«Мы быстро доехали до Маруна. Как я уже говорил, Пирамида проходит большую часть маршрута. Он проще, короче, меньше набор высоты — максимум 3-й класс сложности, ничего сложного».
Когда в ответ на это воцарилась тишина, она добавила: «Это сделало бы мой десятый четырнадцатилетний юбилей настоящим достижением. А твой, кажется, двадцатилетний?»
Лукас улыбнулся и кивнул. «Ладно, я понимаю, когда меня разыгрывают. Но что, чёрт возьми? Думаю, Икар сможет обойтись без меня ещё один день».
Она вскочила на ноги и поцеловала его. «Давай выдвигаться прямо сейчас — машина уже упакована, мы просто достанем вещи, когда доберёмся до начала тропы».
Когда она вернулась в каюту, завибрировал её мобильный телефон. Нора сказала коллегам, что этот пятидневный отпуск – неприкосновенный, поэтому она с некоторым раздражением задавалась вопросом, кто звонит. Достав телефон, она увидела, что звонила Корри Суонсон – с её номера в ФБР.
Вот это да, подумала она. Корри всегда умудрялась звонить в самое неподходящее время.
«Ну-ну», — сказала Таппан, оглядываясь через плечо. — «Пришёл инспектор».
«Я не собираюсь этого делать», — сказала Нора, готовясь резко нажать кнопку вызова.
«Подожди секунду», — сказал Таппан. «Корри звонит не просто так, а к неприятностям».
Нора вздохнула. «Вот этого я и боюсь». Она ответила на звонок. «Алло?»
«Нора? Это Корри. Надеюсь, я не застал тебя в неподходящее время…»
«Ты всегда застаёшь меня в неподходящий момент», — сказала она со смехом. «Мы с Лукасом занимаемся скалолазанием в Колорадо. Ты на громкой связи».
«О, чёрт. Привет, Лукас! Мне нужно всего лишь твоё мнение по одному вопросу. Очень быстро, клянусь».
Тэппан усмехнулся, увидев замешательство Норы.
"Что?"
«У меня есть несколько фотографий, которые я хочу, чтобы ты посмотрел. Когда будет время. Может быть, по дороге домой».
«Фотографии чего?»
Останки молодой женщины в пустыне к северу от каньона Чако. Идентификации нет. Она там пролежала не менее двух лет, в основном кости. Я нашёл под костями наконечник копья и надеялся, что вы просто взглянете на него.
Нора почувствовала укол интереса, а затем сказала себе, что именно так все всегда и начинается.
«Только что отправила», — поспешно продолжила Корри. «Ещё раз извините за беспокойство».
Как по команде, телефон Норы запищал, сообщая о входящих изображениях. Корри, когда она начинала действовать, становилась неукротимой.
«К северу от Чако?» — сказал Таппан. «Это terra nullius».
«Ты не шутишь», — сказала Корри.
На экране её телефона появились изображения костей, разбросанных по земле, и крупных планов наконечника копья. Нора начала листать их.
«Здорово», — сказала Таппан, все еще оглядываясь через плечо.
«Красота», — сказала Нора. «Палеоиндейская. Фолсомская коронка, рифленая — просто прелесть». Она медленнее пролистала следующие несколько фотографий.
«Может ли это быть орудием убийства?»
«Сомневаюсь», — сказала Нора. «Если только он не был прикреплён к древку».
Нора продолжала листать фотографии и вдруг остановилась на одной.
«Тогда ты считаешь, что это совпадение?»
Нора не ответила. Она смотрела на фотографию. Это был ещё один снимок мыса, сделанный издалека, на котором были видны кости, разбросанные среди песка и камней пустыни.
«Нора?» — спросила Корри.
Нора продолжала смотреть на фотографию, увеличивая ее пальцами.
«Ты там, Нора?.. Алло?»
«Я иду», — сказала Нора. Она взглянула на часы. «Буду там к… пяти».
«Приходишь? Ты имеешь в виду, здесь? Хочешь увидеть всё своими глазами?»
«Я объясню, когда приеду».
Она отключилась и подняла глаза, увидев, что Таппан пристально смотрит на нее.
«Что это?» — спросил он. «Ты только что уговорил меня остаться ещё на день — и теперь мы уезжаем?»
«Знаю. Извините. На этой фотографии есть что-то, что мне нужно увидеть».
«Корри может подождать еще денек».
«Корри может, — сказала Нора. — А я нет».
СЮДА, — СКАЗАЛА КОРРИ, открывая Норе дверь в лабораторию и подводя ее к широкому столу, покрытому пластиковыми пакетами для улик.
«Этого достаточно», — сказала Нора, разглядывая массив. Судя по всему, Корри обследовала всё, что видела, включая половину местности.
«Возможно, я немного переусердствовала», — сказала Корри, слегка покраснев. «Я просто не хотела ничего упустить. Давай я достану тебе наконечник копья». Она пошарила среди сумок и вытащила одну.
Нора наклонилась ко мне, испытывая легкое любопытство, но гораздо больше ее интересовало что-то еще, что она заметила на фотографиях.
Корри распечатала пакет и, используя пинцет с резиновым наконечником, извлекла из него трёхдюймовый наконечник копья и положила его на лоток для вещественных доказательств. Она поднесла к нему увеличительное стекло, чтобы Нора могла его рассмотреть.
Нора наклонилась и взглянула на кончик. Он был очень тонко отколот от Pedernal chert (халцедон): рифленый, но не черешковый, в идеальном состоянии.
«Как я и думала», — сказала она. «Фолсом. Десять тысяч лет».
«Фолсом?» — спросила Корри.
«Фолсомы. Они охотились с ним на доисторических бизонов». Нора почувствовала нарастающее нетерпение. «Так вот, я хочу увидеть ещё кое-что».
