Повторять не требуется. Меня окатывает волна облегчения, когда мы начинаем двигаться к дальней части коридора-подковы, прочь от опасности. В последний раз я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на битву, – и замираю. Человек в черных небоходах бежит по потолку прямо к монстрам. Лицо его скрыто под маской. Но ни один из гибридов на него не нападает – наоборот, они покорно расступаются перед ним. Я изумленно ахаю.
Это же ученик Моро.
За считаные секунды человек в маске добирается до конца коридора, откуда рукой подать до Главного сейфа. Кажется, в горячке боя никто его не заметил, кроме меня.
Кроме меня и Дилана, который разворачивается и бросается в погоню.
О чем он только думает? Хотя я знаю. Если Дилан поймает ученика Моро, то не только остановит битву, но и докажет, что его сестра – не предательница.
– Амари! – кричит Элси. – Ты чего застыла?
У меня внутри все холодеет.
– Это не просто нападение. Кажется, нас хотят ограбить.
Элси широко распахивает глаза и тоже смотрит в направлении Главного сейфа.
– Вы, двое, у двери! – кричит младший агент у входа в вестибюль. – Либо заходите, либо оставайтесь здесь!
Сейчас или никогда. Я поворачиваюсь к Элси.
– Иди без меня.
– Что бы ты там ни решила, не делай этого, – говорит она. – Ты пострадаешь.
А я боюсь, что пострадает Дилан. И не позволю ему разбираться с учеником Моро в одиночку.
Кто-то кричит:
– Держать строй! Гибриды отступают!
Но они не отступают. Они перестраиваются, чтобы встать несокрушимой преградой перед сейфом. Это не может быть совпадением. А я так и не сняла небоходы…
– Я знаю, что делаю.
Я взбегаю по ближайшей стене и стараюсь держаться как можно ближе к потолку – подальше от битвы внизу. Кто-то зовет меня, но времени откликаться нет. Я должна добраться до сейфа, пока не станет слишком поздно.
Старая деревянная дверь открыта нараспашку. По спине бежит холодок. Сейфу полагается быть неприступным.
Я спрыгиваю на пол и бегу в хранилище. Внутри просторно и темно, только маленькие лампы горят над длинными рядами постаментов. На ум сразу приходит первое испытание. Я кручу головой в поисках Дилана и чужака, но не вижу ни того ни другого.
– Амари! – окликает меня Дилан, выходя на свет. – Мы здесь не одни.
– Знаю. Но как они проникли в сейф?
Дилан качает головой.
– Когда я пришел, он уже был открыт.
Мы идем в глубь хранилища, напряженно высматривая следы чужака.
– Меня ищете? – вдруг шепчет кто-то прямо мне в ухо.
Я резко оборачиваюсь и вижу девушку в черном, которая моментально отступает в тень.
– Дилан, сюда!
Он тут же подбегает.
– Что случилось?
– Я видела вора, – говорю я, чуть дрожа. – Она стояла прямо за мной.
Дилан поднимает оглушалу.
– Мы знаем, что ты здесь. Хватит прятаться.
Вор – вернее, воровка – щелкает пальцами, и лампы в хранилище гаснут.
– Она техномаг, – говорит Дилан. – Должно быть, так она сюда и проникла.
– И как же вы, два стажера, собираетесь меня поймать? – дразнит нас из темноты воровка.
А Дилан ахает.
– Что такое? – испуганно спрашиваю я.
– Ам-мари, – запинаясь, бормочет он. – Я знаю этот голос.
Меня отвлекают крики снаружи. Миг – и сейф заливает ослепительным светом.
– Сюда! – кричит агент Фиона, и к нам бросается толпа агентов.
– Дилан? Питерс? Вы что здесь делаете? – грозно спрашивает директор Ван Хельсинг.
– Тут была девушка в черном, – быстро говорю я и смотрю на Дилана.
Он бледен как смерть.
– Пап, это…
– Сверху! – кричит кто-то.
Девушка в черном бежит по потолку. Агенты посылают разряд за разрядом, но им не удается даже ее задеть.
Выскочив в коридор, она спрыгивает на пол – и сдергивает маску.
По рядам агентов проносится судорожный вздох.
Мария Ван Хельсинг ухмыляется и отвешивает издевательский поклон. А потом хлопает по браслету-переносителю – и исчезает.
Значит, Квинтона действительно предала его собственная напарница. От горькой правды становится больно дышать. Но эту ужасную мысль быстро вытесняет другая – не менее пугающая.
– Директор, где хранилась Черная книга?
Но директор Ван Хельсинг, кажется, меня не слышит. Уподобившись соляному столпу, он смотрит туда, где еще секунду назад стояла его дочь. Остальные агенты начинают обыскивать сейф. Я следую их примеру, хотя сама еще не отошла от потрясения.
Агент Фиона вдруг останавливается и прижимает ладонь ко рту.
Один из постаментов пуст.
– Добрый день, говорит директору Кроув. Ранее Отдел расследования сверхъестественных происшествий подвергся нападению гибридов, которым удалось проникнуть непосредственно в Управление. Мы еще не выяснили, как именно они обошли нашу систему защиты, но спешу вас заверить, что на это брошены все силы. Все учебные занятия будут приостановлены до дальнейших объявлений. Все стажеры и младший персонал должны оставаться в своих общежитиях и не покидать их без особого распоряжения. Обед вам доставят прямо в комнаты.
– Ты можешь объяснить мне, что случилось? – снова спрашивает Элси, как только голос директора стихает. – С тех пор как мы вернулись, ты так и ходишь туда-сюда.
Я не отвечаю. Просто не могу. Все мысли о том, как бы стереть мерзкую ухмылочку с лица Марии.
