— О, Боги!! — взмолился, подняв руки к потолку старик, — Да ты тупа, как кьяга!!! Даже еще хуже. Никто ни с кем не сговаривался! По крайней мере, я ничего об этом не знаю. Я тебе объяснил свою реакцию и все!. Мне, вообще, сложно поверить в гибель Ги Управляющего, и если б, я не получил до твоего известия информацию по своим каналам, то не поверил бы тебе! — он взмахнул категорично ладонью, пресекая попытку девушки что-то сказать, — Потому что убить Управляющего практически невозможно. А чтобы это сделали дикари-хармийцы, то это вообще, за гранью! — Мартэ возмущенно перекинул койсы за спину, втянул губы, — Почему я должен это терпеть? — вопросил он пустоту, затянув глаза пленками-веками.
Боевой запал у Киры закончился, он сдулся, как дырявый воздушный шарик. Она устало опустилась на пол, уронив лицо в ладони. Где-то в самой глубине души, девушка надеялась, что Мартэ скажет, что все ошибались и Кираан жив, каким-то чудом спасся… Но он не сказал, он только подтвердил, что все, что случилось — правда, единственно-возможная правда. Вероятно, таких чудес не бывает. Это жизнь, а не сказка. Но разве то, что Кира трижды, встречая кьяг на своем пути, все еще существует, не чудо?
— Недолго терпеть тебе осталось. — пробурчала она глухо, не поднимая головы, — С Порком решайте сами… Кто там у вас, у центов, этим занимается? — махнула девушка рукой в сторону "Лупы". Хармиец, заметив этот жест и ошибочно его истолковав, двинулся к ним. — А мне пора домой. На Землю. — она взглянула, на замершего при ее словах, старика. — Где моя "Цэтморрея"?
Цент озабоченно жевал губы, неприязненно сверля взглядом подошедшего Порка, и молчал.
— Ты обещала мне, — произнес мужчина, — Мне тошно долго тут находиться. Высади меня на планете, вблизи города…
— Мне Юрами тоже обещал… — задумчиво проговорила Кира. Потом тряхнула головой и, подняв глаза на хармийца, нехорошо ухмыльнулась, — Я беру свое обещание назад, Порк. — сказала твердо, поднявшись на ноги. — Ты должен ответить за убийство Кираана! Мартэ!
— Что?
— Ну… Скажи ему, что у вас за убийство бывает?
Цент подергал себя за койсы, беспокойно бегая глазами вокруг.
— Смерть… — ответил он наконец неуверенно.
Девушка вздрогнула, но не отвела взгляда, прямо встречая взгляд мужчины.
— Смерть, Порк.
Хармиец молча пожал плечами с растеряной физиономией. Рука его привычно потянулась к волосам.
Кира в нетерпении повернулась к доктору.
— Ну, чего же ты ждешь?
— Ты хочешь, чтобы я? — изумился старик сильно, теряя привычный цвет лица, — Это Ги Управляющего прероготива…
Кира выдохнула через нос, недовольно оглядывая цента и хармийца.
— Все на него повесили! Неудивительно, что Кираан выглядел так плохо. — пробубнила она себе под нос, — Ну давай, в изолятор его пока, что ли? Веди.
— Я? — снова удивился Мартэ. — Мне вообще не понятно…
— Давай вдвоем. — предложила Кира, — Без тебя я заплутаю в этих трубах.
Пока они решали этот вопрос, Порк достал из-за пазухи тусклый вытянутый предмет и небрежно сжав его в обеих руках, направил на них.
— Или ты высадишь меня на планете, — проговорил он тихо, когда девушка и доктор наконец обратили на него внимание, — Или мне придется… Придется убить этого цента. Я не хочу! Но придется. Я не могу торчать тут на корабле.
Кира ошарашенно открыла рот, инстинктивно поднимая ладони вверх. В руках Порка определенно было оружие. Это девушка поняла сразу, по его виду. Оно выглядело практически идентичным со своим ручным огнестрельным собратом с Земли, каким-нибудь пистолетом, только с более широким стволом. Словно образовались они в ходе извращенной конвергентной эволюции, приняв и на Харме и на Земле схожие формы.
— У тебя было оружие? — неверяще произнесла она, с гадливым выражением на лице, посмотрев на Порка, — Мы чуть не сдохли там! Нас чуть не сожрали твари! А ты… А у тебя…
Мужчина неуклюже махнул рукой со стволом, заставив этим жестом испуганно дернуться Мартэ.
— Только один заряд. Это бы нас там не спасло. — бросил он, прицеливаясь в цента, — Решай.
Доктор опять побледнел до цвета лайма, ухватился за девушку, пытаясь загородиться ею, как щитом. Но Кира грубо отцепила его руки, ударив ему по пальцам и шагнула в сторону.
— Я не сделаю этого. — сказала твердо. — Ты должен ответить. За Кираана.
Старик возмущенно вперился в нее взглядом, зашипел.
— Я сам… Сам тебя… На планету. — прерывисто прошептал он, тряся ладонью перед собой.
— Трус. — презрительно плюнула ему под ноги Кира, качая головой.
51.
— Я больше не желаю тут находиться. И ничего не могу больше сделать. Как отомстить за Его смерть, если даже сами центы отпускают его убийцу. Ты, Мартэ, собираешся отпустить убийцу Кираана!
Старик поднял голову, но глаза спрятал за опущенными койсами.
— Будет новый Управляющий. — сказал он невпопад.
Порк нетерпеливо дернул рукой с оружием, махнув ею в сторону "Лупы".
— Пошли уже.
Мартэ торопливо направился к звездолету, не оглядываясь.
— Ты тоже. — сказал хармиец Кире, кивнув в сторону семенящего старика.
— Ни за что. — твердо ответила девушка. — Я больше никогда не ступлю на вашу ненормальную планету.
