Всю свою жизнь я бродила по улицам родного городка, точно уверенная в том, что я – всего лишь сирота, обычная девушка, никто… Как же я ошибалась! Мой мир изменился в двадцать второй день рождения: пройдя магическое тестирование, я неожиданно открыла в себе силы, о существовании которых и не догадывалась. Теперь мой дом – Парадайз Хайтс, меня окружают сверхъестественные существа, а ближайшие три года я обязана посещать Академию Святых. Члены местной элиты, заинтригованные появлением земной девушки, пытаются завладеть моим вниманием. Ксандер грубоват, Хаос – холоден, Дзен дарит спокойствие, а Адонис… оправдывает свое имя. Но я не могу позволить себе отвлекаться на парней. Мне необходимо сосредоточиться на учебе, чтобы суметь отыскать свое место в этом мире. Ангел, демон, бог, вампир, оборотень… Я могу оказаться кем угодно, и чтобы выяснить свое предназначение, у меня есть три года. Да начнется обратный отсчет!
KC Kean
Reckless Souls
Copyright © 2022 by Featherstone Publishing Ltd.
© Костина Е., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2025
Посвящается Лоре.
За то, что выслушала мои идеи для написания книги и представила историю в таком же виде.
За то, что научила пользоваться Pinterest и сделала все чертовски красивым, как и всегда!
Спасибо тебе, богиня!
Несмотря на цену, несмотря на боль, мы все равно восторжествуем.
– Мертва. Она мертва! – отдаленно и искаженно проносится крик ликования, но я знаю, что это все равно правда.
Солнце еще только поднимается над горизонтом, когда я выхожу на балкон. Я опускаю взор вниз, на городскую площадь, где люди танцуют и поют. В воздухе витает радость от того, что поглотившее нас зло, наконец, покинуло этот мир.
Двести лет.
В течение долгих двух веков мы создавали армии, сражались в битве и искали зло под именем Никс.
Оглядывая улицы, я так крепко хватаюсь за перила, что костяшки пальцев начинают бледнеть.
Внизу вымощенная площадь обрамляется высотными зданиями. Вдоль тротуара располагаются небольшие кафе, магазины, бистро с хаотично расставленными столами и стульями в ожидании посетителей. Но они сейчас заняты другим – энергичным празднованием.
Мне еще никогда не приходилось видеть, чтобы танец охватывал такое большое количество людей. Ни в открытом месте, ни, тем более, на площади. Думаю, люди утратят свою сдержанность в такое интересное для нас время.
На стене здания напротив меня мигает рекламный щит, пиксели бегают по экрану и собираются в фигуру Зевса.
Камера медленно приближается к нему, улыбка заполняет экран. Зевс показывается с головы до ног, чтобы мы могли поклониться ему. Он выглядит именно таким Всемогущим Богом, каким вы ожидаете его увидеть: убранные назад почти белые волосы, жемчужно-белые зубы во всей красе и блестящие синие глаза.
Безупречный. Представительный. Наш спаситель.
Поправляя манжеты сшитой на заказ рубашки, он медленно опускает руки в карманы темно-серых брюк, прежде чем начать говорить. Шум внизу стихает, и мы все, затаив дыхание, ждем, когда кумир обратится к нам.
– Уверен, вы уже слышали новость, – начал он, прервавшись на драматичную паузу. – Война завершилась. – Его голос гремит, отражаясь от стен.
Внизу снова слышатся радостные вскрики. Кажется, Зевс стоит здесь, прямо перед нами и слышит все счастливые голоса. Он осматривается в ожидании тишины, а как только гул успокаивается, продолжает.
– Этими голыми руками… – Он поднимает руки, словно это его оружие, затем снова опускает их в карманы. – Рано утром я заставил Никс склониться предо мной. Здесь больше нечего сказать, кроме одного – это теперь история.
– Все закончилось! Все закончилось!