— Рандаргаст, — осторожно позвала я, — да посмотри уже на меня как нормальный человек. Что происходит? Ладно, я допускаю, что ты пытался спасти меня от дракона. И ради чего — ради допроса? Не верю!
Он долго молчал, перебирая пальцами изящное перо и глядя куда-то в сторону. Сейчас его лицо казалось измученным и совершенно безрадостным, словно он забыл что когда-то умел улыбаться.
— Эй? — Окликнула его я. Он вздрогнул и заглянул мне в глаза пронизывающим взором.
— Скаррага мне все рассказала о тебе. Обо всем, что ты сделала.
Чтоб этой старой клюшке чайником подавиться! Причем прямо с чаем, свежезаваренным и восхитительно, млин, горячим!
— Ты убила ее ковен и похитила его силу.
— Это неправда! — Запротестовала я, но Рандаргаст неожиданно грохнул кулаком по столу. Боль в его взгляде сменилась яростью.
— Молчать! — Рявкнул он. — Всё, разговоры не по теме прекратились. Начинается допрос.
А, значит так? Ну-ну. Была б у меня магическая сила, на этом кресле сейчас сидел бы ты, а не я!
— Так, отвечай коротко, точно, однозначно, — сухо проинструктировал меня Рандаргаст, — да или нет, так или не так. Зерцало покажет нам насколько честно ты отвечаешь. Вернее, покажет мне и остановит тебя, когда ты солжешь.
Это как прикажете понимать?
Рандаргаст вытянул руку в сторону Зерцала и звонко щелкнул пальцами.
— Первый вопрос, — он приподнял лист бумаги и что-то прочитал, — встречалась ли ты раньше со Скаррагой?
— Ну … типа допустим как бы такое вполне может быть возможным в некотором понимании данной ситуации, — ответила я, тоже изрядно разозлившись.
— Да или нет? — Рявкнул Рандаргаст.
— Угу.
Он скрипнул зубами, затем откинулся на стуле, помолчал и неожиданно спокойно произнес:
— Мы будем сидеть здесь до тех пор, пока ты не ответишь на каждый мой вопрос как положено. Чем точнее ты отвечаешь — тем быстрее мы закончим. Это понятно?
Тут уже заскрипела зубами я. Да что ж такое-то! Почему мои магические возможности иссякли в столь неподходящий момент? Надо было еще раньше превратить Рандаргаста в какого-нибудь суслика восьминогого! Кто ж знал, что он удумает допросы мне устраивать?
— Я повторяю вопрос: встречалась ли ты раньше со Скаррагой?
— Да, — мрачно буркнула я, он глянул на Зерцало над моей головой, кивнул и что-то отметил на другом листе бумаги.
— Так. Второй вопрос …
— Давай уже сразу к сто пятому перейдем, а? И заодно закончим все это, — с надеждой попросила я, но Рандаргаст никак не отреагировал.
— Второй вопрос, — произнес он с нажимом, — встречалась ли ты с ковеном Скарраги?
— Нет. Не встречалась. Но видела его. — Подумав, ответила я. Рандаргаст поднял голову и удивленно вздернул одну бровь.
— Это как понять?
Я хотела пожать плечами, но меня слишком крепко привязали.
— Меня вытащили из моего мира, — коротко пояснила я, — как раз у того самого озера, где ковен Скарраги вызывал какое-то чудовище из воды. А, нет, сначала они блевали в чашечки …
От неожиданного удара кулаком по столу я вздрогнула.
— Отвечай на вопрос как положено! — Прорычал Рандаргаст, вздыбив плечи.
— Злой ты, — пожаловалась я, — а раньше ведь такой хороший человек был. Я верила в тебя. А теперь боюсь. Тебя и верить … ну, короче ты понял.
Он прикрыл глаза ладонью, взял себя в руки.
— Так. — Он снова сверился со списком вопросов. — Да или нет — ты встречалась с ковеном Скарраги?
Я подавила в себе желание объяснить как все происходило на самом деле, вздохнула, и ответила просто:
— Да.
Рандаргаст снова поглядел на Зерцало.
— Третий вопрос.
Меня неумолимо потянуло в сон. Хм, а на этих привязках ничего так дремлется, не упадешь.
— Забрала ли ты себе силу, собранную ковеном для Хранителя?
— Ее хотела украсть Скаррага, — равнодушно ответила я, — но таки да — я забрала ее себе, опередив эту вредную бабку. Это было сильнее меня, она тянула к себе, эта сила, будто звала. Невозможно было удержаться.
Рандаргаст поглядел на меня так, словно я только что призналась в убийстве всех младенцев в мире.
— Это считается за добровольное чистосердечное признание? Плюсик в карму засчитывается? — Полюбопытствовала я. Рандаргаст метнул в меня испепеляющий взгляд и снова уткнулся в свои бумаги.
— Хорошо. Следующий вопрос.
— Четвертый, — вежливо подсказала я, у Рандаргаста задергалась губа и он прикусил ее, по его лбу ползла упрямая и очень настойчивая капля пота.
— Да. Ты уничтожила Хранителя?
— Я не нарочно! — Вскинулась я. — Он щелкал на меня зубами и вообще тянулся ко мне, пытаясь злобно сожрать. Я испугалась! И защищалась. Ах да, ты же не понимаешь длинных фраз, прости, забыла. Да, я его уничтожила.
В комнате было душно, стояла тяжелая неуютная атмосфера. Слабая надежда на то, что я смогу пробудить в Рандаргасте какой-то отклик, воспоминание о нашем общем прошлом, о дружеских чувствах, таяла как летний снег. Он был неулыбчив, напряжен и держался как деревянный.
— Ты пыталась убить Скаррагу!
— Нет, не пыталась! — Зло дернулась я. Зерцало все это время безмятежно отливало маслянистым блеском и никак не участвовало в нашей милой домашней беседе.
— Но ты ударила ее!
