— Про Токугаву гонишь, — пояснила девушка, — И про XVI век.
— Засранка, — ответил тот, — Я тебе с твоим hoakane 20 квадратов фибролона продал со скидкой на четверть, вместо того говна, на котором вы летали, а ты мне вот так…
— Не дуйся, — примирительно сказала Оюю, и погладила бармена по объемистому пузу. Меч тот самый. Я в кино видела. Акиро Куросава «Sadow of warrior». Токугава Иэясу этим мечом загасил Такедо Сингена. Меч в кадре крупным планом. Не перепутаешь.
— Да? – спросил Хабба, оттаивая на глазах, — Надо посмотреть.
— А если теоретически? – спросила Жанна, — Мог бы кузнец Вуа сделать такой меч?
Хабба и Нитро переглянулись.
— Только теоретически, — авторитетно сообщил Нитро, — А практически…
— Практически, — раздался звонкий голос с пирса, — Мы сейчас вам головы поотрываем.
— Совсем охренели, — добавил другой, но похожий голос, — Мозгов ни на сантим.
Раздался металлический лязг, грубая брань, и первый голос требовательно заявил.
— Парни, кто нибудь, помогите вытащить эту хрень из лодки!
— Сейчас, — почти хором ответили Снэп и Зиппо, и быстро двинулись к выходу.
Через пару минут они, в компании с двумя незнакомыми Жанне девушками (очевидно, обладательницами тех самых двух голосов), вкатили в помещение салуна нечто, очень напоминающее футуристическую бетономешалку на четырехколесном шасси. Девушки были одеты одинаково: короткие штаны военного образца, синие майки с ярко–белой люминесцирующей надписью «Police» и нейлоновая перевязь, из которой под мышкой торчит рукоятка пистолет–пулемета (меганезийского символа общественного порядка).
— Как учит нас общая теория социализации – объявила одна из девушек, — подросткам в переходном возрасте свойственно либо что–то ломать, либо что–то строить. При этом, их представление о том, где надо делать первое, а где – второе, существенно отличаются от представлений взрослых. Это я цитировала по памяти. Короче, генератор пенобетона не следует оставлять рядом со школой. Зачем вы вообще учили детей включать эту штуку?
— Ну… — сказал Нитро, почесав пятерней макушку, — мы, подумали, что раз строительная техника работает на том же шасси, что и агротехническая, то почему бы и нет?
— Какая у этой машина производительность? – спросила вторая девушка.
— Около 10 кубометров в час, — ответил Хабба, — А что?
— Вот, прикидываю, какой толщины слой пенобетона на том шатре.
— На каком?
— Стандартном, надувном. 6 метров диаметр, 3 – высота. Позавчера прилетели туристы, студенты из Паго–Паго. Кстати, где они?
— На вечеринке, вместе с местными и с кенгуру, — сообщил док Мак, встав из–за стола и подойдя к четырехколесному агрегату, — а теперь, девочки, спокойно объясните, в чем дело. Но сначала познакомьтесь. Это – Жанна Ронеро, репортер из Канады. Жанна, это — Рибопо (он потрепал по шее девушку, похожую на маори), а вот это – Фэнг (он слегка хлопнул по нижней части спины другую, по виду — малайку).
— Aloha, — сказала Рибопо, легонько хлопнув Жанну по плечу, — Что, в Канаде нет такого прикола: замуровывать тур–шатры в пенобетон?
— На сколько мне известно, нет.
— А жаль, — Фэнг вздохнула, — Может, ты знала бы, как выкручиваться из такой фигни.
Шериф тоже подошел к генератору и задумчиво постучал ногтем по огромной капле пены, застывшей на корпусе.
— Хороший бетон. Уже, практически, затвердел.
— Может, так и оставить? – предложила Оюю, отхлебнув пальмового пива, — Эти ребята рано утром придут с бодуна, а входа–то и нет. Бум–бум рогами в стенку.
— Душераздирающее зрелище, — со вздохом, констатировал Зиппо, вытащил из кармана сигарету и прикурил, щелкнув старинной кремнево–фитильной зажигалкой.
Нитро тоже подошел к агрегату и поковырял каплю ножом.
— Часа через три можно будет пилить.
— Чем? – поинтересовался Зиппо.
— Чем–чем. Пилой. Хабба, где наша электропила?
— В подсобке, в ящике из–под глиоксовых шашек. Там еще есть запасной аккумулятор.
— Зачем вам тут глиоксовые шашки? — подозрительно спросил Тези, — Рыбу глушить?
— У нас их нет, — ответил Нитро, — Только ящики из–под них. Удобные, много секций.
— Хм… Точно нет?
— Точно, — подтвердил Хабба, — Короче, я притащу пилу и поставлю на зарядку.
— А что вы собрались там пилить? — спросил шериф.
— Так дверь же. Выпилим там лаз, — Хабба провел рукой в воздухе широкий круг, — и никаких проблем. Можем еще сделать дырки там, где окна. Типа, вентиляция. Но нам нужны будут прожектора. Так что, Тези, гони нам свой коповский катер.
— Не дам. Это же профессиональная машина. Еще врежетесь во что–нибудь.
— Тогда ждем до утра. Или бери пилу и пили сам. Только учти: не рассчитаешь – шатру жопа. С профессиональным инструментом надо уметь обращаться. Так–то!
— Ладно, — вздохнул шериф, — берите.
— Вот! – удовлетворенно произнес Хабба и направился куда–то вглубь заведения.
Фэнг пнула ногой колесо бетоногенератора.
— Нитро, я реально предупреждаю: эта штука не должна стоять, где попало. Заприте ее в ангар, что ли.
— Издеваешься? – спросил он, — Там трицикл, два скутера, аквабайк, две флайки и катер. Плюс – мастерская. Места нет ни хрена. Мини–траулер, видишь, у пирса держим.
