В предыдущих версиях этой книги я приписывал санкционированное насилие в Пало-Альто, как и убийство Летелье, о котором пойдет речь далее, глобальным связям ЦРУ с наркотиками. Но это утверждение не решает загадку, а приоткрывает ее. В плане описания оно звучит более точно, чем термины, которые я использовал в предыдущих книгах: "темный квадрант", из которого выходят параполитические события, или "непризнанная сила X, действующая в мире", которая, как я предполагал, может помочь объяснить 11 сентября.13 Но точность обманчива: в этой книге я действительно пытаюсь обозначить и описать глубинную силу или силы, которые я не до конца понимаю.
Эта тайна лежит в основе, например, карьеры таких людей, как Уиллис Берд и Пол Хелливелл, или таких организаций, как Bank of Credit and Commerce International, которые были полезны как ЦРУ, так и международной наркоторговле. И я буду утверждать, что если мы не уделим больше внимания этому забытому аспекту американской военной машины, то никогда не поймем, какие силы стоят за злополучным участием США в Афганистане.
Наркотики, государство и убийство Летелье
Серьезным проявлением санкционированного насилия (или, если угодно, таинственной глубинной силы) стало убийство в 1976 году бывшего чилийского дипломата Орландо Летельера на улицах Вашингтона. Это было тайно организованное глубинное событие, событие, в котором ключевые факты с самого начала были замалчиваемы, событие, которое основные информационные системы не смогли откровенно обсудить, и событие, которое заслужило для тех немногих ученых, которые его изучали, уничижительный ярлык "теоретиков заговора".
Некоторые основные факты об убийстве Летелье постепенно всплывали на поверхность в течение четверти века и сейчас в основном уже не оспариваются. Теперь известно, что Летелье был убит по приказу чилийской разведки DINA при содействии наднационального аппарата совместных убийств, операции "Кондор", который ЦРУ помогло создать.14 Мы подробнее рассмотрим "Кондор" и его связи с наркотиками в этой книге. Здесь особенно важно то, что DINA, Condor и американцы кубинского происхождения, участвовавшие в убийстве Летелье, также были вовлечены в наркоторговлю.
В убийстве были как американские, так и чилийские аспекты.15 Незадолго до убийства госсекретарь Киссинджер заблокировал предложенное Госдепартаментом срочное предупреждение латиноамериканским государствам "Кондора" не участвовать в убийствах.16 Через два дня после убийства директор ЦРУ Джордж Буш получил служебную записку, в которой сообщалось о предположении (которое оказалось точным), "что, если чилийское правительство действительно заказало убийство Летелье, оно могло нанять для этого кубинских головорезов [из Майами]".17 И все же в течение нескольких недель после убийства в американской прессе появлялись материалы о том, что (как утверждала "Ньюс") в США не было ни одного убийства. В прессе появились сообщения о том, что (по выражению New York Times) ФБР и ЦРУ "практически исключили идею о том, что г-н Летелье был убит агентами чилийской военной хунты".18 Когда ФБР отправилось на встречу с Бушем по поводу сотрудничества ЦРУ в расследовании убийства Летелье, у ЦРУ были доказательства против DINA. Но Буш не передал эти документы, что делает его, по всей видимости, виновным в препятствовании правосудию19.
Я согласен с Джоном Прадосом в том, что во всем этом ЦРУ было соучастником терроризма ДИНА и "Кондора":
Нежелание американских властей расследовать связь между убийством Летелье и ДИНА свидетельствует о сговоре, который на тот момент был между Вашингтоном и Чили. Кондор" фактически превратился в террористическую сеть. . . . Своими действиями в Чили Центральное разведывательное управление способствовало зарождению этого ужаса. . . . В частности, есть четкие доказательства того, что убийство Летелье можно было предотвратить, но не удалось.20
Даже в самых лучших рассказах об убийстве Летелье наркотический аспект убийства обычно игнорируется. Однако, как мы увидим, Кубинское националистическое движение, из которого были выбраны кубинские убийцы Летелье, финансировалось за счет контрабанды наркотиков, организованной DINA.21 То, что правительство США скрыло убийство, финансируемое наркотиками, в своей собственной столице, - еще один факт, который я постоянно подавляю в себе, хотя дважды писал об этом в прошлом. Это еще одна подсказка к более широкой схеме, которую легко подавить, а именно к повторяющемуся участию наркотрафика в убийствах, связанных с ЦРУ.
Постоянная вовлеченность США в глобальную наркосвязь - одна из главных тем, рассматриваемых в этой книге, - представляет собой разрушительную модель, сохраняющуюся по сей день. В следующей главе я буду доказывать, что это не самостоятельная деятельность, не связанная с базовой социально-политической структурой Америки, а неотъемлемая причина и часть более крупной военной машины, аппарата, целью которого является достижение и поддержание глобального американского господства.
Глубокие события и незаконно санкционированное насилие