Закончив, тролль придвинул к себе свою большую сумку и стал сосредоточенно в ней рыться.
– У меня есть вещь, которая должна сильно тебя заинтересовать… – рассеянно сказал он и наконец вытащил длинный предмет, завернутый в листья. – Ага, вот она.
Саймон взял предмет и понял, что это такое, как только к нему прикоснулся.
– Белая Стрела! – выдохнул он. – О, Бинабик, спасибо тебе! Я думал, что потерял ее.
– Ты действительно потерял, – сухо сказал тролль. – Но раз уж я собирался тебя навестить, то решил заодно захватить ее с собой.
Мириамель вернулась в пещеру, и Саймон поднял стрелу.
– Смотри, Мири, моя Белая Стрела! Бинабик ее принес.
Она едва удостоила его взглядом:
– Очень благородно с его стороны, Саймон. Я за тебя рада.
Он смотрел на нее, когда она подошла к своим седельным сумкам и принялась что-то искать. Что он сделал сейчас: почему она на него рассердилась? И разве
Саймон немного посидел молча, потом повернулся к Бинабику:
– Ты расскажешь нам, как тебе удалось нас найти?
– Терпение! – Бинабик поднял вверх короткую руку. – Давайте сначала спокойно поедим. Принцесса Мириамель еще даже к нам не подошла. И у меня есть для вас другие новости, не все хорошие. – Он наклонился над сумкой и порылся в ней еще немного. – Ага, вот они. – Тролль вытащил маленький мешочек на шнуровке и высыпал содержимое на плоский камень. – Пока мы ждем, я посмотрю, что нам скажут кости. – Он взял их в ладони, слегка потряс, бросил на плоский камень и прищурился.
– Тенистый путь. – Тролль горько усмехнулся. – Такое я вижу далеко не в первый раз. – Он снова взял кости, встряхнул их и бросил во второй раз. – Черная расщелина. – Бинабик покачал головой. – Ну, и это уже было. – Он в третий и последний раз перемешал кости и рассыпал их на плоском камне. –
– Плохое сочетание? – спросил Саймон.
– Ругательные слова, – сообщил Бинабик. – И я их произнес, потому что никогда не видел такого сочетания камней. – Он наклонился над пожелтевшими костями для предсказаний. – Немного похоже на Бескрылую птицу, – продолжал он. – Но нет. – Он поднял камешек, который опирался на два других, и сделал глубокий вдох. – Быть может, Танцующие горы? – Он посмотрел на Саймона, и тому совсем не понравилось, как у него заблестели глаза. – Я никогда не встречал такого сочетания и не знаю никого, кто бы его видел. Но думаю, что однажды слышал о нем, когда Укекук, мой наставник, говорил с мудрой женщиной с горы Чугик.
Саймон беспомощно пожал плечами:
– И что это значит?
– Изменения. Большие перемены. – Бинабик вздохнул. – Если это действительно Танцующие горы. Будь у меня мои свитки, я бы мог сказать увереннее. – Бинабик, который выглядел заметно напуганным, быстро сложил кости обратно в мешочек. – Такая комбинация появлялась всего несколько раз с тех времен, как Поющие из Иканука научились записывать истории своей жизни и полученные ими знания на шкурах.
– А что тогда произошло?
Бинабик убрал кости в сумку.
– Давай немного подождем, прежде чем продолжить наш разговор, Саймон. Я должен подумать.
Саймон никогда всерьез не относился к костяным оракулам Бинабика, а его выводы всегда казались ему слишком общими и бесполезными, как у предсказателей судьбы на ярмарках, но сейчас его встревожила не вызывавшая сомнений тревога тролля.
Он уже собрался добиться у Бинабика объяснений, когда к костру вернулась Мириамель, которая уселась рядом.
– Я не поеду назад, – заявила она без лишних слов, страшно удивив Бинабика с Саймоном.
– Я не понимаю, что ты имеешь в виду, Мириамель.
– Прекрасно понимаешь. Мой дядя отправил тебя за мной, чтобы ты привез меня назад. Так вот, я не намерена возвращаться.
Саймон никогда прежде не видел у нее на лице такого жесткого и решительного выражения. Теперь он понимал, что она задумала, и тоже страшно разозлился. И почему она такая упрямая и вздорная? Ему даже начало казаться, что Мириамель нравилось отталкивать от себя людей злыми словами.
– Я не могу заставить тебя поступать против твоего желания, Мириамель, – сказал Бинабик, вскинув руки. – И не стану делать ничего подобного. – В его карих глазах появилось беспокойство. – Но да, твой дядя и многие другие волнуются за вашу с Саймоном безопасность, а также из-за того, что ты задумала. Я попрошу тебя вернуться… но не стану вынуждать.
Мириамель слегка расслабилась, но Саймон видел, что у нее по-прежнему упрямо сжата челюсть.
– Мне очень жаль, Бинабик, что ты зря проделал такой длинный путь, но я не вернусь. Мне нужно сделать кое-что очень важное.
– Она хочет сказать отцу, что эта война – огромная ошибка, – мрачно пробормотал Саймон.
Мириамель наградила его взглядом, полным отвращения.
– Я хочу с ним встретиться вовсе не поэтому, Саймон, и я говорила тебе, что намерена ему сказать.
Мириамель, запинаясь, объяснила Бинабику, что, по ее мнению, могло привести Элиаса к Королю Бурь.
