– Да, – удивленно ответила Рейчел. – А вы их знаете?
Нина швырнула палочки на стол и посмотрела в упор на Рейчел.
– ЧТО-О-О?! Ты собираешься на свадьбу КОЛИНА ХУ? – взвизгнула она с набитым ртом.
– Да… вы тоже?
– Рейчел, ты не говорила, что приезжаешь на свадьбу Колина Ху, – прошипела Пейк Лин.
– Ну… ты меня и не спрашивала. – Рейчел заерзала. – Я не понимаю… что-то не так? – Внезапно она испугалась, что Го могут оказаться заклятыми врагами Ху.
– Не-е-е-ет! – воскликнула Пейк Лин, внезапно крайне воодушевившись. – Ты что, не знала? Это же свадьба года! О ней говорят по всем каналам, в каждом журнале и в миллионе блогов!
– Почему? Они так знамениты? – Рейчел вообще перестала что-либо понимать.
– Аламак! Колин Ху – внук Ху Тек Фэна! Их семья – одна из самых богатых в мире!!! А Араминта Ли – супермодель, дочь Питера Ли, одного из самых богатых китайцев, и Аннабель Ли, владелицы фешенебельного отеля. Это как королевская свадьба! – вскричала Нина.
– Я понятия не имела, – протянула изумленная Рейчел. – Я только вчера с ними познакомилась…
– Ты с ними познакомилась?! Ты видела Араминту Ли? Она такая же красивая в жизни? А что на ней было надето? – засыпала ее вопросами Шерил, которая явно была фанаткой Араминты.
– Она очень хорошенькая, но одета была совсем просто, можно сказать, в пижаму. Выглядела как школьница. Она полукровка?
– Нет, но ее мама из Синьцзяна, так что у нее уйгурская кровь, как говорят, – объяснила Нина.
– Араминта – самая знаменитая икона стиля. Она снималась для всех глянцевых журналов. Одна из любимых моделей Александра Маккуина! – продолжила Шерил, задыхаясь.
– Она просто секси, – встрял Пи-Ти.
– А когда ты с ними успела познакомиться? – спросила Пейк Лин.
– Они с Колином встретили нас в аэропорту.
–
– Ни одного. Они приехали на внедорожнике. Вернее, на двух. Один отвез наш багаж прямо в отель, – рассказала Рейчел.
– Рейчел, семья Колина владеет отелем «Кингсфорд»! Вот почему вы там остановились! – Пейк Лин возбужденно схватила подругу за руку.
Рейчел не знала, что и сказать. Она удивилась и смутилась из-за подобной реакции.
– Твой парень – шафер у Колина Ху? А как его зовут? – спросил отец Пейк Лин.
– Николас Янг…
– А сколько ему лет?
– Тридцать два.
– На год старше Пейк Винга, – протянула Нина. Она посмотрела на потолок, словно мысленно рылась в каталоге в поисках подходящей кандидатуры.
– Пейк Винг, ты когда-нибудь слышал о Николасе Янге? – поинтересовался Вай Мун у старшего сына.
– Не-а, а ты знаешь, где он учился? – спросил Пейк Винг у Рейчел.
– В Бейлиол-колледже в Оксфорде, – ответила Рейчел после некоторой заминки. Она не понимала, почему все вдруг заинтересовались такими подробностями.
– Не, я про среднюю школу, – уточнил Пейк Винг.
– Понятия не имею.
– Николас Янг… похоже на ученика АКШ[84], – вмешался Пи-Ти.
– Да, у них там сплошь христианские имена.
– Колин Ху тоже ходил в АКШ. Пап, я уже пыталась пробить Ника Янга, когда Рейчел только-только начала с ним встречаться, но никто из знакомых о нем не слышал, – добавила Пейк Лин.
– Да, Ник и Колин ходили в младшую школу вместе. Они дружат с самого детства.
– А как зовут его отца?
– Не знаю.
– Ну, если узна́ешь имена родителей, мы сможем сказать, из хорошей он семьи или нет, – заявил Вай Мун.
– Алама-а-ак! Разумеется, Ник из хорошей семьи, раз он лучший друг Колина Ху, – сказала Нина. – Янг… Янг… Слушай, Шерил, а может, это гинеколог Ричард Янг? Тот, что практикует с доктором Тохом?
– Нет-нет, у Ника отец инженер. Кажется, он время от времени ездит по делам в Австралию, – сказала Рейчел.
– Узнай побольше, и мы сможем тебе помочь, – наконец изрек Вай Мун.
– В этом нет необходимости. Мне все равно, из какой он семьи, – сказала Рейчел.
– Чушь, лах! Разумеется, это важно! – не сдавался Вай Мун. – Раз он сингапурец, то я просто обязан удостовериться, достаточно ли он хорош для тебя.
Наверное, из-за ностальгии Нику и Колину нравилось встречаться в кофейне на территории их альма-матер на Баркер-роуд. Расположенная в спортивном комплексе между главным бассейном и баскетбольными площадками, кофейня англо-китайской школы предлагала пестрый выбор блюд тайской и сингапурской кухни, а также диковинные деликатесы, например британские мясные пироги, которые любил Ник. В юности оба друга состояли в команде по плаванию и всегда перекусывали после тренировки в «буфете», как они называли это заведение. Тогдашний повар давно уже вышел на пенсию, легендарную сиамскую лапшу убрали из меню, да и сама кофейня переехала в другое помещение, когда спортивный центр расширил свои границы. Но Ник и Колин продолжали встречаться именно здесь, если оба были в городе.
Когда Ник приехал, Колин уже успел заказать обед.
