Чингисхан полностью

Но несколько дней, как написано в одном китайском ис­ точнике, «Юань ши» («История династии Юань»), Чингис все еще остается стратегом и думает о будущем. Его указания ясны. В одной из версий этого события, принадлежащей арабскому историку Рашиду ад-Дину, писавшему двумя по­ колениями спустя, Чингис говорит: «Никто не должен знать о моей смерти. Не плачьте и не оплакивайте меня, чтобы вра­ гам не стало известно об этом. Но когда правитель тангутов и население в назначенный день и час выйдут из города, уничтожьте всех до единого».

А потом, как передают китайские источники, Чингис из­ лагает свою стратегию, согласно которой разгром Цзинь должен стать первым шагом к завоеванию всего Китая. И в этот момент у него мутнеет взгляд, смерть приближается. Его окружение понимает, какая катастрофа может произой­ ти. Император Си Ся вышел из Иньчуаня, и может получить­ ся, что перед ним не будет победителя, чтобы вручить ему ка­ питуляцию. Если до него дойдет эта новость, он тут же по­ вернет назад и начнет думать, как спастись самому и как сохранить государство. Самый лучший выход для него будет немедленно обратиться к Цзинь, объединить с ним силы против общего врага, ликвидировать достигнутое Чингисом и нанести смертельный удар по великой Чингисовой стра­тегии будущих захватов.

Есть только один курс возможных действий. Все должно идти как запланировано. Ни намека на случившееся не долж-

но просочиться вовне. Важно, чтобы император Си Ся прие­хал, капитулировал и затем первым из своего предательско­ го народа расстался с жизнью.

Но все это нужно осуществить с умом. Это народ религи­озный. Какова бы ни была политическая роль Сяня, он окру­ жен аурой великих религиозных традиций - традиций, ко­ торые уважаются Чингисом и его приближенными. В «Тай­ ной истории» Сяня называют его религиозным титулом, Илуху Бурхан, Святейший, выражая таким образом почте­ ние к нему как мирскому и духовному вождю. Было бы не со­ всем хорошо расправиться с живым Буддой. С той же про­ блемой сталкивались средневековые короли в Европе, когда убивали архиепископов. Это дело необходимо обставить благими намерениями и убедительными оправданиями. Генрих Второй заламывал руки, стеная, что убийство Бекетта было ужасным недоразумением. Чингис тоже умел жонгли­ровать словами. Для того чтобы превратить Сяня из близко­ го к Богу священнослужителя в земную политическую фигу­ ру, Чингис объявил, что Святейший отныне будет называть­ ся буддийским титулом Сидургу (Верный). На первый взгляд это звучало очень лестно, достойной признательностью за смирение. На самом же деле это был завуалированный смертный приговор. Верный вассал? Правитель, который последние шесть месяцев поднимал свой народ к сопротив­ лению? Такая верность заслуживает только одной награ­ды — смерти.

Где должен был разыгрываться этот эндшпиль? Не около Иньчуаня, так как Чингис находился далеко на юге. Конечно же, не на секретной базе, запрятанной в горах Люпань. Но есть, есть подходящее место на открытой местности и непо­ далеку, его уже довольно давно выбрали, как мне кажется, для совершенно других целей.

Между Гуянем и Люпаньскими горами дорога вьется по не­ высоким террасированным склонам и минует довольно длинный ряд глинобитных домов, которые и составляют

270

271

ДЖОН МЭН

ЧИНГИСХАН

Кайчен, деревню, жители которой живут, производя пшени­ цу, ячмень, лен и овощи. На соседних склонах мимо похо­ жих на огромные буханки черного хлеба стогов сена тарах­ тит двухколесный трактор. Здесь не всегда была такая тихая заводь, и уже скоро ее не будет. Вон там, за горой, строится гидроэлектростанция, которая будет снабжать энергией и питьевой водой всю область. Но не одна электростанция должна вернуть Кайчену былую славу и известность.

Дорожный указатель оповещает, что за поворотом «Древ­ ние развалины Кайчена». Смотрим и не видим ничего, кроме пшеничных полей на террасах и посадок помидоров и рабо­ тающей с тяпкой женщины хуэй в белом платке. А дальше волнистой зеленой линией закрывают горизонт горы Лю- пань. Не слышно ничего, кроме пения жаворонков, пыхте­ ния трактора и позвякивания тяпки о землю.

Мистер Янь объяснил мне, что я вижу перед собой. Слабо различимые формы под морем пшеницы когда-то были сте­ нами, составлявшими квадрат периметра 3—4 километра. В XIII веке Хубилай, внук Чингиса, хан, своими победами осуществивший мечту Чингиса, построил здесь провинци­ альную штаб-квартиру, которая должна была соперничать с Гуянем, расположенным в двадцати километрах от этого места. Она была расширена и укреплена одним из тринадца­ ти сыновей Хубилая, Мангалой, князем Ан-си (провинция Шанси), и сын Мангалы в 1297 году квартировался здесь с де­ сятитысячным войском. Никакими сведениями о том, как выглядел в те времена этот город, мы не располагаем, пото­ му что в 1306 году его стерло с лица земли землетрясение. Погибло пять тысяч человек, остальные разбежались, глино­битные здания рассыпались, и Кайчен стерло не только с ли­ ца земли, но и из человеческой памяти.