Мы еще какое-то время посидели молча. Джая заканчивала ужин, а я от нечего делать, обратил внимания на одну забавную пару за соседнем столом. Сварливая полноватая тетка, в замызганном переднике отчитывала своего мужа, когда-то по его словам бравого пирата, а сейчас неприметного худенького пьяницу.
- Когда это уже все кончится? – ворчала женщина, - Когда же ты уже напьешься, бочка ты бездонная!!!?
- Мария, прекрати меня позорить, три тысячи чертей на румбу! Убирайся прочь, я еще не допил свою клюковку! – заплетающимся языком возражал мужичок, любовно называя вино из клюквы – «клюковкой»
- Ах, ты пьянь подзаборная, ах ты скотина не мытая, наверное, и на том свете будешь жрать свою клюковку. Ничто тебя не остановит!!!
- Иди домой, женщина!!! И меня душа просит сей божественный нектар! А ты мешаешь!!! – не унимался пьянчушка.
- Твоя душа тебя скоро покинет, если будешь так пить! Пошли домой, я сказала!!! – и женщина схватив мужа за шиворот, потащила его к выходу.
- Эту ночь нам не придется поспать. Матросы заняты работой. Пойдем, прогуляемся, - неожиданно предложила пиратка, оторвав меня от созерцания разборок семейной пары.
- Пойдем.
*****
Бледный рассвет окрашивал серые дома в маленьком городке Ланри, что расположился в нескольких сотнях ярдах от гавани. Здесь была бедная растительность, несмотря на то, что это юг западного материка. Пыльные дороги, непременные сооружения, молча спешащие куда-то в столь ранний час люди – все это навевало грусть и скверность настроения.
Мы шли уже обратно к тому месту, где был пришвартован бриг, как я обратил внимания на листовку на деревянном столбе при дороге. Первую я прошел автоматически, но, уже приближаясь ко второй, я знал, что увижу.
Остановившись, я вгляделся в лицо мужчины на желтоватой бумаге над надписью «Разыскивается». Джая, прошедшая вперед, вернулась и, взглянув, грязно выругалась.
- Алекс, это же ты! – наконец произнесла она.
- Я, - согласился я.
- Награда в 100000 динаров!!!??? – пиратка округлила глаза и открыла рот, - Быстро возвращаемся.
Мы почти бежали по серой землистой тропинке, когда я решил остановить ее.
- Джая, чего ты боишься? – спросил я, схватив пиратку за локоть.
- Я? Боюсь? Это тебе надо бояться. Это тебя разыскивают.
- Ну, и что? – удивился я.
- Как что? – оторопела она, - 100000 динаров за твою голову!!!
- Я пропал. Никто не знает где я и что со мной, естественно, что меня разыскивают. А награда за информацию, что меня быстрее нашли.
- Алекс, ты пират. Тебя ищут не потому, что ты пропал. А потому что ты пират! И если они найдут тебя, то повесят. Ты понимаешь? – вдруг отчаянно выпалила Джая, - А здесь в Торгунне тебя каждая собака заложит, если увидит. Потому что нет более жадного до денег народа, чем пираты! СТО ТЫСЯЧ!!! Это же немыслимо!
Я помолчал немного, прикидывая варианты, и попытался объяснить:
- Джая, я непросто моряк, присягнувший на верность короне. И я непросто брат короля. Я младший принц Торгрима, и меня не могу просто так повесить. Будь я хоть сам дьявол.
Она стояла, смотрела на меня и молчала. Я продолжил:
- Ты знаешь, мне действительно, наверное, нужно вернуться в Ирит, - взгляд пиратки стал жестче, - Для того что бы утрясти некоторые дела. И я тут же обратно.
- Алекс, ты слышишь, что ты тут говоришь? Что значит – «вернусь, утрясу дела и обратно»? Ты не понимаешь, что это все не игра!!! Ты пират!!! Тебя приняло пиратское братство! И дороги назад нет!
- Джая, я просто хочу, чтобы меня вот так не искали. Просто предупредить брата…
Она вырвала локоть и моей руки и истерично закричала:
- Предупредить о чем?! Что ты пират!? Я, мол, братец жив, здоров, пиратствую потихоньку, не ищи меня!!!
Я не знал, что на это сказать. Как ни печально, но она права.
- Александр Раварта, у тебя есть еще выбор, - вдруг совершенно спокойно заговорила она, - Ты можешь вернуться в Ирит. Но ты дашь мне слово, черт тебя дери… Слово, что не будешь искать меня и мою команду ни в рейде, ни при каких других обстоятельствах.
Ее слова били больно. Ранили самое сердце. Неужели она так легко может отказаться от меня. Отпустить, как будто ничего и не было.
- Так, что контр-адмирал Раварта, какой будет ваш ответ? – она смотрела прямо, без капли сожаления.
И пусть я еще давно решил, что не оставлю ее, сейчас гордость и обида не дали мне сказать честно и я ответил:
- Мне нужно подумать.
Джаянна Кшетра.
