Древніх людей, знайдених у гробницях, подумала Ілея, а потім підвелася і потягнулася.
“Thanks for the meal. I’m going to find another monster to kill. Wish me luck.”
"Дякую за їжу. Я знайду іншого монстра, якого можна вбити. Побажай мені удачі».
“Sal var nakuun,” Elfie said.
— Sal var nakuun, — сказала Елфі.
She didn’t know what it meant, but looking into his eyes, she could make a guess.
Вона не знала, що це означає, але, дивлячись йому в очі, могла здогадатися.
Ilea hissed what felt to her like a joyful sound and spread her wings.
Ілея прошипіла як радісний звук і розправила крила.
SEVENTY-FIVE
СІМДЕСЯТ П'ЯТЬ
Three Hundred
Триста
Ilea searched for the undead day in, day out, marking them as she had before, disengaging as soon as another one appeared due to the loud and destructive battling. The strategy of simply being loud herself did bring them to her, but it usually brought more than one.
Ілея день у день шукала нежить, позначаючи їх, як і раніше, і відриваючись, як тільки з'являлася інша, через гучну та руйнівну боротьбу. Стратегія просто бути гучною сама привела їх до неї, але зазвичай вона приносила більше, ніж одну.
The more of them she killed, the longer she had to spend on finding them, forcing her deeper and deeper into the dungeon. Avoiding Soul Rippers became normal too, but seeing that they rarely pursued over significant distances, it was easy to stay focused on the knights.
Чим більше їх вона вбивала, тим довше їй доводилося витрачати на їх пошуки, заганяючи все глибше і глибше в підземелля. Уникнення Soul Rippers також стало нормальним явищем, але, бачачи, що вони рідко переслідують на значні відстані, було легко зосередитися на лицарях.
She spent her nights in the dungeon too, continuing her search, but having to disengage after usually a couple of minutes made her progress somewhat slow. At least every kill granted a high amount of experience toward her next levels. In the meantime, Terok and crew continued to hunt the lower-level knights, all still connected to Maro.
Вона також проводила ночі в підземеллі, продовжуючи пошуки, але через пару хвилин її просування дещо сповільнювалося. Принаймні кожне вбивство давало їй велику кількість досвіду для наступних рівнів. Тим часом Терок і його команда продовжували полювати на лицарів нижчого рівня, які все ще були пов'язані з Маро.
Ilea smashed her fist into the chest of the latest undead she’d found, sending him through the stone wall behind, where he finally lay still. The once-man-now-monster was marked on his left leg, meaning it was the one Ilea had already fought four times in the past week.
Ілея вдарила кулаком у груди останньої нежиті, яку вона знайшла, і пропустила його крізь кам'яну стіну позаду, де він нарешті лежав нерухомо. Монстр, який колись був людиною, тепер був позначений на його лівій нозі, тобто це був монстр, з яким Ілея вже билася чотири рази за останній тиждень.
“We’re getting there,” Ilea commented as she read through the messages that had accumulated, checking her surroundings constantly. She was deeper in the dungeon than she’d ever been, and more and more Soul Rippers showed up in these parts.
«Ми досягаємо мети», — прокоментувала Ілея, читаючи повідомлення, що накопичилися, постійно перевіряючи своє оточення. Вона була глибше в підземеллі, ніж будь-коли, і в цих краях з'являлося все більше і більше Soul Rippers.
‘ding’ You have defeated [Undead Rose Knight – level 510] – For defeating an enemy two hundred and ten or more levels above your own, bonus experience is granted.
'ding' Ви перемогли [Undead Rose Knight – 510 рівень] – За перемогу над ворогом на двісті десять або більше рівнів вище вашого власного, надається бонусний досвід.
…
‘ding’ You have defeated [Undead Rose Knight – level 513] – For defeating an enemy two hundred and ten or more levels above your own, bonus experience is granted.
'ding' Ви перемогли [Undead Rose Knight – рівень 513] – За перемогу над ворогом на двісті десять або більше рівнів вище вашого власного, надається бонусний досвід.
‘ding’ Azarinth First Hunter has reached level 295 – Five stat points awarded
«Дін» Перший мисливець Азаринта досяг 295-го рівня – нараховано п'ять очок характеристик
…
‘ding’ Azarinth First Hunter has reached level 299 – Five stat points awarded
«Дін» Перший мисливець Азаринта досяг 299-го рівня – присуджено п'ять очок характеристик
‘ding’ Inheritor of Eternal Ash has reached level 294 – Five stat points awarded
Спадкоємець Вічного Попелу досяг 294-го рівня – Нараховано п'ять очок характеристик
…
‘ding’ Inheritor of Eternal Ash has reached level 299 – Five stat points awarded
Спадкоємець Вічного Попелу досяг 299-го рівня – Нараховано п'ять очок характеристик
‘ding’ Blink reaches 3rd level 10
'ding' Blink досягає 3-го рівня 10
‘ding’ Form of Ash and Ember reaches 3rd level 5
Форма попелу та вугілля досягає 3-го рівня 5
‘ding’ Ash Creation reaches 3rd level 7
'ding' Створення попелу досягає 3-го рівня 7
Ilea checked her status and held her breath. Two ninety-nine. Come on now.