Его сестра кивнула. Ребята смотрели запись, на которой ничего не происходило на протяжении нескольких минут. В пять минут третьего машина уехала, и в кадре снова стало пусто.
– Номерной знак не разглядеть, – опечалился Ларри.
Агата вздохнула. Из-за плохого качества видео было не различить не только номер, но и модель автомобиля.
– Можем идти, ребята? – спросила Миранда, вручая продавцу листок бумаги со своей подписью, украшенной витиеватыми росчерками.
Юный сыщик кивнул. Миранда облокотилась на прилавок и чмокнула в щёку хозяина магазина.
– Паблито, вы нам так помогли! Поцелуйте Оливию от меня!
Спустя несколько минут детективы уже стояли рядом с голубым кабриолетом.
– Ну и? Что вам удалось узнать? – деловито осведомилась Миранда, в одно мгновение выйдя из образа обольстительной красотки.
– Мало чего, – отозвался Ларри. – В момент кражи перед башней остановилась большая чёрная машина с затемнёнными стёклами, но у нас нет ни единой зацепки, которая помогла бы выйти на её след.
Миранда вырулила на оживлённую улицу и театрально всплеснула руками:
– Это же чрезвычайно важная улика! – Она понизила голос и произнесла, подмигивая: – И я знаю, каким будет наш следующий шаг…
– Правда? – оторопело спросил Ларри, почёсывая затылок.
– Ну да! Разыщем всех водителей чёрных машин с тонированными стёклами, рассекающих по Толедо и окрестностям, а потом припрём их к стенке!
Ларри поморщил нос:
– Мне кажется, это не самая здравая мы…
Миранда перебила его:
– Ты просто завидуешь моей проницательности, Ларрито! Я пересмотрела кучу детективных сериалов и знаю, как действуют настоящие сыщики! И потом, я ведь говорила, что всегда мечтала служить в полиции, помнишь?
Агата кашлянула и ровным тоном предложила:
– Давайте для начала поедим и отдохнём, а утром на свежую голову решим, что делать дальше. Согласны?
Ларри кивнул:
– Отличная идея. Гостиница, которую забронировало для нас «Око Интернешнл», недалеко отсюда.
– Как хотите, – с грустью протянула Миранда. – Едем на моей машине?
Ларри встал рядом с Агатой и шепнул:
– По-моему, Миранда будет нам только мешать. Может, придумаем какую-нибудь отговорку и попробуем обойтись без её помощи?..
Агата помотала головой:
– Мы пока толком ничего не выяснили. Исчез легендарный меч, нет ни улик, ни зацепок, если не считать чёрной машины, которую никому из нас не выследить. Придётся импровизировать, и поэтому популярность Миранды в Испании нам только на руку, я уж не говорю о её способности к убеждению.
Тем временем Миранду остановили две поклонницы-подростка, и актриса расплылась в пленительной улыбке, позируя вместе с девочками для селфи.
– Надеюсь, ты права, – вздохнул юный детектив.
Едва они добрались до отеля, Ларри тотчас переоделся в более удобную современную одежду. Миранда сделала то же самое, но с неохотой, потому что ей понравилось блистать в образе средневековой дамы. Затем неугомонная актриса заявила:
Знаете что? Я остановлюсь тут вместе с вами. Возвращаться на съёмки уже поздно, а ваше расследование меня так захватило!
– Э-э, вообще-то… – замямлил Ларри, но быстро умолк, поймав красноречивый взгляд сестры.
На следующее утро Ларри и Агата уже доедали завтрак, а Миранда только появилась в ресторане отеля. Волосы актрисы были взлохмачены, на носу сидели большие тёмные очки. Когда Агата поздоровалась с Мирандой, та пробормотала в ответ что-то невнятное и плюхнулась в кресло. На вопрос официанта о том, что она желает на завтрак, девушка ответила сиплым голосом:
– Кофе, кофе, конечно же! Чего ещё я могу желать в такой ранний час?!
– Ой-ой… Оказывается, по утрам красавица Миранда превращается в чудовище, – ехидно прошептал Ларри.
Накануне вечером Миранда настояла на том, чтобы они всей компанией отправились в новый ресторан, а затем прошлись по достопримечательностям Толедо. Если бы обессиленный Ларри не уснул прямо за столиком очередного кафе, в которое она привела своих спутников, они бы так и шлялись по городу до рассвета.
Агата не слушала ироничных комментариев брата, её взгляд был устремлён на висящий в углу зала телевизор, по которому шёл выпуск местных новостей.
– Простите, можете прибавить звук? – попросила девочка официанта.
На экране появилось изображение старинного компаса с розой ветров.
Официант выполнил просьбу Агаты, и сыщики поняли, что привлекло её внимание.
– Сегодня в районе двух часов ночи из исторического музея Сеговии был украден средневековый компас, возможно принадлежавший самому Христофору Колумбу. Воры взломали систему безопасности и не оставили ни единой улики. По сообщению директора музея, все прочие экспонаты коллекции находятся на своих местах. К расследованию таинственного ограбления подключилась полиция. А теперь о погоде. Температура воздуха в Мадриде…
Ларри так и подскочил:
– Ещё одна старинная реликвия, украденная глубокой ночью! Это не может быть совпадением!
Агата потёрла кончик носа:
– Мне тоже так кажется. Думаю, мы должны отложить поиск чёрного автомобиля и побывать в Сеговии.
– Верно, сестричка. И где же она, эта Сеговия?