В которой Кастиэль расширяет горизонты, Дин всё забывает, а Сэм задумывается о запрете на сеть.
Дин просыпается от мягкого перестука, похожего на фон чудного сна. Моргает пару раз, уставившись в потолок, и вдруг понимает, что тот светлее, чем должен быть.
Дин переворачивается.
Кастиэль сидит за столом, ему на лицо падает отсвет монитора, как в каком-то напряжённом кибер-триллере.
Дин думает, может, стоит уже поговорить об их пристрастии? Собраться всем вместе, всё обсудить, а потом ограничить время каждого в сети? Сэм примется скулить, но в итоге смирится и как-нибудь переживёт ломку. С Касом другое; у Дина сложилось впечатление, что ангелы могут быть до ужаса приставучи.
Но судя по выражению лица, Кастиэль далёк от взмыленного наркомана с запавшими глазами. Напротив, он выглядит зачарованным. Дин отбрасывает простыню раньше, чем успевает подумать, вставать ему или нет. Пересекает комнату; босые ноги мёрзнут на холодном полу, да и в номере холодно.
— Чем занят? — спрашивает Дин едва слышно. Опускает ладонь Кастиэлю на плечо, и тот на краткий миг цепенеет от касания. Но тут же расслабляется под его рукой.
— Я не хотел тебе мешать, — так же тихо говорит он. — Я могу перестать…
Дин стискивает его плечо:
— Не, не, старик, всё в норме. Что тебе ещё делать – сидеть в темноте и ждать, пока мы проснёмся? Я уже говорил – это жуткая жуть.
Дин склоняется ниже, к светящемуся экрану, и видит на нём вовсе не фанфик…
— Кас, — осторожно спрашивает Дин, — ты искал Бога в картах Гугла?
— Нет, я исследую Землю с уникальной точки зрения. Не думаю, что Бога так просто найти, — звучит так, словно Кас удерживается от разочарования.
— Как знать. Может, увидишь большущий смайл в пустыне, — замечает Дин. Ведь, положа руку на сердце, будь он Богом и видя, с какой искренней верой его ищет Кас, он бы бросил ему кость.
Тусклый сине-зелёный свет экрана придаёт Кастиэлю странный, нездешний вид.
— Так что же тебя так восхитило?
Кастиэль оборачивается к нему:
— Ваша способность прикасаться к тому, о чём не смели и мечтать, и каким-то образом в итоге заполучать это, — тихо говорит он. Земной шар на экране компьютера вертится под его пальцами.
— Ага, такие уж мы безрассудные и упрямые, — соглашается Дин и не может не ухмыльнуться.
К его удивлению, Кастиэль улыбается в ответ, мягкой тихой улыбкой, и Дин думает – это что-то новенькое, он не припомнит такого раньше.
Требуется какое-то время, чтобы отвести взгляд.
Дин весело фыркает и снова склоняется к ноуту, Касу через плечо:
— Выходит, ты закончил исследование наших вымышленных приключений?
Кастиэль молчит довольно долго, чтобы догадаться: он думает о чём-то важном.
— Мне стал… неприятен предмет, который я изучал, — неуверенно отвечает он.
Дин напрягается:
— Я же тебе говорил: прочтёшь что-то мутное, приди и спроси, что не так.
— Я не ребёнок, Дин, — вновь напоминает Кастиэль, и с каждым словом голос становится всё твёрже. — Я встречал куда худшие вещи, на земле и под землёй.
Дин взмахивает рукой:
— Знаю, знаю, прости. Так что там утащило тебя от фикшена к спутниковым снимкам?
— Я изучал небольшой подвид рассказов, где я встречаюсь с Сэмом.
Дин хмурится:
— Это ещё зачем? — ну да, можно бы и с меньшим пылом. Но и только.
— Мне было интересно, откуда эта убеждённость, что я его недолюбливаю.
— Они решили, Сэм тебе не нравится? — недоумевает Дин. Ведь сколько он помнит, Сэм и Кас и словом-то не перебросились до возвращения брата.
— Основная мысль в том, что я считаю его злым, или, во всяком случае, слишком близким к демону, чтобы доверять ему. И если Сэм вернётся к тебе в книгах, то всё равно будет скрывать свою страсть к злодеяниям. И однажды предаст тебя, возможно, даже будучи послан тебе как возмездие.
Дин поворачивается взглянуть на Сэма. Тот растянулся на второй кровати; в темноте кажется, что его лохмы пытаются сбежать от него в подушку. Одна рука скручена под телом, другая откинута в сторону. Нога высунулась из-под простыни и волочится по полу, назло всем на свете страшилкам про «нечто под кроватью». Он храпит, мягко, но отчётливо, к чему у Дина давным-давно возник иммунитет.
Время от времени Сэм издаёт писклявый звук и что-то бормочет себе в руку.
Обернувшись к Кастиэлю, Дин вздёргивает бровь в немом «что, правда?». Но Кастиэль либо не способен читать по бровям, либо считает себя выше этого.
Как бы там ни было, он чуть склоняет голову на бок, словно разделяя мысль: в настоящий момент Сэм никак не тянет на демонического злобного гения.
— Нас сводят вместе, чтобы причинить тебе боль, или чтобы мы утешили друг друга после твоей смерти, — добавляет Кастиэль.
— Ты вроде не должен был читать дес-фики? — цепляется Дин, ведь куда проще прицепиться к этому, чем к тому, что Кас изменяет ему с Сэмом.
— Там не было предупреждения, — говорит Кастиэль с оттенком досадливого раздражения. — Я был застигнут врасплох, а после меня заинтересовало само явление.
Дин приподнимает бровь, ожидая продолжения – тут явно не всё чисто.
— Так, и?..
Уголки губ Кастиэля опускаются вниз.
— Я больше не хочу читать про твою смерть, — ровно говорит он.