Затем Кай осторожно вытягивает мои ноги, разрезая путы точным взмахом клинка. Мой затуманенный взгляд останавливается на телах, разбросанных по палубе рядом с нами. Оба залиты кровью, их остекленевшие глаза устремлены в грозовое небо. Осознание того, что я, вероятно, сижу в их крови, не терзает меня так сильно, как я ожидала. На самом деле, я думаю, что могла бы искупаться в их останках за то, что они стали причиной уничтожения моего последнего воспоминания об Адине.

И вот так я становлюсь на шаг ближе к тому, чтобы преодолеть этот удушающий страх перед кровью.

Кай внезапно опускается передо мной на корточки и разворачивает мое лицо в сторону от мертвых тел, нежно касаясь пальцами моей челюсти.

— Ты в порядке? — Словно не в силах сдержаться, он обхватывает мое лицо ладонями, а затем быстро проводит пальцами по моему телу, проверяя на наличие ран.

— Я в порядке. — Мой шепот почти теряется в завывающем ветре, но я знаю, что он услышал его, потому что его взгляд мгновенно встречается с моим. — Я в порядке. Я жива. — Слезы снова наворачиваются. — Благодаря тебе.

С его ресниц капает вода, но я смотрю на едва заметную ямочку справа на его щеке.

— Я обещал снова и снова спасать твою жизнь. И я буду это делать, независимо от того, позволишь ты мне остаться в ней или нет.

Я киваю ему, не видя ничего из-за слез и затянувшего небо тумана.

— А теперь давай отведем тебя внутрь, — говорит он, поднимая меня на руки.

Я позволяю ему отнести меня в мою каюту. Позволяю убедить остаться на месте. Позволяю достать мой кинжал из-под подушки и вложить его в мою ладонь.

— Это было бы полезно сегодня вечером, — слабо говорю я.

Он качает головой, и я вижу, как на его лице появляется тень гнева.

— Они накачали меня во сне. Потом Иллюзионист создал твою проекцию рядом со мной, которую я и увидел, когда проснулся.

— Что? — Я почти смеюсь. — Они не казались мне столь расчетливыми. — Мой взгляд опускается на кинжал, который я бы хотела иметь при себе. — Но после того, как они накачали тебя, я проснулась от того, что трое из них тащат меня прочь из комнаты. Я не могла вырваться, не могла пошевелиться… — Я сглатываю от воспоминания о панике. — Я кричала, но никто не услышал. Или никто не захотел услышать. Потом они связали меня, заткнули рот и… ну, остальное ты знаешь.

Ярость исходит от него волнами, такими же смертоносными, как и те, что бьются о корабль.

— Здесь ты не в безопасности. Я говорил Китту. А где была остальная команда? — Он начинает мерить шагами комнату, сжав кулаки на уровне пояса. — Скорее всего, они каким-то образом были в этом замешаны. И, если я окажусь прав, то разберусь с ними, когда мы вернемся в Илию. Но сейчас они нужны нам, чтобы вернуться обратно целыми и невредимыми.

Я киваю.

— Звучит как хороший план.

— Что? — задумчиво говорит он. — Ты не против, что прольется столько крови?

Я провожу пальцем по лезвию кинжала, прежде чем поднимаю на него взгляд.

— Зависит от того, чья это кровь.

Он никогда не целовал меня так страстно.

— Пэйдин, мисс, не могу передать, как я был шокирован, когда услышал, что некоторые из моих людей попытались сделать прошлой ночью.

Я смотрю на капитана с непроницаемым выражением в ожидании извинений. Кай уже заходил в каюту Торри прошлой ночью, чтобы рассказать ему о насыщенном событиями вечере. К тому времени, как он вернулся в каюту, я крепко спала, сжимая в руке кинжал.

Теперь я с серьезным выражением лица сижу в уютной капитанской столовой, сложив руки на деревянном столе. Сонное солнце пытается пробиться сквозь толстое одеяло облаков, время от времени посылая луч света сквозь одно из многочисленных окон. Комната больше, чем я ожидала, с широкими полками вдоль стен, заставленными безделушками и картами.

Особенно потрепанный кусок пергамента свисает со стены напротив меня, привлекая мое внимание. Он украшен множеством зарисовок городов и соответствующих им флагов. Хорошо зная, какие королевства изображены на нашей карте, я начинаю отводить взгляд, однако натыкаюсь на незнакомые пятна.

Нарисованный мир, на который я смотрю, простирается за пределы Израма.

Я прищуриваюсь, разглядывая чужеродные массивы суши, омываемые Мелководьем. Ни одна из карт, которые я изучала, не выглядела так. Я не могу разобрать названия этих предполагаемых королевств с того места, где сижу, но после прочтения о мифическом городе теней, почти уверена, что где-то на чернильном материке нацарапана надпись «Аструм».

Я почти улыбаюсь.

Так вот что заставляет моряков плыть к горизонту, до которого они, скорее всего, не доберутся в этой жизни. Приключение. Надежда на открытие, ради которого стоит рискнуть своей обыденной жизнью. Они ориентируются по другой карте — карте, нарисованной мифами и легендами.

Я восхищаюсь их стойкостью в поиске смысла жизни.

Я возвращаю внимание к Торри, который сидит во главе стола. Его грязное лицо выглядит напряженным. Кай стоит рядом со мной, облокотившись на спинку моего стула и полностью соответствуя роли моего Силовика.

Перейти на страницу:

Все книги серии Бессильная

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже