Причем Диболд Шиллинг Младший столь явно высказывал свои симпатии императору Максимилиану I и его политике, что правитель в 1507 году пошел на то, чтобы лично пригласить его в Констанцу на заседание рейхстага – честь для простолюдина очень даже высокая.
9. Сожжение евреев в Аугсбурге во время «Черной смерти» (1348). Считалось, что это они виноваты в этом ужасном бедствии!
Умер Диболд 3 ноября 1515 года (хотя есть и другие даты) и был погребен при церкви Св. Леодегара. Впоследствии могила его была утеряна, но зато в Люцерне по-прежнему стоит его дом.
10. А это опять сожжение евреев, обвиненных в жертвоприношениях христианских детей!
Удивительно, что Диболд питал явное пристрастие к истории – и не просто питал: он стал автором иллюстрированной хроники «Люцернский Шиллинг», или «Люцернской хроники», которую сам же и написал в 1509–1513 годах на средневерхненемецком языке. Сочинение было представлено городскому совету Люцерна 15 января 1513 года и… одобрено! Да и как было не восхититься этим потрясающим трудом, охватывающим период с мифического основания на месте Люцерна монастыря Санкт-Леодегар в 503 году (в реальности это случилось где-то в VIII веке) и вплоть до 1509 года.
11. После битвы при Триболтингене (1499). Миниатюра из «Люцернской хроники»
О каких-то событиях Диболд вообще писал как очевидец, однако воспользовался трудами многих ранних историков. Так, им были использованы данные хроник Эберхарда Мюльнера (ум. 1382), Бенедикта Чахтлана (1470) и Мельхиора Русса (1488), а также «Описание Швейцарской конфедерации» Генриха Гундельфингена (1479), «Нюрнбергская хроника» Хартмана Шеделя (1493), рифмованная «Хроника Швабской войны» Никлауса Шрадина (1500) и «Хроника Швейцарской конфедерации» Петерманна Эттерлина (1507). То есть, очень серьезно подошел к отбору материала для своего труда.
12. Некий Ганс Шписс убил свою жену. На этой иллюстрации показано, как его допрашивают… У Диболда есть описание этого события. И о нем же подробно рассказывается в «Бернской хронике» Валериуса Аншельма[14]
13. Ганса Шписса за это преступление приговорили к колесованию, и на иллюстрации Диболда очень точно показано, каким образом осуществлялась эта казнь
Периоду 1474–1513 годов, Диболд уделил особое внимание, в частности, внешней политике и дипломатии Швейцарского союза, а также многочисленным конфликтам, в которых участвовал, и действию в них наемных швейцарских войск. Но при этом он подробно описывал и городскую, светскую и религиозную жизнь швейцарских конфедератов и даже строительство различных зданий – и общественных, и церковных.
Хроника содержит 443 полностраничные миниатюры, в то время как текста в ней 237 страниц, то есть иллюстрации играют огромную роль. Мы видим изображения различных политических событий, государственные мероприятия, военные походы и сражения, религиозные церемонии, пытки и казни, различные здания, а также форму одежды воинов-швейцарцев, их доспехи, вооружение, а также знамена и гербы. В большинстве иллюстраций уже заметно влияние искусства Ренессанса, причем автором большей части миниатюр принято считать самого Диболда Шиллинга, одну треть выполнил люцернский мастер Ганс фон Аркс, но был там и некто третий, так и оставшийся безымянным.
Вот только как ни хороши эти иллюстрации, то, что на них изображено (прежде всего, это костюмы) применительно к XVI веку, как источник использоваться не может. По сути то, что нарисовано, тождественно веку XVI, то есть Диболд что видел, то и рисовал, просто перенося увиденное на 100 и более лет назад.
Рукопись хроники состоит из 342 пергаментных листов форматом 39,5 × 28,5 см и сегодня хранится в Центральной библиотеке города Люцерна, а более поздние бумажные копии – в книжных собраниях библиотек Беромюнстера, Цюриха и Аргау.
Позор тому, о бегстве кто подумал.
Мы встретим все врага лицом к лицу.
1. Первая страница рукописи «Беовульф» из манускрипта «Коттон Вителлиус» A XV (X–XI вв.).
