Нет нужды упоминать о его потрясающем интеллекте. Последние тесты показали просто выдающиеся результаты. Как вы можете догадаться, это постоянный вызов - удерживать его заинтересованность и помогать избегать скуки, которая приводит к сложностям для самого Шерлока, не говоря уже обо всех вокруг.
Как вы сами прекрасно знаете, самая насущная проблема для Шерлока - это социальное развитие. А если точнее, его недостаточное социальное развитие. Шерлок более решительно, чем когда-либо, отталкивает всех от себя. Он достигает этого своим едким остроумием и умением понимать, каким образом можно сильнее всего обидеть человека. (Это всё - неотъемлемая часть его интеллекта, разумеется.)
Я понимаю, что предыдущая психологическая оценка не была особенно полезна, но теперь, спустя два года, возможно, пришло время предпринять ещё одну попытку. Это будет вашим решением, естественно.
Мы сможем понять, почему Шерлок продолжает настаивать на существовании своего выдуманного “друга”. Столь детская привычка у такого чрезвычайно рационального мальчика, как Шерлок, продолжает нас озадачивать. Настойчивость этой идеи (я знаю, в предыдущих школах на это тоже обращали внимание) беспокоит нас.
Хотя разговор с Шерлоком всегда интересен, он не особенно открыт в том, что касается его самого. (Обо всём остальном он уничтожающе открыт. Знаю, что вы не забыли тот инцидент с организатором игр и церковным органистом. Кстати, замещающий органист просил передать вам спасибо. Новый инструмент совершенно великолепен.) Так или иначе, недавно мне удалось поговорить с Шерлоком на тему печально известного “Джауна”. Правда, он был занят довольно жутким биологическим экспериментом, который, я уверен, никак не относился к его текущему заданию. Не думаю, что он вообще собирался со мной разговаривать. Он сказал: “Джаун - наименее скучный мальчик из тех, что я встречал.” Затем он отвлёкся от своих манипуляций с предметом, который совершенно точно не являлся настоящим человеческим пальцем, и сказал тихим голосом, совершенно не похожим на его обычный тон: “Я нравлюсь Джауну.” Потом он опомнился и сделал замечание о моей… ну, это к делу не относится.
Шерлок часто продолжает “говорить” со своим “другом”, что никоим образом не способствует улучшению отношения к нему со стороны других учеников.
Буду ждать вашего решения по поводу предложения о ещё одной психологической оценке.
С лучшими пожеланиями,
Ричард Смит-Джонс
Директор школы
5
Дорогой Лок,
Что ж, это самая нелепая вещь, что я когда-либо делал.
Зачем писать письмо, которое никогда не будет отправлено? Которое не может быть отправлено, потому что я не имею ни малейшего понятия, кому его посылать. Я не знаю твоего полного имени, я не знаю, где ты, я даже не знаю, хотел ли бы ты получить это письмо, если бы я мог его послать.
Нет, постой, это неправильно. Ты мой лучший друг, и я знаю, ты будешь очень счастлив услышать обо мне.
Никто не верит, что ты настоящий.
Разумеется, теперь, когда я в университете, я никому не говорю о тебе. Хватит и того, что было в детстве. Я знаю много людей, но нет никого такого же интересного, как ты.
Но я думаю о тебе и скучаю по тебе.
Я собираюсь пойти в армию и стать врачом. Может, это будет приключение. Было бы здорово иметь друга рядом. Но я уверен, что ты делаешь замечательные вещи.
Надеюсь, ты счастлив, и у тебя всё хорошо.
Я сожгу это письмо и развею дым в воздухе.
Твой друг,
Джон
6
Дорогой Джаун,
Тебя бы не обрадовало, мой друг, если бы ты увидел меня сейчас, лежащего на отвратительном грязном полу, может быть… вероятно… умирающего с иглой в руке. Мы представляли совсем другое. О, приключения, которые у нас должны были быть. Переплыть море на пиратском корабле. Откапывать мумии в Египте. Это было бы так здорово. Но потом ты исчез в самом разгаре игры в прятки. Я пытался найти тебя. Однажды, когда мне было двенадцать, я бродил по Лондону более четырнадцати часов подряд и искал тебя. Моя мать не была этим довольна, но когда она вообще была? Я тебя так и не нашёл.
И теперь я здесь. Ты мог бы спасти меня от этого.
О, я говорю это не для того, чтобы расстроить тебя. Это не твоя вина, разумеется. Я просто хотел сказать, что, возможно, будь у меня друг, дела обстояли бы лучше.
Я надеюсь, у тебя счастливая жизнь. Конечно же, это так. Но, возможно, иногда ты думаешь обо мне. Никто больше не думает.
Мне кажется, полиция уже здесь.
Твой друг,
Шерлок
П.С. Прошла неделя. Я не мёртв. Детектив вернул мне эту записку. Почерк неразборчивый. Он сказал, это будто кошки нацарапали. Но я помню, что написал. Думаю, я сделаю бумажный самолётик и запущу его из окна этой больничной палаты.
7
Любому, кому есть дело,
Хотя вряд ли кому-то будет хоть какое-то дело. Гарри, возможно, если она не слишком пьяна, чтобы заметить. И в любом случае, я не могу сейчас писать, потому что лежу на песке Афганистана, истекая кровью. Так что я просто буду думать свои последние слова.
…о, это больно…
Локу было бы дело.
