Нет. Я же отвечала Хлое в меру своих сил, так почему вдруг должна?
Личный транспорт, — шикарная чёрная машина с тонированными окнами, — довёз нас до одного из самых красивых мест в нынешнем Париже — до оранжереи, куда меня когда-то привёл Кот Нуар. Я хорошо этот момент запомнила, поскольку искренне считала, что он стал переломным в моей борьбе с депрессией и вживанием в этот мир.
— Нас сюда пустят? — с сомнением спросила я, засовывая руки в карман худи.
Оно было ярко-жёлтым, как полоска на пчелиной жопке. Штаны мне Хлоя, спасибо ей большое, дала однотонные чёрные. Я не особенно ощущала себя в такой расцветке шмелём, если что, просто наслаждалась мягкой тканью и удобными вещами без выпирающих швов.
Буржуа была в плотном платье из светло-голубой джинсы. На ногах — милые белые туфли с низким квадратным каблуком и крупными деревянными пряжками, а ещё белые носочки с пышным кружевом по резинке. Волосы Хлоя уложила как обычно в высокий хвост, обвивающая его ленточка была забавным дополнением.
Виновата ли магия в том, что лента из моего хвостика обвила волосы Хлои, как чёрная прядка у Квин Би из моей вселенной?
С маской смотрелось изумительно. А ещё Хлоя нацепила вместо пояса игрушечное йо-йо, а в уши вдела серьги, имитирующие мой Камень Чудес. Девочка-косплейщица, а не мэрская дочка.
— Меня везде пускают, — легкомысленно отмахнулась Хлоя. — Они сейчас закрыты на уборку, так что никого из назойливых фанатов не будет.
— Спасибо?
— А при чём тут ты? — закатила глаза Королева Подколов. — Я про свой фан-клуб вообще-то!
Нас действительно пустили без проблем; как Хлоя сказала, она заранее позвонила своему папочке, чтобы тот позвонил в оранжерею, чтобы… ну, цепочка, я думаю, ясна. Хоть в чём-то от Андрэ была польза.
Работники оранжереи посматривали на нас без дружелюбия. Подбежавшего менеджера Хлоя отфутболила с такой бестактностью, что, будь у нас Бражник в пределах Парижа, мне бы пришлось потом пинать новую акуму. Даже думать не хотелось, что мог этот несчастный менеджер делать. Как бы у нас растительных тентаклей не выросло, бр-р-р-р.
Оранжерея была сравнительно небольшой, размером со средний магазин. Всё находилось под стеклянным куполом, который хитро поддерживался целой системой деревянных подпор.
В оранжерее было зонирование на биотопы, из-за чего я сначала немного растерялась: с Адрианом мы были лишь в одном из них.
Тут пахло так же, как и раньше, свежей духотой. Цветами. Землёй и немного средством для уборки.
Хлоя взяла меня за руку и потащила за собой. К моему удивлению, привела меня Буржуа туда же, куда и Агрест. Тропические цветы и плотные тёмно-зелёные листья скрыли нас с девушкой от недоброжелательности работников и, казалось, от всего остального мира тоже.
— Люблю это место, — сказала Буржуа, оглядываясь по сторонам в поисках какой-нибудь лавочки. — Раньше мама Адриана, это мой друг и краш номер два, водила нас сюда. Было классно. Я сначала цветы ломала, но мадам Эмили мне надавала по рукам… знаешь, все думают, что она этакая женщина-одуванчик, а на самом деле да нифига.
— Приятно понимать, что я не единственный эко-энтузиаст в Париже.
Хлоя рассмеялась.
— Тоже дала бы мне по рукам?
— Скорее отшлёпала бы, как маленького ребёнка.
— Блин, тут ваще никакой нет скамейки. Форменное безобразие! Раньше их тут куча была, мадам Эмили нам с Адрианом здесь столько сказок рассказывала…
Я достала из кармана худи йо-йо и просто кастанула Супер-Шанс. Да, я могла призывать определённый предмет, как делал это Мистер Баг в серии с обменом Талисманами. Но всё равно полагалась на удачу и своё «а вдруг пронесёт».
Пока это меня не подводило, кстати. Надеюсь, так продолжится и в будущем.
В руки мне упала скамейка. Мир перед глазами посерел; только фигурка Хлои подсвечивалась красным в чёрный горох. Спасибо, Вселенная, а то я бы не поняла!
— Чего морщишься? — обратила на меня внимание Буржуа.
Я объяснила ситуацию. Хлоя в очередной раз за сегодня закатила глаза, бросила пренебрежительное «ну и лохушка», после чего скомандовала вернуть скамью туда, откуда взяла, и поискать что-нибудь физическое.
Почесав свежеподстриженную тыковку, я подкинула скамейку вверх. Та распалась на божьих коровок, — Хлоя на них смотрела с плохо скрываемым восхищением, — а потом у меня пиликнули серьги.
— Да твою ж…
— Чего это?
Пришлось объяснять про время.
Буржуа опять поржала насчёт моей «везучести» и во второй раз назвала лохушкой. Я даже спорить не стала, потому что, объективно, Хлоя была права. Подхватив рюкзак, я при помощи йо-йо выскочила в открытое для проветривания крошечное окошко и поспешила в ближайший вещевой магазин.
— Не акума! — оповестила я сразу напрягшихся людей, едва войдя в маркет.
Потом я залезла в примерочную кабинку, скинула Трансформацию и сразу сунула появившейся Тикки печенье в рот. Квами усиленно заработала челюстями; по кивку я опять синхронизировалась.
