— И у Белой Смерти тоже, — перебил Ник непоколебимым тоном. — И они вампиры. Чрезвычайно хорошо натренированные вампиры. Их боится даже Сен-Мартен.
Последовало очередное молчание.
Ник смотрел, как она отправляет в рот ложку йогурта, ягод и гранолы и жуёт, уставившись в дальнюю стену невидящим взглядом.
Проглотив, Уинтер посмотрела на него.
— Ник, я опираюсь на то, что
Она умолкла, глядя на него обманчиво ровным взглядом.
— Учитывая всё это… учитывая всё, что я помню слово в слово… у меня всего один вопрос. Зачем?
— Ты
— Давай притворимся, что я
— Я сейчас не буду это обсуждать, — Ник покачал головой, стиснув зубы и посмотрев на неё. — Скажем так, теперь Йи и его люди нацелились на нас. Они нацелились на тебя и на меня, Уинтер. Что отвечает на твой первый вопрос… зачем. Зачем к Брику? Затем, что у Брика есть Йи, а люди Йи
— У «Архангела» тоже есть доступ к Йи… — сердито начала она.
— И «Архангел» нас ни к чему не подключает, — прорычал Ник. — Когда
Сине-зелёные глаза Уинтер потемнели.
Она открыла рот, но прежде чем она успела заговорить, Ник перебил её, подняв руку и чувствуя, как клыки удлиняются в его рту.
— Он
Помедлив, он добавил:
— И ты права. Я
Её глаза прищурились.
—
Он взмахнул рукой, раздражаясь.
— Я же сказал… я не хочу сейчас углубляться в детали. Просто поверь мне, в том, что мы нашли, содержался предельно ясный посыл нам обоим. Они угрожали твоей жизни. Они хотят вернуть Йи. Похоже, они думают, что я могу это организовать… и я понятия не имею, почему они так решили. Я не знаю, исходит ли это дерьмо прямиком от Йи. Если честно, я понятия не имею, как он может общаться с ними… или он отдал им такие инструкции на случай, если когда-нибудь угодит в плен.
Уинтер нахмурилась.
Она снова открыла рот, чтобы заговорить.
Ник перебил её во второй раз.
— Слушай, это неважно, — сказал он с нескрываемым раздражением. — Я немедленно связался с Сен-Мартен, запросил доступ к тому, что у них есть на людей Йи и самого Йи… и она даже не потрудилась ответить. Я послал то же сообщение Брику, и угадай, что? Он
Подумав над этим и над тем фактом, что «Архангел» и их приспешники прямо сейчас могут слушать их разговор, Ник повысил голос.
— …Так что
Подумав над правдивостью этих слов, он помрачнел.
— Я не могу позволить себе быть избирательным в том, от кого принимаю помощь, — прорычал он. — Только не тогда, когда на кону стоит твоя жизнь. Не могу, Уинтер.
Взгляд Уинтер сделался лишь жёстче.
Когда Ник посмотрел на неё, чувствуя, как его собственное лицо ожесточается от раздражения и отказа отступить, он заметил в ней проблеск настоящей злости.
Он открыл рот, возможно, чтобы опередить её, но на сей раз она сама его перебила.