Эдгар обратился к северянам, показывая послание кананга. Заявил, что корабль прибыл с миром, что в руках – дипломатическая депеша. Депеша предназначается для вождя Рагона Безумного. Однако хозяева ничего не поняли из сказанного. Ибо их язык в корне отличался от языков стран Арседеи.
Между тем, несколько «дикарей» начали ощупывать вьюноша и нюхать. Их заинтересовала рубаха, рукава которой торчали из облачения и мехового боргета. Легионеры хотели уже было вмешаться, но посланник остановил воинов. Тогда к нему приблизился Лупсигор, агрессивно шепча. «Проклятые твари ведут себя скверно! Даже не понимают, что мы говорим и хотим!».
Приосанившись, чел едко засмеялся, наблюдая за поведением невежд, что вызвало резкую, недобрую реакцию противоположной стороны. Выражения лиц нордов неожиданно поменялись. Они стали переговариваться между собой. После чего, мощный силач, смотря в глаза Лупсигора, засмеялся в ответ. Захохотал. Начальник, ничего не подозревая, тоже захохотал, оглядываясь на подчиненных.
Но внезапно, злобно выругавшись, «дикарь» ударил его… топором по голове!! Снеся аж полчерепа в шлеме, вместе с мозгами!! Белый снег окрасился кровью и серым веществом! Бездыханное тело повалилось к ногам миссии посланника!..
Все, кто был не берегу, на мгновение застыли! А силач только произнес: «Atuier orhi gacuiu!!!». Что в переводе означало «Позорная смерть дурака!». С презрением плюнул на тело убитого и отошел к нордам в толпу. Он воспринял смех начальника воинов, как неуважение к родичам и к себе.
Удар был настолько спонтанным и молниеносным, что никто не понял, что же случилось. Лишь потом люди осознали ужасную реальность! Моряки и воины, тут же обнажили сабли, мечи и кинжалы! Обнажили оружие и северяне, но по численности их было в два раза больше аргонцев.
Эдгар всеми силами пытался предотвратить кровавую стычку. Кричал, что миссия не хочет войны, что у нее мирные намерения! Однако парня озверевшая толпа не хотела даже и слушать! Казалось, что безумный конфликт уже неотвратим!..
Впрочем, из рядов северян, вдруг протиснулись двое. Это были Загор, вожак массы и Ксодогар – единственный, кто знал язык вражеской страны. Они прикрикнули на подчиненных, да и вьюнош совладал немного со своим народом. В конечном итоге, стороны слегка успокоились и готовы стали выслушать своих предводителей.
– Вы пришли к нам с миром, но с острым оружием! Хотите, чтоб знали ваш язык, а не знаете нозерлендский. Считаете, что мы – дикари, а на деле, аргонцы не лучше! – перевел слова Загора толмач.
– У меня важное послание к правителю Рагону! От кананга Номиэля Рингстона! Мы – дипломатические посланники и не хотим столкновения! – Эдгар, наконец, объяснил ситуацию. К нему присоединились лекарь и Стейт, закивав утвердительно головами.
– У себя в Аргонии вы можете быть, кем угодно! Хоть принцами, хоть самими канангами! А здесь вы пленники и жалкие рабы! Пятерых отведем в Гордогор, столицу. Однако это еще не значит, что вождь захочет говорить! Мало ли, что возжелали себе – здесь другие законы и правила! И будете подчиняться им, а не собственным бездумным желаниям! Остальные вернутся на корабль, под надзор карающих гарбов! Одно неверное движение и белый снег станет багровым от крови!
Оставив оружие, вьюнош, оснеец и Карл пошли в сопровождении 46 нордов. С ними отправились, также, двое легионеров «защиты». Пошли по заснеженной пустыне, в столицу страны Гордогор. Никто из «рабов» духом не ведал, чем же закончится подобное предприятие…
Возвратившись из турпоездки, наша парочка вернулась к своим повседневным обязанностям. Девушка целыми днями пропадала в универе; Малену же занимался переводами с напарником Карташевичем. Весна в Украине была в самом разгаре и парень решил, что пора бы начинать воплощение давних задумок. Земля оттаяла от снежного зимнего покрова, а значит, черные копатели приступили, наконец, к добыче здешнего янтаря!
Зимою Евгений много прикидывал, каким образом можно разбогатеть на перекупке бурштына. Он заранее навел справки и посвятил в амбициозные планы напарника по переводам Владимира. Карташевич, естественно, с радостью согласился на предложение вместе заниматься контрабандою-бизнесом. Цена камня у добытчиков составляет, в среднем, три-четыре гривны за один грамм, в зависимости от качества редкого «товара».
Черные копатели – люди разного возраста, но в основном, это категория от 35 до 50 лет. Как правило, ими являются жители местных населенных пунктов в Ровенской и Волынской областях. Именно в данных регионах и находятся открытые месторождения так называемых, «солнечных камней». Смолу добывают с помощью обычных лопат, мотонасосов и сильной струи воды, размывающей янтароносный грунт.
