лица сии в журналах тридцатых годов восхваляли друг друга до забвения или, как говорят, до бесчувствия. Объяснение это я слышал от самого И.А. Крылова».
В автографе басни Крыловым набросаны портреты трех лиц: Ф.В. Булгарина, Н.И. Греча и А.В. Никитенко.
В басне выражена мысль, что неискренний человек часто хвалит другого лишь потому, что тот хвалит его самого.
Мой свет – моя милая, дорогая.
Плавно – ровно, не порывисто.
Мой куманек – мой дружок.
Век слушать – всегда, всю жизнь.
Отколь – откуда.
Вы родом так – вы родились такими, вы по природе таковы.
Невелички – малы.
Что твой соловей – гораздо лучше соловьиных.
Райская птичка – обитающая в раю.
На всех ссылаюсь – выставляю всех в свидетели.
Случась – случайно оказавшись.
XI
Вельможа
Какой-то в древности Вельможа С богато убранного ложаОтправился в страну, где царствует Плутон. Сказать простее, – умер он;И так, как встарь велось, в аду на суд явился.Тотчас допрос ему: «Чем был ты? где родился?»«Родился в Персии, а чином был сатрап;Но так как, живучи, я был здоровьем слаб, То сам я областью не правил, А все дела секретарю оставил».«Что ж делал ты?» – «Пил, ел и спал,Да всё подписывал, что он ни подавал».«Скорей же в рай его!» – «Как! Где же справедливость?» —Меркурий тут вскричал, забывши всю учтивость. «Эх, братец! – отвечал Эак. — Не знаешь дела ты никак.Не видишь разве ты? Покойник – был дурак! Чтó, если бы с такою властью Взялся он за дела, к несчастью? Ведь погубил бы целый край!.. И ты б там слёз не обобрался! Затем-то и попал он в рай, Что за дела не принимался».Вчера я был в суде и видел там судью:Ну, так и кажется, что быть ему в раю!«Вельможа».
Иллюстрация в собрании сочинений Крылова. 1902
«Вельможа». Басня опубликована в журнале «Сын Отечества» в 1836 г. Написана в конце 1833 г. – начале 1834 г. В дальнейшем текст не изменялся.