Ару вышла из кабинки для сбора денег. Воздух казался таким холодным, что было больно дышать. Она не знала, где они, но точно знала, что они должны сделать.
– Нам надо позвать его, – сказала Ару.
– Чтобы он пришел
– Нет, – помотала головой Ару.
Она долго думала, что бы сделал воин Пандавов Арджуна, если бы ему предстояло встретиться с демоном. Он придумал бы план, военную стратегию. Этим он и был знаменит, в конце концов: тем, что очень хорошо понимал окружающий его мир. Он бы попытался обратить войну себе на пользу и в первую очередь сам выбрал место сражения.
– Нам надо найти такое место, которое ему точно не понравится. Оно выбьет почву у него из-под ног и отвлечёт, дав нам шанс напасть, – объяснила Ару, и тут у неё появилась идея: – Музей.
Мини кивнула.
– Точно. Место его предыдущего заключения. Ему там не понравится. Но как мы доберёмся туда вовремя? Мне кажется, не стоит пользоваться порталами Иномирья. Они как-то странно сработали, когда я пыталась попасть через них на остров в Молочном океане.
– Мантра Вальмики не сработала? – спросила Ару нахмурившись.
– Сработала, но не совсем. Мне кажется, она слабая. Нам очень нужна помощь. К тому же он и сам готовит армию.
Ару вспомнила последние слова Спящего:
Она вздрогнула. Им нужна не просто защита – им необходимы собственные солдаты. И маленькие фигурки единорога и медведя дали ей подсказку.
Ару подняла руки к небу. Она не была уверена, что именно так надо вызывать божественных животных, но выглядело-то красиво.
– Транспорт богов и богинь! – произнесла Ару громко. Дальше она не знала, что говорить, потому как все силы ушли на то, чтобы сделать голос глубоким и приятным. – Эй… это я, Ару. Помните, как я вас освободила? Могу ли я рассчитывать на вашу помощь?
– А если они не придут? – спросила Мини, кусая ногти. – Или пошлют только самых мелких, каких-нибудь мышей?
– Если мышь может возить слоноголового бога, то и с нами всё будет в порядке.
– Да, но…
Топот множества копыт заглушил слова Мини. Небо разверзлось, и с облаков прямо к ногам Ару и Мини опустились полупрозрачные лестницы. Ару замерла.
Последней сверху сбежала семиглавая лошадь и гордо встала перед Ару. Её черные глаза сначала остановились на браслете у неё на руке. Лошадь одобрительно заржала.
– Истинная дочь Индры, – сказала она.
Индийский буйвол протрусил к Мини. Он бросил взгляд на жезл в её руке и склонил перед ней голову. Ару узнала животное: на нем ездил Дхарма Раджа.
– Это моя Пандава, – сказал он.
– Как хорошо! – воскликнула Мини. – По-моему, на индийских буйволов у меня нет аллергии.
– О великие скакуны, – начала было Ару театрально, но что говорить дальше, она не знала, поэтому решила сразу перейти к делу: – Мне нужно, чтобы вы отвезли нас в одно место и, если не возражаете, помогли нам в битве. Пожалуйста!
Лошадь кивнула всеми семью головами.
– Мы должны вам одну честную битву. Но когда нас позовут боги, мы покинем вас.
– Будем рады, если они тоже присоединятся к сражению, – с надеждой сказала Ару.
– Но это не их война, дочери лорда Индры и Дхармы Раджи. Они будут помогать, если смогут, и это всё.
– Я так и думала, – вздохнула Ару. – Предложила на всякий случай.
Лошадь встала на колени. На этот раз она не стала помогать девочке взбираться ей на спину. Мини, в свою очередь, держала жезл и в то же время пыталась сохранить равновесие, хватаясь за поводья индийского буйвола.
– Приказывайте, куда вас отвезти, – сказала лошадь.
Ару пожалела, что у неё не было громкого командного голоса. Надо бы этим заняться.
– В Музей искусства и культуры Древней Индии! – прокричала она и тут же поспешно добавила: – Тот, что в Атланте, пожалуйста.
Топая копытами, стуча подковами, когтями и лапами, божественные животные взмыли в воздух, унося Ару и Мини.
Mини очень просила не лететь через облака, потому что боялась простудиться. Животные любезно согласились, опустились ниже и стремительно летели над самой поверхностью земли.
Теперь они проносились над Атлантическим океаном. Копыта семиглавой лошади почти касались воды.
Мини истерически закричала:
– Это акула?
Ару оглянулась и увидела спинной плавник, задевший лодыжку подруги.
– Нет, дельфин, – успокоила она.
Но на самом деле это действительно была акула. Её плавник торчит прямо вверх, а дельфиний заваливается назад – Ару знала об этом из фильмов. Но с Мини делиться своими наблюдениями было совсем не обязательно.
