— Уверен, что это можно устроить, — Альбус поднялся и на секунду сжал руку Северуса, продолжая говорить. — Мальчики мои... не могу выразить, как я горд, как... — в его пальцах появился носовой платок, и Альбус принялся промокать уголки глаз. —Невозможно подобрать слова, чтобы описать, какой огромный подвиг вы совершили. Вы оба. Я... у меня нет слов.
Он бесшумно удалился. Гарри заметил, что в коридоре директора поджидал Шеклболт, однако в палату аврор заходить не стал — просто закрыл дверь.
— Впервые в жизни, — протянул Северус; Гарри отметил, что голос зельевара обрел привычные насмешливые интонации, — Альбусу нечего сказать.
— Вообще-то, и тебе тоже сейчас говорить не стоит, — возразил юноша. — Сиди и слушай, а я расскажу, как все было.
Северус покачал головой.
— Тебе не интересно?
— Нет нужды говорить... — зельевар закашлялся и не мог остановиться, пока Поппи не влила ему в рот ложку элексира. Но даже когда кашель успокоился, Северус продолжал хмуриться — вероятно, потому что женщина стояла руки в боки, явно готовая устроить больному длиннющий выговор.
— Он больше не будет говорить, — поспешил вмешаться Гарри. — Я ему не позволю.
— Что ж, под твою ответственность, — сурово проговорила Поппи и только после этого оставила их наедине.
Во взгляде Северуса читалось упрямство, но вместо того чтобы снова начинать говорить, зельевар скрестил руки на груди и уставился на Гарри.
Молодому человеку потребовалось несколько мгновений, чтобы вспомнить, о чем шла речь. Ах, да.
— Говорить буду я, — сказал он. — Местами было просто ужасно, но... короче, я хочу, чтобы ты знал все.
Через пятнадцать минут Северус был посвящен в мельчайшие подробности.
Глава 53.
Среда, 30 декабря 1998, 8:10
— Выглядишь лучше, — Гарри придвинул стул к постели Северуса. — Как ты себя чувствуешь?
Зельевар нахмурился, размышляя, стоит ли говорить всю правду. Все же он решился:
— Словно мои внутренности вытащили через глотку.
— Ой, да уж. Сочувствую.
— А потом засунули обратно, задом наперед, — добавил Северус. — Почему ты так далеко?
Гарри подтащил стул немного ближе и посмотрел на партнера взглядом, полным сожаления.
— Знаешь, я, конечно, ожидал, что тебе может стать нехорошо во время финальной битвы, ну, слабость там, головокружение... но я никак не думал, что смертельное проклятье сделает с тобой такое!
Северус тяжело вздохнул и его голос зазвучал глухо:
— Откуда тебе было знать? У нас нет книг, в которых бы рассказывалось, что нас ждет. Даже от синопсиса не так много толка. В конце концов, ты далеко не слабый волшебник.
— Ну да... — Гарри вытащил что-то из глубокого кармана на мантии. — Кстати, похоже, начинают расползаться слухи. Хочешь газету? Это прямо на первой странице. Или мне прочитать вслух?
Северус поднял руку и посмотрел на дрожащие пальцы:
— Прочитай ты. Не уверен, что смогу удержать ее.
«Да уж мне ли не понимать», — пробормотал Гарри, с хрустом разворачивая газету.
САМИ-ЗНАЕТЕ-КТО ПОВЕРЖЕН МАЛЬЧИКОМ-КОТОРЫЙ-ВЫЖИЛ
Из администрации аврората сообщают, что Тот-кого-нельзя-и т.д. был окончательно повержен никем иным как Гарри Поттером, также известным как Избранный. На вопрос, может ли Управление обеспечения магического правопорядка гарантировать, что Сами-знаете-кто исчез раз и навсегда, представитель аврората Кингсли Шеклболт ответил следующее: «Похоже, он использовал очень древнюю магию продления жизни, связанную с артефактами, называемыми хоркруксами. Хоркруксы незаконны, и эти магические объекты крайне сложно создать, однако у него получилось. Благодаря своим исключительным способностям мистер Поттер сумел одновременно уничтожить и <имя удалено из статьи>, и его хоркруксы, положив, таким образом, конец его существованию».
У Управления обеспечения магического правопорядка пока что нет официальной версии произошедшего, поэтому мы не можем сообщить, как Гарри Поттер узнал о хоркруксах Сами-знаете-кого и каким образом он их уничтожил. Однако нет никаких сомнений относительно того, почему юный Гарри выбрал для нападения именно эту дату. Как сообщалось во вчерашних газетах, Альбус Дамблдор, уважаемый директор школы Хогвартс, был похищен Упивающимися смертью. Гарри Поттер отважился на рискованную спасательную операцию, которая завершилась смертью Сами-знаете-кого и арестом шестнадцати его наиболее приближенных последователей (см. стр. 4). По словам наших источников в Министерстве, связанных с делами захваченных Упивающихся, многие из них заявляют, будто «смертельное проклятье сошло с ума и крушило все вокруг». Тем не менее, допрос под Веритасерумом продвигается крайне медленно в связи с приступами истерии среди заключенных.
У нас также нет возможности связаться с мистером Поттером для получения комментариев, так как он в настоящее время восстанавливает силы после сурового испытания.
— Мне очень жаль, что они тебя даже не упомянули, Северус, — сказал Гарри, отложив газету. — Это неправильно. Ты сделал столько же, сколько и я для победы. Да вообще, именно твоя палочка положила конец всему этому.
