вальсировал вокруг, жалуясь на его идеальную жизнь. Он прав. Может, я не так
финансово обеспечен, как мои друзья, но у Дилана - Андре, Майи, Ханны, Рохана -
есть бесчисленные проблемы, с которыми я никогда не столкнусь.
Я чувствую себя придурком из-за того, что ему даже пришлось указать мне на это.
Но... Я ценю то, что он это сделал.
К сожалению, я все больше привыкаю быть его парнем на публике. Теперь не так
сложно закинуть ноги ему на колени, наклониться и чмокнуть его в губы. Я все
лучше умею отмахиваться от дразнилок. В качестве дополнительного слоя наших
отношений, он приносит мне образцы выпечки - печенье, кусочки торта и другие
вещи.
«Клянусь, это не еда из жалости. Мне нужен дегустатор», - умоляюще говорит он, когда я опускаю глаза. Я сузил глаза. «Я не ем сладкого, правда. Выпечка просто...
помогает мне занять меня».
Если это поможет ему в чем-то усовершенствоваться, я не должен упрямиться.
Даже если большинство моих замечаний бесполезны, поскольку я так увлечен
вкусностями, что не могу думать о критике.
Пока тянется моя пятничная смена, я продолжаю думать о том, что у Дилана есть
брат, который больше не приходит, и что он, видимо, привык к тому, что партнеры
бросают его, когда у него случаются приступы паники, и почему у него вообще
бывают приступы паники?
А главное, почему я вообще об этом думаю, как будто это мое дело?
Когда я выхожу из-за угла, чтобы поприветствовать свой новый столик, я стону.
«Джона!» Улыбка мисс Дэвис сияет. Ее крашеные огненные волосы собраны в
небрежный пучок, а мистер Келли сидит напротив нее, одетый (что удивительно) в
свитер и галстук.
«Здравствуйте», - говорю я.
«Ого. Никакого энтузиазма по отношению к тете?»
«Рад тебя видеть, Джона», - вклинивается мистер Келли.
Я поворачиваюсь к нему. Как бы ни раздражала меня моя тетя, мистер Келли мне
нравится. Он всегда задерживается в школе, чтобы поговорить с детьми, когда им
нужен советчик, который не является... ну, советчиком. Я подумывал о том, чтобы
воспользоваться его услугами, но если он так же скрытен со своей женой, как
Андре с Ханной, то мисс Дэвис будет знать все о моей жизни в течение десяти
минут после разговора с ним.
«Я не знала, что ты здесь работаешь», - говорит мисс Дэвис, листая свое меню.
«Каждый раз, когда мы пытались зайти сюда, в ресторане была очередь. Но я
решила хоть раз проявить инициативу и позвонила, чтобы забронировать столик!»
Похоже, она гордится собой. Не знаю, как это связано с миллениалами и
телефонными звонками.
«В любом случае», - продолжает она, - «как там Микайла и...?»
«Лили», - вклиниваюсь я. «Мик и Лили в порядке. Напитки?»
Мисс Дэвис моргает, обдумывая мои слова. Я напрягаюсь, но она просто смотрит
на свои сцепленные пальцы на столе и спрашивает: «Когда?»
«Она начала свой переход около года назад, если вы об этом спрашиваете».
«Ах... я так давно не спрашивала о них... ?» Мисс Дэвис вздыхает, думаю, про себя,
затем продолжает. «А твой отец?»
«Он в порядке. Напитки?»
«Два диетических, пожалуйста», - говорит мистер Келли, спасая меня от ее
мучений.
Я бросаюсь на кухню, чтобы наполнить их напитки. Как только их заказы попадают
в систему, я продолжаю работать в течение смены, стараясь не отвлекаться. Мисс
Дэвис пытается преследовать меня, пока я обслуживаю столы, но, к счастью, мистер Келли не дает ей отвлечься. Я не уверен, делает ли он это ради меня или ему
просто нужно что-то спросить у нее каждый раз, когда я прохожу мимо, но я все
равно ценю это.
Когда я выхожу из кухни, я забываю крикнуть «дверь» и врезаюсь в Шерри. Мои
тарелки шатаются, но она обхватывает меня рукой, чтобы поддержать, и ее ладонь
задевает меня там, где не следует. «Осторожно», - строго говорит она.
Я кашляю в знак протеста и поворачиваюсь к своему столу, пока она идет на кухню.
Я тут же врезаюсь в мистера Келли.
Он успевает схватить меня, прежде чем я чуть не роняю тарелки во второй раз.
«Прости, Джона», - говорит он, но смотрит не на меня. Он смотрит поверх моей
головы на Шерри через окно в кухонной двери, в его глазах мелькает угроза, которой я никогда не видел, и от этого я едва не вздрагиваю.
«Ваша еда... скоро будет», - слабо говорю я.
У него отвисает челюсть. Строгим учительским голосом он спрашивает: «И часто
такое случается?»
Я поднимаю брови, притворяясь невинным. «Что?»
После томительной паузы, в течение которой он слишком тщательно изучает мое
лицо, он продолжает идти в сторону туалетов. Я вздыхаю, затем иду к нужному
столу и отдаю им еду.
Когда я возвращаюсь, мисс Дэвис хватает мой фартук. «Подожди минутку», -
умоляет она. «У вас нет времени на небольшую беседу?»
Я поджимаю губы, вырываясь из ее хватки. «Я занят, мисс Дэвис».
«Я же говорила тебе, что не нужно называть меня так, когда мы наедине». Она
нахлобучивает булочку на затылок, в ее голосе звучит настороженность.
«Любопытно, твой отец все еще...?»
«Джо-Джо!» - раздается голос.
Мой мозг немеет. Этот звук. Это прозвище. Что... ?
Я поворачиваюсь, как раз когда Лили бросается ко мне, сжимая руки вокруг моей
талии. Я смотрю на нее в недоумении, пытаясь понять, как она выглядит. Она одета