Тем временем у входа вновь появилась миссис Кавендиш с подносом в руках. Она с опаской осмотрелась, проверяя, миновала ли буря.
– Ох, господа не дождались кофе? Что ж… Оставить напиток вам, мисс Хантер?
Хозяйка гостиницы по-прежнему избегала взглядом Бейкера и Куану. В каждом её движении сквозила зажатость. «Уверена, она нарочно задержалась: хотела переждать, – подумала Джейн. – А сейчас так и не решила, с какой стороны к нам подойти». Усмехнувшись своим мыслям, она мотнула головой.
– Нет, благодарю вас.
Миссис Кавендиш, опустив поднос на стол, переминалась с ноги на ногу. Этикет обязывал её сказать хоть что-то ещё.
– Вы планируете после обеда отдохнуть в гостинице? – наконец поинтересовалась она, силясь выдавить улыбку. – Или, быть может, желаете посетить достопримечательности города?
– Я мало знаю о Ханнибале.
– О, здесь есть на что полюбоваться. Наша прекрасная набережная – дивное место для прогулок: в тёплую погоду можно прокатиться на лодке. И, разумеется, городской парк: там собираются сливки общества.
На этих словах она запнулась. «Да уж, мы не впишемся», – Джейн сразу угадала причину заминки, хотя вслух сказала другое.
– Спасибо за рекомендации, миссис Кавендиш.
Кивнув, та с видимым облегчением оставила гостей втроём. Джереми, всё ещё мрачный после инцидента с шерифом, отхлебнул кофе.
– Пить это невозможно. А вот идея с лодкой не так уж плоха.
Он обернулся к Джейн, с впечатляющей лёгкостью меняя угрюмую гримасу на задорную улыбку.
– Прокатимся, мисс Хантер?
Она задумчиво прикусила губу.
– Не лучше ли дождаться мистера Ривза?
К её удивлению, ответил Куана.
– Всегда труднее ждать в бездействии.
– И как ты собираешься коротать время?
– Схожу в парк.
Представив себе, как городская публика отреагирует на появление в парке индейца, Джейн скептически усмехнулась. Ответ Куаны стал для неё неожиданностью. «Рискованно… А, впрочем, почему он должен заботиться о том, что подумают другие?»
– Так что решили вы, мисс Хантер? – Джереми не дал ей углубиться в размышления.
– Я хочу спуститься на набережную, – торопливо ответила Джейн. На самом деле она предпочла бы составить компанию Куане, тогда как пройдохе Бейкеру доверять после всех его выходок не спешила.
Почему постеснялась сказать прямо, что хочет побыть рядом с индейцем, она и сама не знала.
– Отличный выбор! – Джереми расплылся в улыбке, не подозревая о переживаниях Джейн. Злясь на себя, она буркнула:
– Уточню, что я выбрала набережную, а не вас.
– Конечно, конечно! – он поднялся и с лёгким поклоном подал ей руку. – Проверим, правда ли речные виды так хороши, как сулила миссис Кавендиш.
Вдоль Миссисипи прогуливались солидные джентльмены и дамы, прячущие лица от солнца за кружевными зонтиками. Джейн пару раз уже видела такие, а вот в её времени подобные приспособления ещё не изобрели. За прошедший месяц ей многое стало привычным, но картина постоянно менялась, поэтому сейчас Джейн с интересом рассматривала прохожих и ловила ответные взгляды, обращённые в её сторону, причём не в последнюю очередь из-за Джереми, чей облик не вписывался в привычную местным жителям картину. Здесь мужчины носили шляпы другого фасона, у многих были пиджаки, несмотря на тёплую погоду, зато не было револьверов.
– Вот же не устанут глазеть! Конечно, есть на что, но слегка надоедает, – ухмыльнулся Бейкер. – Давайте я раздобуду лодку? Прокатимся, ускользнём подальше от внимания любопытных горожан.
– Можете прокатиться, если хотите, но без меня. Я не рискну сесть в одну лодку с вами.
– Это ещё почему? – Он прикинулся, что всерьёз обижен.
– Слишком хорошо помню, сколько раз вы пытались обвести нас вокруг пальца и сбежать.
Джереми сделал вид, будто крепко призадумался.
– Подсказка: три, – не выдержав, хихикнула Джейн.
– Да ведь это всё было в самом начале путешествия. С тех пор я встал на праведный путь!
Тут она не смогла возразить. После того, как маршал поклялся, что выстрелит без предупреждения, если Джереми предпримет ещё хоть одну попытку удрать, тот больше не рисковал, и последние недели прошли гладко, без всяких выходок. Джейн надеялась, что он и в самом деле оставил затею обмануть Ривза. В конце концов, не так давно он даже защитил маршала и Куану от стрел Нокоата. И всё же на её лице отразилось слишком явное сомнение, так что Джереми пришлось повторить:
– Больше сбегать не собираюсь: понял, что с нашим маршалом шутки плохи. И потом… Честно признаться, мне всё равно, куда меня заведёт дорога. Я из тех людей, которых называют «перекати-поле».
Не удовлетворившись таким ответом, Джейн заявила:
– Кто знает! А если вы вздумаете столкнуть меня за борт и уплыть?
На его лице отразилось праведное возмущение.
– В чём только меня ни обвиняли: грабежи, воровство, разбитые девичьи сердца… Но заподозрить, что я способен утопить юную леди, лишь бы спасти собственную шкуру?! Без ножа режете, мисс Хантер.
Джейн рассмеялась, и Джереми – вслед за ней.
– Ладно, как вам будет угодно. Один я кататься не стану, не дело это – оставлять девушку без сопровождения.
– Тогда какой у нас план?
