Врешті-решт вона перенесла всі трупи у вітальню і востаннє подивилася на кожного з них. Коли вона стояла, то відчула холод у нутрі, хоча це відрізнялося від прокляття. Здавалося, що її нутрощі ніби замерзли. Шум у її вусі зник. Її крила розправилися, і всі її бафи активізувалися, коли вона стояла із заплющеними очима та схиленою головою.
“Rest now and find peace,” she whispered. It wasn’t an eloquent prayer or something deserving of the people she had known here, but it was all Ilea could give.
— Відпочинь і знайди спокій, — прошепотіла вона. Це не була красномовна молитва чи щось гідне людей, яких вона знала тут, але це було все, що могла дати Ілея.
She left soon after and closed the door behind her. Roland and Lily were still out there somewhere.
Невдовзі вона пішла і зачинила за собою двері. Роланд і Лілі все ще були десь там.
She looked down the street, snow-covered corpses littering the cobblestones. Her eye twitched slightly. Something had to be done. But first she needed to help those who may have survived. And she had a hunch where Roland and Lily might be, should they still be alive.
Вона подивилася на вулицю, засніжені трупи всіяні бруківкою. Її око злегка сіпнулося. Треба було щось робити. Але спочатку їй потрібно було допомогти тим, хто, можливо, вижив. І вона здогадувалася, де можуть бути Роланд і Лілі, якщо вони ще живі.
Ilea stopped a couple of steps from the house and looked back at the broken building.
Ілея зупинилася за пару кроків від будинку і озирнулася на розбиту будівлю.
No father or husband should see this, she thought, and she blinked to the neighboring house. She looked through a few houses until she found some beds and even some stacks of hay for horses, and she moved everything she found to Roland’s house, piling it all inside.
Ні батько, ні чоловік не повинні цього бачити, подумала вона і кліпнула очима до сусіднього будинку. Вона обнишпорила кілька будинків, поки не знайшла кілька ліжок і навіть скирти сіна для коней, а все, що знаходила, перенесла до будинку Роланда, склавши все це всередині.
Having done that, she jumped inside a nearby house that was still smoldering and grabbed a large beam of burning wood. A loud groaning tore through the room as the wood fought against her strength. Ilea groaned, breathing louder. It came loose with a snap, and she moved it to the stack of beds and hay she had prepared inside Roland’s living room, setting it alight.
Зробивши це, вона стрибнула всередину сусіднього будинку, який все ще тлів, і схопила велику балку палаючого дерева. Гучний стогін пронісся по кімнаті, коли дерево боролося з її силою. Ілея застогнала, дихаючи голосніше. Він розв'язався з клацанням, і вона перенесла його до стосу з ліжками та сіном, які приготувала у вітальні Роланда, і підпалила його.
She stood outside and looked on as the fire took hold, at first gradually, then it blazed into an outright inferno as everything was consumed. As she watched, she could feel the heat from the fire, her own magic blazing within her. The cold feeling was gone.
Вона стояла надворі і дивилася, як вогонь набирає обертів, спочатку поступово, а потім перетворився на відверте пекло, коли все поглинулося. Спостерігаючи, вона відчувала жар від вогню, її власну магію, що палала в ній. Відчуття холоду зникло.
The fire was crackling and pieces of the house were still falling when Ilea heard someone land behind her, the snow crunching in the process. She saw the being within her sphere. The sharp teeth. Something in her cracked. Splintered. The ringing in her ears returned.
Вогонь потріскував, а шматки будинку все ще падали, коли Ілея почула, як хтось приземлився позаду неї, сніг хрумтів у процесі. Вона побачила істоту в межах своєї сфери. Гострі зуби. Щось у ній тріснуло. Розколотий. Дзвін у вухах повернувся.
“Ah, humans… so very… emotional,” the elf said, glancing at Ilea’s impromptu funeral pyre as she turned toward him. She wiped at her eyes with both hands, her magic surging.
— Ах, люди... Так дуже... — сказав ельф, глянувши на імпровізоване похоронне вогнище Ілеї, коли вона обернулася до нього. Вона витерла очі обома руками, її чари зашкалювали.
It was the ice wielder from earlier. He was tall, even for his kind, and muscular. His hair and eyes were slate gray, and his robes shone with blue runes.
Це був володар льоду з минулого. Він був високий, навіть для свого роду, і м'язистий. Його волосся і очі були грифельно-сірі, а шати сяяли синіми рунами.
[Mage – ??]
[Маг – ??]
“That armor. Where did you get that?” he asked. “No matter, you will die like all of your kind here have.” He gestured around them while walking forward, a smile on his face.
"Ця броня. Де ви це взяли?» — запитав він. — Дарма, ти помреш, як і всі твої тут. Він жестами обійшов їх, йдучи вперед, з посмішкою на обличчі.
“You can’t hurt them anymore,” she said, her words calm, the shaking in her hands gone. She was focused. Focused on one thing only. This, at least, was something she knew how to deal with.